Episode: #8.23 14:00 - 15:00 Uhr

Die Präsidentin will den Friedensvertrag unbedingt zum Abschluss bringen und versucht die Wahrheit auch vor Dalia Hassan zu verbergen. Jack verschafft sich Zugang zu einem Nebengebäude der UN und bereitet seine letzte Tat vor, während Chloe immer noch hofft, Jack von einem anderen Weg überzeugen zu können.

Die Serie "24 - Twenty Four" ansehen:

Cole ist unterwegs, als Arlo anruft und ihn darüber informiert, dass Jack Novakovich und dessen Leute getötet hat. Er warnt Cole und macht ihm klar, dass er auf alles vorbereitet sein sollte. Ricker verfolgt unterdessen die Nachrichten, als sein Alarmsystem anzeigt, dass Cole bei ihm eindringt. Cole schießt sich durch die Tür und macht klar, dass Ricker sich nicht wehren sollte. Er versucht ihn zu überzeugen, dass Jack nicht mehr zurechnungsfähig ist und er ihm am besten hilft, indem er Cole sagt, was er weiß. Cole meint, dass es Rickers Schuld sein werde, wenn Jack heute stirbt. Er will gehen, wird von Ricker jedoch zurück gehalten. Er wolle helfen.

Chloe ist im Außeneinsatz und bekommt die Nachricht, dass Meredith Reed festgenommen wurde. Ihr wird zudem Bescheid gegeben, dass Cole Ricker festgenommen habe. Sie gibt zu verstehen, dass man ihm trauen könne. Sie telefoniert mit Cole, der klar macht, dass Jack wohl versucht, an den russischen Präsidenten Suvarov heranzukommen. Chloe informiert Cole, dass Meredith Reed festgenommen wurde und die Datei von Dana nun wohl in den Händen der Regierung ist. Sie überlegen, wie sie die Verschwörung aufdecken und Jack retten sollen. Chloe hat eine Idee, wie sie sich Zeit verschaffen könnten. Sie will die Route von Suvarov ändern, sodass Jack erst mal nicht an ihn ran kommt. Cole wird zur UN fahren.

Pillar redet mit Charles Logan über die Vorkommnisse und gibt bekannt, dass man von Bauer noch keine Spur habe. Jason will wissen, was Logan mit der Präsidentin vorhabe. Charles will ihr alles erzählen. Die Präsidentin erhält kurz darauf einen Anruf von Charles, der sie über den Tod von Novakovich informiert und dass die Befehlskette bis hoch zu Suvarov geht. Jack, der auch das Gespräch über die Wanze mit anhört, wisse aber nichts davon. Allison ist überhaupt nicht glücklich darüber, sieht aber keine Alternative, als so weiter zu machen wie bisher. Jason hat Charles einen Wagen gerufen, damit dieser nun zur UN gefahren wird. Jason ruft danach Eden an, die bestätigt, dass Jack bei seinem Feldzug verletzt wurde. Als Jason Pillar in sein Auto einsteigt, erwartet Jack ihn bereits auf dem Rücksitz. Er soll losfahren und genau das tun, was er Pillar sagt, wenn er nicht so enden will wie Pavel. Er soll zur UN fahren. Jack macht deutlich, dass er weiß, dass Suvarov hinter allem steckt.

Allison und Dalia sitzen an einem Tisch und bereiten sich auf die Unterzeichnung des Vertrages vor. Dalias Sicherheitsberater macht klar, dass Kayla dringend mit ihr reden wolle. Sie wird sich gleich darum kümmern, will Allison aber vorher noch ein Geschenk überreichen, dass Omar ihr ursprünglich geben wollte. Es ist ein edler Stift in einer Kiste, auf der mit einem Sprichwort steht, wie wichtig dieser Vertrag ist und was Hassan dieser schon so lange bedeutet. Die Präsidentin ist sehr gerührt. Kurz darauf informiert Kayla ihre Mutter, dass Meredith Reed behauptet, dass die Russen hinter dem Mord an ihrem Mann stecken. Dalia will von ihrem Apartment aus die Nummer anrufen, die Meredith hinterlegt hatte, um mehr zu erfahren.

Cole erreicht das Einsatzzentrum bei der UN, wo Chloe gerade die neue Route für Suvarov in Auftrag gegeben hat. Es gibt aber immer noch keine Spur von Jack. Cole fragt sich, wie sie überhaupt die Datei veröffentlichen wollen, ohne dass ihnen ein Strich durch die Rechnung gemacht wird, doch Chloe hat bereits einen Plan, wie man über die CTU-Server gleichzeitig an alle möglichen Organisationen senden kann und somit schnell über 100 000 Menschen erreicht. Das könne auch die Präsidentin nicht verhindern. Chloe sorgt dafür, dass Cole auch als Sicherheitsbeamter für Suvarov verantwortlich ist, wenn er kommt.

Jason Pillar erreicht die Absperrungen bei der UN und verschafft sich problemlos Zugang. Jack versteckt sich noch immer auf dem Rücksitz und verlangt, dass er in eine Tiefgarage eines Nebengebäudes fährt. Jason überlegt kurz, ob er sein Leben opfert, um Jacks Plan zu durchkreuzen, entscheidet sich dann aber doch, seinen Anweisungen weiter zu folgen. Jack verlangt von Pillar, dass er seine Wunde näht, damit er die Blutung stoppen kann. Pillar versucht auf Jack einzureden, weil der Friedensvertrag gut sei und er sein ganzes Leben lang immer im Guten gehandelt habe, jetzt aber einfach Leute erschießt. Jack meint, dass sie alle an der Verschwörung beteiligt seien und weil die Präsidentin nichts dagegen machen will, könne er es sich nun heraus nehmen, Richter und Jury gleichzeitig zu sein. Pillar fleht Jack an, ihn nicht zu töten, weil er erst nach dem Tod von Renee involviert wurde. Jack zögert und schlägt Pillar dann nur nieder.

Jack hat Pillar in den Kofferraum gesperrt und macht sich nun auf den Weg. Unterdessen versucht Dalia Meredith zu erreichen, doch sie geht nicht ans Telefon. Auch über Klausner erfahren sie nichts. Dalia will sich zur Präsidentin aufmachen, um ihr von den Gerüchten zu erzählen, bevor sie mit Suvarov in knapp einer Stunde am Tisch sitzen und den Friedensvertrag unterzeichnen. Allison sitzt derweil in ihrem Zimmer und betrachtet den Stift. Dalia kommt herein und erzählt ihr, was sie weiß. Allison gibt sich überrascht und will wissen, woher sie das wisse. Dalia bittet die Präsidentin um Hilfe, damit sie mit Meredith Reed reden könne, doch Allison erklärt nur, dass sie von dem Gerücht auch schon gehört hatten, dem nachgegangen seien und herausgefunden haben, dass es sich nur um einen ungeheuerlichen Vorwurf handelt, der nicht stimmt. Dalia bleibt aber hartnäckig, weil sich mit Meredith jemand an sie im Vertrauen gewendet hat, obwohl klar sein müsste, dass Dalia zweifeln würde. Das lässt sie vermuten, dass doch mehr dahinter steckt. Sie beharrt auf der Bitte und macht klar, dass sie den Vertrag nicht unterzeichnen wird, wenn sie vorher nicht mit der Reporterin geredet habe. Die Präsidentin sieht keine andere Möglichkeit mehr, als Dalia die Wahrheit zu gestehen. Dalia ist außer sich und Allison versucht sich zu erklären. Doch Dalia lässt sich nicht beruhigen, kündigt den Vertrag auf und verlangt, dass die Beweise veröffentlicht werden. Allison lässt sich aber nicht abfertigen und macht klar, dass Dalia den Vertrag in einer Stunde unterschreiben werde, weil die Präsidentin andernfalls an die Öffentlichkeit geht und beweist, dass Agenten aus Kamistan Nuklearwaffen gegen die USA einsetzen wollten. Damit wird es ihr ein Leichtes sein, einen Krieg gegen das Land zu begründen. Dalia ist sprachlos und geht.

Jack ist in dem Gebäude gegenüber der UN, wo die Sicherheitsvorkehrungen nicht ganz so hoch sind. Er verschafft sich Zugang zu einem Raum, von dem aus er den Platz vor dem UN-Gebäude sehen kann. Dort bereitet er sich vor, um als Scharfschütze aktiv zu werden. Dalia bespricht unterdessen mit ihrem Stabschef die Lage. Sie will die USA und die Russen damit auf keinen Fall durchkommen lassen und schäumt weiter vor Wut. Jamot gibt zu bedenken, dass sie noch keinerlei Beweise haben und die Konsequenzen genau dem widersprechen, was Omar erreichen wollte. Kurz darauf kommt ein Anruf. Suvarov wird bald eintreffen und die Präsidentin erwartet Dalia beim Empfang.

Chloe hat von Arlo die Information bekommen, dass Jack wohl in der Nähe ist, weil die Gesichterkennungssoftware etwas gefunden hat. Sie gibt Cole Bescheid, dass Jack in dem Gebäude gegenüber der UN sein muss, welches Pillar vor einiger Zeit betreten habe. Offenbar hat Jack ihn als Geisel genommen. Chloe will sich zu ihm begeben, weil sie die einzige Person sei, die ihn überzeugen könne. Cole lässt sich überzeugen und wird die Stellung halten.

Jack nimmt mit seinem Handy ein Video auf, in dem er sich erklärt und richtig stellen will, was im Nachhinein sicherlich anders verbreitet wird. Unterdessen trifft Suvarov ein und die Präsidentin ist nervös. Sie fragt Tim Woods, ob Dalia kommen wird, doch dieser ist überfordert, weil er nicht versteht, warum sie nicht kommen sollte. Doch da kommt Dalia schon um die Ecke und erträgt die Begrüßung mit Suvarov.

Chloe betritt das Gebäude, in dem sich Jack aufhält, während in der UN die Pressekonferenz beginnt. Charles schaut sich das über den Fernseher zufrieden an. Chloe hört im Treppenhaus derweil Geräusche, weil Jack weitere Vorbereitungen trifft. Sie kommt ihm näher, wird von Jack dann aber überwältigt. Sie erklärt, dass Cole in zehn Minuten alle möglichen Agenten schicken werde und auch Arlo weiß, dass er hier ist. Sie werden ihn töten. Er sei ihr Freund und sie wolle ihn beschützen. Sie musste herkommen. Doch Jack will nicht von seinem Plan abkommen und würgt Chloe, bis sie bewusstlos wird. Cole und Arlo betrachten unterdessen misstrauisch ihre Uhren, Suvarov bereitet sich auf seinen Auftritt vor und Charles beobachtet noch immer alles selbstzufrieden. Er erhält einen Anruf. Es ist Jack, der erklärt, dass er eine Waffe auf ihn gerichtet habe und er besser tun sollte, was er sagt, weil er weiß, dass Charles ihm nicht die ganze Wahrheit gesagt hatte. Er soll Suvarov nach der Pressekonferenz zu sich rufen.

Emil Groth - myFanbase


Vorherige Episode:
#8.22 13:00 - 14:00 Uhr
Alle EpisodenNächste Episode:
#8.24 15:00 - 16:00 Uhr

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "24" über die Folge #8.23 14:00 - 15:00 Uhr diskutieren.