Episode: #2.02 Der Heimkehrer

Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:

Zu Beginn der Folge besuchen Robert und Kitty ein Militärbegräbnis, das Kitty schwer mitnimmt. Am Ende der Bestattung erzählt Robert ihr, dass Justin wieder zu Hause ist. Er wurde mehrfach am Bein operiert und kann am nächsten Tag von der Familie abgeholt werden. Kitty benachrichtigt sofort Nora und die beiden erzählen auch den anderen Geschwistern davon. Währenddessen ist Kevin gerade bei Sarah, die ihren Bruder darum bittet, ihr Scheidungsanwalt für die Scheidung von Joe zu sein, was der jedoch ablehnt. Er meint, sie solle sich besser mit Joe unterhalten und versuchen, die Trennung möglichst freundschaftlich zu vollführen.

Nora, Kevin und Kitty machen sich auf den Weg ins Krankenhaus. Unterdessen hören sie sich im Radio die Talksendung eines konservativen Republikaners an, der beginnt über Robert und die Walkers herzuziehen. Als er sowohl Nora und Kevin beleidigt, wird es den dreien zu viel und Kitty ruft bei ihm in der Sendung an. Kitty schlägt sich gut, als sich plötzlich Nora und Kevin einmischen, der die Behauptung aufstellt, Abraham Lincoln sei ebenfalls schwul gewesen. Das gibt dem Radiomoderator jedoch nur neuen Zündstoff und er stellt Nora und Kevin als unpatriotisch dar. Kurz darauf ruft bereits Robert Kitty an, der sehr wütend darüber ist, wie die ständige Diskussion um ihre Familie seine Kampagne negativ beeinflusst. Als er wieder auflegt, fragt ihn sogar sein Kampagnenleiter, ob er sich wirklich sicher sei, dass er Kitty heiraten wolle, worauf Robert erwidert, dass er absolut verrückt nach ihr sei.

Julia meidet weiterhin die Familie, weshalb Tommy nicht mit zu Justin ins Krankenhaus fahren kann. Als er dem Baby jedoch später die Flasche geben will, ist sie genervt von den vielen Fehlern, die er macht, und die beiden geraten in einen Streit. Indessen trifft sich Rebecca mit einer alten Freundin, der sie einen Job als die Büromanagerin von Tommys und Hollys Firma besorgt. Als das Vorstellungsgespräch beendet ist, trifft Rebeccas Freundin auf Saul, den sie sofort mit ihrer Tante verkuppeln will, als ihr Ähnlichkeiten zwischen den beiden auffallen. Saul hält sich jedoch eher bedeckt und die Freundin vermutet, dass er schwul sei, was Tommy jedoch sofort als Unsinn abtut.

Rebecca hat die Fahrt zu Justin abgesagt, damit sie Sarah endlich die Wahrheit darüber sagen kann, dass sie Joes Kuss auch erwidert und ihm sogar Avancen gemacht hat. Als Sarah das erfährt, wird sie sehr wütend und wirft Rebecca vor, ihr das nur erzählt zu haben, um ihr eigenes Gewissen zu erleichtern, da es nun ohnehin nicht mehr helfen kann. Holly kommt dazu und auf Sarahs Vorwurf, dass sie und ihre Tochter einander wirklich verdienen, erwidert Holly, dass Sarah die Ereignisse vielleicht ebenso verdient habe. Zuvor hatte Sarah noch ein Treffen mit Joe, bei dem dieser ihr erzählte, dass er seit einigen Wochen wieder mit seiner Exfrau zusammen sei. Er macht ihr weiterhin klar, dass es zwischen ihm und Sarah endgültig aus sei.

Nora, Kevin und Kitty kommen schließlich im Krankenhaus an, wo sie nach einer kurzen Auseinandersetzung mit der Empfangsdame schließlich den verletzten Sohn und Bruder treffen. Nora hält sich ganz streng an die Regeln eines Handbuches für den Umgang mit verletzten, zurückkehrenden Soldaten, weshalb sich Justin bereits über sie lustig macht. Alle sind jedoch sehr bewegt ihn wieder zu sehen. Als sie sich später ohne Justin mit dem Arzt unterhalten, erklärt der ihnen, dass Justin wieder vollkommen gesund werden kann, es aber seine Zeit brauchen wird. Außerdem wird er, sobald sein jetziges Nervenblockiermittel nachlasse, große Schmerzen haben, will aber wegen seines Drogenhintergrundes keine Schmerztabletten nehmen. Der Arzt vermutet, dass er das nicht durchhalten werde.

Tommy und Sarah haben sich bei den Walkers eingefunden, um Justin zu empfangen, als Joe die Kinder vorbeibringt. Die Situation ist angespannt zwischen den Noch-Eheleuten und, als Rebecca plötzlich nach Hause kommt, reagiert Sarah genervt und geht aus dem Zimmer. Schließlich kommt Justin nach Hause und, obwohl der Arzt empfohlen hat, dass er mindestens zwei Wochen lang einen Rollstuhl benutzen soll, um das Bein zu entlasten, will er lieber auf Krücken gehen. Die ganze Familie bemuttert ihn und insbesondere Nora versucht, ihm Vorschriften zu machen und ihn zur Besinnung zu bringen, woraufhin Justin nur wütend reagiert und Nora anschreit. Sie ist deprimiert, dass sich Justin so sehr verändert hat, doch Kitty beruhigt sie und meint, sie solle Geduld haben.

Plötzlich taucht Robert auf, den Justin heimlich eingeladen hat. Er ist extra aus Iowa eingeflogen und die beiden unterhalten sich. Justin erklärt, wie genervt er von seiner Mutter ist. Er befürchtet, dass sie ihn nicht verstehen können, nach alldem, was er gesehen hat. Robert spricht ihm Mut zu und muntert ihn auf. Die beiden unterhalten sich gut und zum Abschluss erklärt Justin, dass er froh ist, dass Robert bald ein Walker werden wird. Am nächsten Morgen hat Kitty bereits einen Weg gefunden, ihre Missetat wieder gut zu machen. Robert soll in der Show des Radiomoderators auftreten. Zunächst sträubt er sich dagegen, muss jedoch einwilligen. Er schlägt sich auch sehr gut und macht klar, dass er sich nicht von seiner zukünftigen Familie distanzieren wird. Er unterscheide sich sehr von den Walkers, ebenso wie sie sich untereinander unterscheiden. Dadurch würden sie zu einer typischen amerikanischen Familie, in der sich jeder wieder finden sollte, statt sie als unpatriotisch anzusehen.

Rebecca ist zu Hause bei ihrer Mutter. Die beiden unterhalten sich das erste Mal seit längerer Zeit wieder besser. Rebecca bereut den Kuss und dass sie Sarah die Details verschwiegen hat. Sie meint, es sei lächerlich von ihr gewesen, dass sie geglaubt habe, sie würde zu der Familie gehören. Daraufhin erwidert Holly, dass es vielmehr lächerlich von ihr gewesen sei, was sie ihrer Tochter angetan habe, und entschuldigt sich.

Als Nora zu Bett gehen will, hört sie Justin weinen. Sie geht in sein Zimmer und fragt ihn, was los sei. Sein Nervenblockiermittel hat nachgelassen und er hat große Schmerzen. Zunächst will er, dass Nora geht, doch die Schmerzen sind so groß, dass Nora ihn schließlich in den Arm nimmt und beruhigt.

Nadine Watz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen