Episode: #3.04 Dr. Jekyll and Mr. Hyde

Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:

Es ist Vollmond. Xander übernimmt für Willow die Nachtwache von Oz, der als Werwolf in der Bibliothek eingesperrt ist, da diese am nächsten Tag einen wichtigen Test hat. Leider besteht Xanders Nachtwache aus wachen, sondern aus schlafen. In der Zwischenzeit sind Buffy und Faith auf Patrouille, wo Buffy von Scott erzählt. Buffy scheint ganz glücklich zu sein, vor allem weil Scott kein Monster ist. Faith entgegnet jedoch, dass in jedem Mann ein Monster steckt, egal wie sensibel er tut.

In der Bibliothek erfahren Willow und Oz, dass in der Nacht ein Mitschüler, Jeff, grausam zerfleischt wurde. Giles eiert herum, doch es ist klar, dass er Oz in Verdacht hat, was dieser auch ausspricht. Xander gibt zu, dass er geschlafen hat. Allerdings war Oz im Käfig, als er wach wurde.

Buffy ist unterdessen beim Schulpsychologen. der einen netten Eindruck macht. Er will ihr helfen, ihre inneren Dämonen zu besiegen. Allerdings will er auch wissen, warum sie abgehauen ist. Buffy erzählt die Kurzfassung, aber der Psychologe will mehr über ihren damaligen Freund wissen. Ohne auf seine genaue Identität eingehen zu müssen, kann sie relativ offen über ihre Gefühle reden. Der Psychologe rät ihr, sich nicht für immer darin zu verlieren. Sie soll sich nicht von der Liebe beherrschen lassen.

Anschließend erfährt Buffy vom Verdacht, der auf Oz liegt. Faith soll auf ihn aufpassen, während die anderen im Leichenschauhaus nachsehen, ob es tatsächlich ein Werwolf war, der den Jungen getötet hat.

Während Buffy auf Patrouille ist, trifft sie auf Angel, der völlig außer sich ist, wie ein Tier scheint. Buffy schlägt ihn K.O. und bringt ihn in die Kirche und kettet dort Angel fest. Auf dem Kirchenboden ist ein Schatten von Angel, wo er gelegen hat, als er zurück kam aus der Hölle.

Anschließend löst Buffy Faith bei der Wache ab, um etwas in Giles' Unterlagen zu recherchieren. Über den Büchern schläft sie ein; so findet sie Giles. Buffy will wissen, ob Angel wiederkommen könnte. Und wenn ja, wie er sein würde. Giles weiß nur, dass der Ort, wo Angel war, grausam ist und die Zeit dort anders vergeht. Nur eine Person mit außerordentlich starker Willenskraft würde dies überleben und derselbe bleiben. Es besteht die Gefahr, dass Angel jegliche Menschlichkeit fehlt und er weder Vernunft noch Liebe zugänglich sei.

Die Geschichte mit Angel macht die Sache mit Scott nicht einfacher. Beim Mittag lässt Buffy ihn und seine Freunde einfach sitzen, was für die eine erneute Bestätigung ist, dass Buffy manisch-depressiv ist.

Der Grund, weshalb Buffy Scott sitzen ließ: Sie musste zu Angel. Doch der scheint nicht auf sie zu reagieren. Erst als Buffy ihn berührt, dreht er fast durch und hätte sie angegriffen, wenn er nicht angekettet gewesen wäre. Danach geht Buffy zum Schulpsychologen, dem sie alles beichten will. Doch der Psychologe hört nicht zu, er ist tot.

Währenddessen sind Scotts Freunde Debbie und Pete im Streit. Debbie hat eine leuchtend grüne Flüssigkeit weggeschüttet, an der Pete Interesse hat. Pete ist entrüstet, auch weil Debbie andere Männer anschaut. Dabei verwandelt er sich teilweise in ein Monster. Als er wieder ruhig ist, sieht er wieder wie ein normaler Mensch aus. Er war es, der den Schulpsychologen umgebracht hat. Die anderen haben mittlerweile auch mitbekommen, dass der Mord tagsüber passierte, es also nicht Oz der Werwolf gewesen sein kann.

Die Freunde kommen auf die Idee, dass Debbie das Bindeglied zwischen den zwei Opfern sein könnte. Ihr Freund Pete könnte als Täter in Frage kommen. Willow und Buffy stellen Debbie zur Rede. Sie beichtet, dass Pete immer ausrastet, wenn er sie mit anderen Jungs sieht. Unterdessen schafft es Angel, seine Ketten herauszureißen und zu fliehen.

Gerade als sich die Mädchen fragen, wer wohl Petes nächstes Opfer wird, erscheint der beim in der Bibliothek eingesperrten Oz und bedroht ihn. Der völlig erboste Pete lässt Oz frei, die beiden kämpfen, doch da geht die Sonne unter und Oz wird zum Werwolf. Die anderen können die beiden Kampfhähne gerade noch voneinander trennen. Die beiden fliehen. Nach einigem Hin und Her betäubt Faith Oz, während der Willow hinterher jagt. Pete ist Buffy kurzzeitig entkommen und bedroht nun Debbie. Buffy findet sie und wird von Pete angegriffen. Sie scheint es ziemlich schwer zu haben ihn zu besiegen. Doch Hilfe naht in Form von Angel. Ihm gelingt es, Pete zu töten. Anschließend tritt Angel auf Buffy zu. Weinend fällt er auf die Knie und umarmt sie.

Am Ende kommt heraus, dass Pete einen Trank gebraut hatte, der ihn zu einer Art Dr. Jekyll und Mr. Hyde machte. Am Ende brauchte er den Trank nicht mehr, er wurde von allein böse. Buffy versucht Scott zu trösten, der ziemlich geknickt ist, da man Menschen offenbar nie genau kennt. Später sitzt Buffy wieder in der Kirche und beobachtet Angel, der auf dem Boden schläft und scheinbar träumt.

Nicole Brandt - myFanbase

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen