Episode: #4.13 Von Angesicht zu Angesicht
Nachdem ihr eigentlicher Plan nicht funktioniert hat, müssen Walt und Jesse sich etwas Neues überlegen, um es mit Gus aufnehmen zu können. Doch Jesse wird plötzlich von der Polizei mitgenommen und Walter sucht verzweifelt einen Weg, wie er an Gus herankommen kann.
Die Serie "Breaking Bad" ansehen:
Walter macht sich schnellstens auf den Weg, um die platzierte an Gus' Wagen wieder abzunehmen. Dann geht er zu Jesse ins Krankenhaus und informiert diesen darüber, dass ihr Plan nicht funktioniert hat. Walter will von Jesse einen Ort erfahren, an dem er Gus finden kann, um die Sache ein für alle Mal zu beenden. Bevor die beiden jedoch weiterreden können, wir Jesse von zwei Polizisten mitgenommen, da sie ihm einige Fragen zu Brock und Jesses Wissen zu dessen Vergiftung stellen wollen. Beim Verhör wollen sie wissen, wie Jesse auf die Idee gekommen ist, dass Brock mit Rizin vergiftet worden sein kann, da es ein äußerst seltenes Gift ist und sie deswegen informiert wurden. Jesse meint nur, dass er darüber in einer Dokumentation gehört hätte und verlangt dann seinen Anwalt Saul Goodman, um nicht weiter befragt werden zu können.
In Sauls Büro macht sich dessen Angestellte derweil daran alle Akten zu vernichten. Walter versucht sie anzurufen und klopft an der Tür, was sie beides jedoch ignoriert. So schmeißt Walter die Scheibe ein und verlangt von ihr Kontakt zu Saul aufzunehmen. Sie macht Walter klar, dass sie nur wegen ihm und Jesse in dieser misslichen Lage ist und verlangt von ihm 20000 Dollar, damit sie ihm hilft. Walter sieht keinen anderen Ausweg, und macht sich auf den Weg, um das Geld zu beschaffen. Er fährt zu sich nach Hause, parkt jedoch in einiger Entfernung. Da er glaubt, dass Gus bereits Leute auf ihn angesetzt hat, ruft er seine Nachbarin Rebecca an und lockt sie unter einem Vorwand in sein Haus. Als diese das Haus betritt, sieht er, wie zwei Männer aus seinem Garten kommen und das Grundstück verlassen. Nachdem seine Nachbarin das Haus wieder verlassen hat, verschafft Walter sich Zutritt, holt das nötige Geld aus dem Versteck und schleicht sich wieder zu seinem Auto. Gerade noch rechtzeitig, denn die beiden Männer sind bereits zurück im Haus und haben ein Geräusch gehört, konnten Walter jedoch nicht mehr erwischen.
Während Jesse auf Saul wartet, versucht er von den Polizisten zu erfahren, wie es Brock geht. Diese geben ihm jedoch keine Antwort und versuchen weiterhin herauszufinden, wie Jesse auf das Gift gekommen ist. Dann taucht Saul auf, schickt die Polizisten raus und überprüft den Raum, um sicher zu gehen, dass sie nicht verhört werden. Er informiert Jesse darüber, dass er in Gewahrsam derzeit am sichersten ist, da zwei Leute auf Walter angesetzt wurden. Dann gibt Jesse Saul die Information, dass Gus Hector Salamanca im Altenheim besucht hat. Diese gibt Saul später Walter weiter und als er erfährt, dass Salamanca und Gus Feinde sind, bekommt Walter eine Idee, wie er dies ausnutzen kann, um an Gus heran zu kommen. Er macht sich auf den Weg ins Altenheim und stellt sich Hector gegenüber, der sofort weiß, wer Walter ist und ihn hasserfüllt ansieht. Walter schlägt ihm jedoch einen Plan vor, wie sie gemeinsam gegen Gus arbeiten können. Kurz darauf ruft Hector eine Pflegerin zu sich, die mittels eines Flip-Charts herausfindet, dass Hector mit der DEA sprechen möchte.
Nach seinem Besuch bei Hector wartet Walter vor dem Altenheim und beobachtet alles. Walter Jr. ruft ihn an und will wissen, wann er endlich zu ihnen kommt. Walter meint jedoch nur, dass er nicht in Gefahr ist und niemand ihn auf dem Radar haben wird. Marie nimmt ihren Neffen das Telefon ab und ist wütend, dass Walter sich weigert zu kommen. Auch Skyler und Hank bekommen ihre Wut ab, da beide keinerlei Anstalten zeigen zu meinen, dass Walter sich auch zu ihnen in Sicherheit bringen sollte. Dann taucht Steven Gomez bei ihnen zu Hause auf und kann nicht glauben, dass Hank immer noch die Bilder aus der Wäscherei betrachtet, um nach Spuren zu suchen. Er hat jedoch wichtige Nachrichten, denn Hector Salamanca hat sich bei der DEA gemeldet und verlangt mit Hank zu sprechen. Marie ist alles andere als begeistert und will Hank verbieten, dass er das Haus verlässt, doch Hank stört sich daran nicht und macht sich gleich auf den Weg. Bei dem Verhör sagt Hector mittels des Flip-Charts jedoch immer das Gleiche: "Suck my" und dann bricht Hank jedes Mal ab. Schließlich geben sie auf und wissen, dass Hector Salamanca ihnen keinerlei Informationen geben wird. Hector wird von seiner peinlich berührten Pflegerin zurück ins Heim gebracht. Dabei wird er jedoch von Tyrus beobachtet, der Gus sofort darüber informiert, dass Hector bei der DEA war.
Nachdem die Pflegerin Hector wütend zurück in sein Zimmer gebracht hat, wartet Walter dort auf ihn und meint, dass sie sich nun an die Arbeit machen sollten. Kurze Zeit später erreicht Tyrus das Altenheim und durchsucht Hectors Zimmer auf Wanzen. Walter versteckt sich währenddessen vor dem Fenster. Nachdem Tyrus alles durchsucht hat, ohne etwas Auffälliges zu finden, verlässt er das Zimmer wieder und Walter rennt zu seinem Wagen und fährt weg.
Jesse wird derweil aus dem Gewahrsam entlassen, da herausgefunden wurde, dass Brock nicht mittels Rizin vergiftet wurde. Er versucht sofort Walter zu erreichen, kann ihm jedoch nur auf die Mailbox sprechen. Dann wird er direkt vor dem Polizeirevier von Gus Männern aufgeschnappt und weggebracht. Gus wird darüber informiert, dass Jesse ohne Zeugen mitgenommen werden konnte und fragt Hector dann, wie es bei Hector aussieht. Nachdem Tyrus erklärt, dass es keine Auffälligkeiten gibt, will sich Gus auf den Weg machen, auch wenn Tyrus der Ansicht ist, dass er den Job für Gus erledigen sollte. Kurze Zeit später kommt Gus schließlich im Altenheim an. Nachdem Tyrus noch einmal alles überprüft hat, macht sich Gus auf den Weg zu Hector. In dessen Zimmer angekommen sagt Gus ihm, dass er kein ehrenwerter Mann mehr sei, da er mit der DEA gesprochen hätte. Als er Hector schließlich mit einer Spritze töten will, drückt dieser mehrfach auf seine Klingel und schaut Gus dabei hasserfüllt an. Zu spät realisiert Gus, dass an Hectors Klingel eine Bombe montiert ist und wird gemeinsam mit Hector und Tyrus in die Luft gesprengt. Mit letzter Kraft schleppt er sich aus dem Zimmer, wobei die Hälfte seines Gesichts bereits weggesprengt ist, und fällt schließlich tot um.
Walter sitzt in seinem Auto auf einem Parkplatz und hört sich im Radio die Nachrichten an. So erfährt er schließlich, dass sein Plan funktioniert hat. Erleichtert und glücklich macht er sich dann auf den Weg. Jesse ist währenddessen ins Labor gebracht worden, um seine Arbeit fortzuführen. Dabei wird steht er unter ständiger Beobachtung und als jemand ins Labor kommen will, muss Jesse sich mit Handschellen anketten. Walter erreicht schließlich das Labor und schießt die beiden Leute nieder. Jesse ist angsterfüllt als er die Schüsse hört, doch dann sieht er Walter, der ihm berichtet, dass Gus tot ist und ihn befreit. Gemeinsam zerstören sie das Labor, setzen alle Chemikalien frei, entfernen ihre Spuren sowie Fingerabdrücke und lassen das Labor schließlich in die Luft gehen, nachdem sie die Angestellten der Wäscherei weggeschickt haben.
Nachdem Jesse bei Brock im Krankenhaus gewesen ist, trifft er sich erneut mit Walter und informiert diesen darüber, dass Brock auf dem Weg der Besserung wäre. Die Ärzte schließen Rizin als Gift vollkommen aus und meinen vielmehr, dass Brock durch Maiglöckchen vergiftet wurde, eine weitverbreitete Pflanze, die süßlich schmeckt, jedoch giftig sein kann. Dadurch weiß Jesse, dass Gus unschuldig gewesen ist und will von Walter versichert bekommen, dass er dennoch sterben musste. Walter meint, dass sie das Richtige getan hätten und dann verabschieden sich die beiden. Nachdem Walter allein ist, verliert er kurzzeitig die Fassung, gewinnt sie jedoch umgehend wieder und ruft Skyler an. Diese guckt gerade mit Hank und allen anderen zusammen die Nachrichten über die Explosion und den Tod von Gus Fring. Sie erkundigt sich, ob Walter davon etwas wisse, doch er antwortet nur, dass es nun vorbei sei. Sie möchte wissen was genau passiert ist und ob er es gewesen ist. Walter antwortet ihr, dass er gewonnen hat, legt dann auf und fährt los.
In Walters Garten ist alles ruhig und neben dem Tisch im Garten steht ein Blumentopf mit Maiglöckchen.
Annika Leichner - myFanbase
Vorherige Episode: #4.12 Endzeit | Alle Episoden | Nächste Episode: #5.01 Lebe frei oder stirb |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Andreas K. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Als am 9. Oktober 2011 in den USA die vierte Staffel von "Breaking Bad" zu Ende ging, verabschiedete sie sich im wahrsten Sinne des Wortes mit einem großen Knall. Wenn bei anderen Serien einer der...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Breaking Bad" über die Folge #4.13 Von Angesicht zu Angesicht diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Face OffErstausstrahlung (US): 09.10.2011
Erstausstrahlung (DE): 30.11.2012
Regie: Vince Gilligan
Drehbuch: Vince Gilligan
Links
Gastdarsteller
Lorenzita Anaya
als kleine alte Frau
Matt Berlin
als DEA-Ermittler
Ray Campbell
als Tyrus Kitt
Jason Douglas
als Detective Munn
Mark Margolis
als Tio Salamanca
Gonzalo Menendez
als Kalanchoe
Augusta Meyers
als Nachrichtensprecherin
Tina Parker
als Francesca
Steven Michael Quezada
als Steven Gomez
Steve Ruiz
als DJ Announcer #2
Marty Smith
als Bingo-Spielleiterin
Myra Turley
als Altenpflegerin
Erica Viking
als DJ Announcer #1
Kevin Wiggins
als Fahrer bei der ersten Entführung
Michael Shamus Wiles
als ASAC Merkert
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr