Episode: #6.01 Die Rückkehr der Scheuklappen

Die Serie "Bones - Die Knochenjägerin" ansehen:

Sieben Monate, nachdem Brennan und Booth Washington verlassen haben, arbeitet Cam jetzt im Labor der Bundesgerichtsmedizin und ist frustriert, weil sie ein totes Kind nicht identifizieren kann. Brennan und Daisy sind immer noch auf den Maluku-Inseln, aber konnten noch keine wichtigen Entdeckungen machen. Beide werden plötzlich von Einheimischen bedroht, die Brennan aber überwältigen kann. In Afghanistan führt Booth währenddessen sein Team an, um ein Kind, das gekidnappt wurde, zu retten.

Als sich Cam für ein Interview vorbereitet, in dem sie Auskunft über Veteranen, bei denen Hirnschäden festgestellt wurden, geben will, warnt Caroline sie allerdings vor der Presse, da die nur an dem unbekannten toten Kind interessiert sind, welches sie für Logan Bartlett, einen vermissten Jungen, halten. Doch das kann Cam nicht bestätigen und lässt sich von Caroline nicht vom Interview abbringen. Das Interview wird zu einer Katastrophe, denn Cam wird tatsächlich auf das noch nicht identifizierte Kind angesprochen und so steht sie schlecht da. Caroline informiert sofort alle aus dem ehemaligen Team und bittet sie, auf der Stelle nach Washington zurückzukommen. Sweets lügt sie an und behauptet, Booth kehre mit einem posttraumatischen Stresssyndrom zurück, was diesen sofort dazu bewegt, sein zuvor eingeleitetes Sabbatjahr abzubrechen.

Booth und Brennan treffen sich wie versprochen am Reflexionsbecken. Als sie sich gegenseitig fragen, ob sie jemanden kennengelernt haben, zeigt er ihr ein Foto seiner Freundin Hannah, einer Journalistin. Anschließend fahren beide zum FBI, wo Caroline und Cam sie über den vermissten zweijährigen Jungen Logan Bartlett, der vor drei Monaten entführt wurde, informieren. Da Cam die Kinderleiche in der Pathologie nicht als die des Jungen identifizieren konnte und die Presse sich auf sie stürzt, sind sich alle einig, dass sie ihr helfen wollen. Doch Brennan braucht einen ihrer Laborassistenten, erfährt dann aber, dass keiner von ihnen mehr da ist. Vincent gewann eine Million Dollar und macht eine Weltreise, Arastoo wechselte das Studienfach und arbeitet im Baghdad Museum, Colin lässt sich wegen seiner Depressionen behandeln, Clark hat eine Stelle in Chicago angenommen, und Wendell arbeitet in einer Mechanikerwerkstatt. Brennan kann das nicht verstehen und wirft das Cam vor, doch die ist wiederum wütend auf Brennan, weil die ihre Wünsche vor alles andere stellte.

Booth trifft sich mit seinem Sohn Parker zum Frühstück. Parker fragt seinen Vater, ob der in Afghanistan Menschen getötet hat, doch Booth möchte darüber erst sprechen, wenn Parker älter ist. Als der Junge ihn fragt, ob er wieder nach Afghanistan zurückgehen wird, verneint Booth das. Währenddessen sucht Brennan Wendell in der Werkstatt, in der er arbeitet, auf. Dieser hat sein Stipendium verloren. Brennan bittet ihn, für kurze Zeit ins Labor zurückzukommen, doch er will nicht. Erst als Brennan ihm Geld anbietet, willigt er ein. Die Eltern des vermissten Jungen, Carrie und Trevor Bartlett, werden von Booth verhört. Das Paar lebt getrennt und Trevor schiebt seiner Frau die Schuld für das Verschwinden des Jungen in die Schuhe, da sie trockene Alkoholikerin ist. Trevor hat ein Alibi und auch seine Ehefrau glaubt nicht, dass er seinem Sohn etwas antun könnte. Booth bittet Carrie, die Hoffnung nicht aufzugeben.

Im Labor machen sich Brennan, Wendell, Cam und Angela an die Arbeit, das Opfer zu identifizieren. Angela erkennt, dass das Kind in eine Art von Stoffstück eingewickelt war, und außerdem stellt Wendell fest, dass der Junge über drei Jahre alt gewesen sein muss. Anhand der Rekonstruktion des Schädels sind sich dann alle sicher, dass das tote Kind nicht Logan Bartlett ist, da es asiatischer Abstammung ist. Als Booth die Befragung mit Trevor Bartlett beendet hat und ihn als Täter ausschließt, will Caroline wissen, ob er in Washington bleibt, worauf er sagt, dass er nach Washington zu seinem Sohn gehört. Booth vertraut ihr ebenfalls seine neue Beziehung an, worauf Caroline keinen Grund mehr sieht, warum das Team nicht wieder zusammen arbeiten sollte. Unterdessen treffen sich Sweets und Daisy und Letztere gibt Sweets den Verlobungsring zurück. Sweets hat versucht, über sie hinwegzukommen und ist verwirrt, weshalb er erst einmal Zeit zum Nachdenken braucht.

Im Labor stellt Brennan fest, dass das Kind unterernährt war und deshalb Immigrant gewesen sein muss. Hodgins macht es dann offiziell, dass das Kind nicht Logan ist, denn das Kind starb vor mindestens sechzehn Wochen und Logan ist erst vor drei Monaten verschwunden. Caroline ist von diesen neuen Ergebnissen begeistert. Währenddessen schaut sich Sweets eine Aufnahme mit Trevor Bartlett an und bemerkt, dass dieser wütend auf seine Ehefrau ist, weil diese das Sorgerecht bekam. Dann bittet er Booth um Rat, was er wegen Daisy machen soll und der rät ihm, sie hinter sich zu lassen.

Brennan und Wendell sitzen im Diner und sehen sich ein Röntgenbild an, auf dem sie eine Verletzung des Zungenbeins in Form eines Loches entdecken. Als Wendell zurück ins Labor geht, um das zu überprüfen, gesteht Angela ihrer Freundin, dass sie schwanger ist. Brennan freut sich für Angela. Im Labor entdeckt Wendell einen Schnitt in des Opfers Zungenbein, woraufhin Hodgins Holzsplitter in der Wunde findet. Anschließend analysiert Brennan, dass das Kind einen Gegenstand wie einen Zahnstocher verschluckte und daran erstickte. Jemand versuchte jedoch das Kind wiederzuleben, was die Verletzungen am Brustbein erklärt. Die Fesseln an Hände und Füße war ein Ritual einer Totenfeier, wie sie in den asiatischen Kulturen durchgeführt wird. Schließlich stellt sich heraus, dass der Junge in einem Polyesterstoff eingewickelt war, der in den USA nicht zugelassen ist und aus Korea stammt. Außerdem konnte Hodgins die Schnur, mit dem das Kind gefesselt wurde, einer Nähfabrik zuordnen.

Während der Fahrt zur Firma Ipchun Industries fragt Booth Brennan, ob sie nicht das Team wieder zusammenbringen möchte, doch sie will lieber wieder zurück auf die Maluku-Inseln. Doch dann erinnert sie sich an Cams Worte und sie legt ihre eigenen Wünsche beiseite und entscheidet sich zu bleiben. Daisy teilt Sweets mit, dass sie nicht wieder weggehen wird und setzt ihn wegen einer Entscheidung unter Druck, doch er hat sich entschieden, weiterzugehen. Als sie sich am Fahrstuhl verabschieden, küssen sie sich leidenschaftlich.

Bei Ipchun Industries sprechen Brennan und Booth mit Patrick Park, der sie auf zwei Einwanderer aus Nordkorea aufmerksam macht, Kang Kyu Bok und dessen Enkelin Kang Mi Cha, die ihr Kind zurück in die Heimat schickte. Doch Booth kennt die Wahrheit und konfrontiert beide damit, während Brennan nach Hinweisen sucht. Sie findet im Kinderbett eine Holzschraube, die die Verletzung des Zungenbeins erklärt. Es war ein trauriger Unfall und da die Familie Angst vor einer Abschiebung hatte, begruben sie das Kind selbst.

Abends im Diner sprechen Cam, Brennan und Booth über den Fall, doch Booth lässt der Logan-Bartlett-Fall keine Ruhe. Er hat sich noch einmal den Vermisstenfall angesehen und fand heraus, dass Trevor Bartlett drei Tage nach der Entführung seines Sohnes ein Auto kaufte, was ihn verdächtig macht. Gemeinsam mit Carrie Bartlett fahren Booth und Brennan am nächsten Tag zum Dover Park, wo sie beobachten, wie Trevor mit seinem Sohn den Spielplatz betritt. Als er Booth jedoch erblickt, versucht er zu fliehen, hat aber keine Chance, und wird verhaftet.

Angela und Hodgins entscheiden sich, doch nicht zurück nach Paris zu gehen. Hodgins ist glücklich, dass er Vater wird, aber Angela bittet ihn, dass er das vorläufig für sich behält. Später sind auch Booth, Caroline und Brennan im Diner und Letztere bedankt sich bei Caroline, dass sie alle wieder zusammengebracht hat. Schließlich ruft Cam an und informiert sie, dass sie im Jeffersonian ist, woraufhin alle dorthin fahren. Cam bedankt sich bei ihnen, dass sie zurückgekommen sind, um zu helfen, dass sie ihren Job behält, doch als sie das Licht im Jeffersonian anschaltet, erleben alle eine Überraschung, denn das Labor ist voll gestopft mit präparierten Tieren. Abgesehen von Booth und Brennan ergreifen alle die Flucht.

Dana Greve - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen