Episode: #2.19 Strg + alt

Die Serie "Chicago Med" ansehen:

Dr. Will Halstead behandelt eine Patientin, die ihre Bucket-Liste abarbeitet. Nach einem erfolgreichen Fallschirmsprung ist sie auf dem Rückweg zum Auto schwer gestürzt. Ihr Handgelenk ist angeschwollen und sie hat eine schwere Platzwunde am Kopf, worauf Will ein Röntgenbild und ein CT anordnet. Maggie Lockwood möchte derweil von Sharon Goodwin eine Unterschrift auf ihrem Tablet einholen, aber der Bildschirm ist wie eingefroren. Sharon versucht das Dokument auf den PC-Bildschirm zu bekommen, aber auch dieser reagiert nicht. Ihre Aufmerksamkeit wird jedoch wenig später auf ihren Ex-Mann Bert gelenkt. Sharon hat sofort Sorgen, dass einem der gemeinsamen Kinder etwas passiert ist. Aber Bert ist im Krankenhaus, weil er neue Freundin hat und diese entpuppt sich als Wills Patientin.

Dr. Connor Rhodes, Dr. Leah Bardovi und Dr. Isidore Latham setzen einem Patienten einen Stent. Plötzlich reagieren die Geräte nicht mehr und die Bildschirme zeigen ein verzerrtes Bild. Den drei Ärzten wird klar, dass das Krankenhaussystem gehackt wurde. Sharon muss entsetzt feststellen, dass dieser Hack mit einer Lösegeldforderung verbunden ist. Sie informiert die Belegschaft darüber, dass sie auf bestimmte Zeit nicht auf die digitalen Patientenakten zurückgreifen können und dass keine Röntgen-, CT- oder MRT-Aufnahmen möglich sind. Als das Entsetzen groß ist, verweist Sharon auf eine gar nicht allzu lang zurückliegende Zeit, wo es noch keine der technischen Möglichkeiten gab. Connor fragt sich, warum die geforderten 30.000 Bitcoins nicht einfach gezahlt werden, was Will gegenüber Dr. Natalie Manning kritisch kommentiert, dass ausgerechnet derjenige mit dem Treuhandfond den Vorschlag macht. Sharon erwidert, dass die Krankenhausstatuten ausdrücklich betonen, dass Verhandlungen mit Erpressern untersagt sind. Dr. Ethan Choi nimmt die Herausforderung gerne an und Maggie erstellt ein Flip-Chart, auf dem alle relevanten Patientendaten festgehalten werden müssen.

Bert sucht das Gespräch mit Sharon, da es ihm unangenehm ist, dass sie so von seiner neuen Liebe erfahren musste. Sharon fragt, warum er dann nicht das Chicago County aufgesucht hat. Bert verweist auf die Nähe und die besten Ärzte. Sharon will von alldem nichts hören, denn sie hat durch den Hackerangriff ein viel größeres Problem. Connor bemerkt derweil, dass der Hack seine Freundin, Dr. Robyn Charles, am meisten zu treffen scheint. Sie ist regelrecht hilflos angesichts der Tatsache, dass all ihre Forschungsprojekte nicht weiterlaufen können. Schließlich offenbart sie Connor, dass sie in ihrer Wohnung Ratten hat und nun in ein Hotel ziehen muss. Als er das vehement ablehnt, weil sie bei ihm unterkommen wird, ist sie sehr erleichtert.

Natalie übernimmt den kleinen Jungen Desmond, der hohes Fieber hat und kaum atmen kann. Natalie stellt fest, dass er stark geschwollene Lymphknoten hat. Laut den Eltern hat er seit etwa drei Wochen ähnliche Symptome immer in Schüben, doch noch nie so schlimm wie heute. Alleine mit April Sexton äußert sich Natalie sehr besorgt und ordnet eine Untersuchung an, die den Jungen auf einen Tumor hin untersucht. Natalie und Will treffen sich vor dem Flipchart und stellen beide fest, was für ein Chaos das Ganze für den laufenden Betrieb bedeutet. Will möchte Lyla das Handgelenk richten, die etwas säuerlich ist, dass sie nun herausfinden musste, dass die Ex-Frau ihres Partners die Chefin des Krankenhauses ist. Da Will nicht auf ihre Krankenakte zugreifen kann, fragt er sie persönlich nach ihrer Krankengeschichte. Es zeigt sich, dass sie sehr gesund ist und keinerlei Medikamente nehmen muss. Bert schwärmt, was für tolle Abenteuer und Reisen er mit seiner neuen Partnerin unternimmt.

Dr. Sarah Reese und Dr. Daniel Charles besprechen ihr Vorgehen angesichts des Hacks. Daniel betont, dass ihre Patienten nicht erfahren sollten, dass das System gehackt wurde, weil das für Verletzung und Hilflosigkeit steht. Eigenschaften, mit denen man Patienten mit mentalen Problemen nicht konfrontieren sollte. Zudem erwähnt Daniel nebenbei, dass die Stelle von Jason Wheeler immer noch nicht neu besetzt wurde. Das Gespräch wird jedoch durch Sharons Auftauchen unterbrochen. Sharon zeigt sich mitgenommen von all den Erlebnissen, die Bert durchs Krankenhaus posaunt. Daniel muss gestehen, dass er von Bert und Lyla bereits wusste, da er ja auch mit Bert befreundet ist. Sharon ist überrascht und Daniel bietet an, dass er sich gerne endgültig auf ihre Seite schlagen kann. Sie lehnt das aber ab.

Die ersten Behandlungsmaßnahmen bei Desmond schlagen nicht an. Durch den Hack erfolgen die Untersuchungsergebnisse nicht rasch genug, daher traut sich Natalie noch nicht an eine Intubation des Jungen. Desmonds Vater wird langsam ungehalten und droht damit, seinen Sohn in ein anderes Krankenhaus zu bringen, wo die Systeme funktionieren. Natalie rät ihm davon dringend ab, da Desmond in keinem transportfähigen Zustand ist. Als sie dann auch noch erfährt, dass Ergebnisse von Desmond im Labor vertauscht wurden, wird sie Maggie gegenüber ungehalten, die das Labor gefälligst im Griff haben soll.

Ein Patient mit einer Schussverletzung im Oberschenkel wird eingeliefert. Ethan und Noah Sexton übernehmen ihn, müssen ihn aber auf dem Flur behandeln, da keine Behandlungsräume mehr zur Verfügung stehen. Ethan lässt Noah die Untersuchung von Jason Kerr vornehmen. Noah untersucht, was die Patrone alles verletzt hat und stellt fest, dass es keine große Austrittswunde gibt, also muss die Patrone noch im Oberschenkel feststecken. Ethan erfährt derweil, dass der Freund, der Jason ins Krankenhaus gebracht hat, der Schütze ist, da sich die Kugel durch einen Unfall gelöst hat. Normalerweise würde Jason nun an den Operateur übergeben werden, aber Ethan realisiert, dass sie die Kugel durch den Hack auf die altmodische Art und Weise entfernen müssen.

Dr. Nina Shore erscheint in der Notaufnahme, weil sie Will sein Trikot geben möchte, da er am Abend mit seinem Bruder ein Spiel besucht. Da sie sieht, dass ihr Freund beschäftigt ist, wendet sie sich an Natalie und bittet diese Will sein Trikot zu übergeben. Dabei betont Nina auffällig ihre liebevolle Morgenroutine, was Natalie irritiert zurücklässt. Daher stopft sie das Trikot schließlich in den Schrank. Will untersucht derweil Lyla, nachdem er sie für die Richtung des Handgelenks sediert hat. Er stellt fest, dass sie große Probleme hat, seinen Finger mit ihren Augen zu fokussieren. Daher fragt er nochmal nach, ob sie auch wirklich nichts in ihrer Krankengeschichte ausgelassen hat. Nach einem kurzen Zögern gesteht sie, dass sie ein Medikament für ihre Schlaflosigkeit nimmt. Will bestätigt, dass dieses Medikament für Nebenwirkungen mit ihrer Sedierung gesorgt haben könnte.

Maggie und Sharon beobachten Berts liebevollen Umgang mit seiner neuen Freundin. Maggie versucht Sharon zu unterstützen, indem sie betont, dass Bert nach ihr so oder so einen Rückschritt machen musste. Sharon muss aber feststellen, dass Bert Gewicht verloren hat. Will möchte von Maggie neue Labortests. Diese ist ganz entsetzt, dass Will mit seiner Patientin noch nicht fertig ist, da ihre Anwesenheit Sharon zusetzt. Will betont aber, dass die Untersuchungen noch von Nöten sind. Maggie ist so wütend, dass sie Will daher Papierkram in die Hand drückt, den er selbst ausfüllen soll.

Sarah sucht Joey Thomas in dessen Labor auf, der ebenfalls stöhnt, dass er jeden Schritt festhalten muss, damit es zu keinen Verwechslungen kommt. Sarah berichtet ihm, dass Daniel ihr gegenüber den freien Platz in der Notaufnahme erwähnt hat. Während Joey betont, dass das immer ihre Traumstelle war, macht sich Sarah Sorgen, dass Daniel unzufrieden mit ihr auf dem Wissensgebiet der Psychiatrie ist und sie deswegen zu der anderen Stelle überreden will.

Natalie und Connor besprechen Desmonds Fall, bei dem sie immer noch nicht weitergekommen ist. Connor hat schließlich die Idee eine Probe der Lymphknoten zu entnehmen, indem er dem Jungen mit in einer Nadel in den Hals sticht. Desmond muss sich absolut still verhalten. Da seine Mutter aber den Anblick der Nadel in ihrem Sohn nicht verträgt, bemerkt er die Unruhe seiner Mutter und beginnt ebenfalls zappelig zu werden. Connor zieht die Nadel rasch raus und hofft, dass die Probe ausreicht.

Ethan und Noah stellen durch den Ultraschall fest, dass die Kugel in Jasons Körper vom Oberschenkel in die Nähe des Herzens gewandert ist. Eigentlich bräuchten sie nun ein MRT, um die genaue Position der Kugel festzustellen. Da ihnen das Gerät nicht zur Verfügung steht, gibt es nur zwei mögliche Wege der Kugel, wie sie in die Nähe des Herzens gelangen konnte: einmal durch das Blutgefäßsystem und einmal durch einen Spaltraum im Bauchbereich. Ethan ordnet eine Bauchspülung an, damit der Bauchbereich auf innere Blutungen untersucht werden kann. Als Jason sieht, was ihm eingeführt wird, wird sehr wütend auf seinen Freund Marius, der ihm nun nicht mehr nur eine Kugel eingebrockt hat.

Sharon und Bert stoßen auf dem Flur zusammen. Bei der Gelegenheit will Sharon wissen, ob die Kinder schon von der Beziehung wissen und rät ihm das dringend zu tun. Bert regt sich halblaut über Sharon auf, was Maggie mithört und ihn zu Rede stellt, warum er mit Lyla überhaupt in dieses Krankenhaus gekommen ist. Bert begreift, dass sie ihm unterstellt, mit diesem Schritt sein Glück vor Sharon auszuleben. Schließlich erwähnt Maggie auch noch, dass sie glaubt, dass Bert bereits während seiner Ehe ein Verhältnis mit Lyla hatte. Als Bert all das verneint, betont Maggie noch einmal, dass er der Schuldige am Scheitern seiner Ehe war.

Peter Kalmick vom Aufsichtsrat sucht das Gespräch mit Sharon, denn der hinzugerufene IT-Spezialist kommt mit seinen Kenntnissen nicht weiter. Sharon sieht keinen anderen Weg, als bestimmte Patienten auf die anderen Krankenhäuser zu verteilen. Kalmick lehnt das entschieden ab, da die daraus entstehende schlechte Presse das Krankenhaus sehr viel Geld kosten würde. Daher möchte er still und heimlich das Erpressergeld zahlen. Sharon widerspricht dem vehement, da sie die Erpresser nicht gewinnen lassen möchte. Sie ordnet an, dass Maggie das Gesundheitsamt informiert, dass das Chicago Med nicht mehr in der Lage ist neue Patienten aufzunehmen. Maggie organisiert, dass die leichten Fälle alle auf andere Krankenhäuser verlegt werden. Natalie wartet derweil sehnsüchtig auf Ergebnisse aus der Pathologie und befürchtet, dass ihre Sorge, ob Desmond möglicherweise Krebs hat, sich auf die Eltern übertragen könnte. Robyn erscheint mit den Ergebnissen von Desmond. Natalie ist verwundert, dass eine Epidemiologin hinzugezogen werden muss. Natalie sieht, dass in den Tests eine Kokzidioidomykose, eine Infektionskrankheit, nachgewiesen wurde. Sie ist erleichtert, dass es sich nicht um Krebs handelt, aber Robyn betont, dass auch dieser Infekt sehr gefährlich ist. Da das Krankheitsbild typisch für wüstenartige Gegenden wie Kalifornien, Texas oder Nevada ist, wollen Robyn und Natalie von den Eltern wissen, ob sie sich mit Desmond dort aufgehalten haben. Natalie setzt sofort ein starkes Medikament ein, das Desmond schnell helfen müsste. Robyn will derweil herausfinden, wie der Infekt entstehen konnte. Da sie in der letzten Woche bereits eine Patientin mit ähnlichen Symptomen hatte, will sie nun die Eltern als Herd untersuchen.

Will ist skeptisch, wie Lyla sich nicht auf seinen Fingern konzentrieren konnte. Daher sucht er Rat beim Neurologen, Dr. Sam Abrams. Dieser wird jedoch schnell ungehalten, da er Will ohne MRT oder CT auch nicht weiterhelfen kann. Daniel möchte derweil von Maggie wissen, wann das Netzwerk endlich wieder bereit ist und wann er sein Tablet wiedererhält. Sarah will seinen Rat bei einer Patientin, doch Daniel kann sich nicht wirklich auf ihre Worte konzentrieren. Er regt sich lieber auf, dass die psychischen Krankheitsgeschichten der Patienten nun ebenfalls jedem offenliegen. Als der IT-Spezialist auftaucht, lässt Daniel Sarah einfach stehen.

Ethan und Noah konnten durch die Bauchspülung feststellen, dass keine inneren Blutungen vorliegen. Daher muss die Kugel über das Blutgefäßsystem gewandert sein. Connor ist sehr skeptisch, ob er Jason auf Grund eines Ausschlusssystems aufschneiden soll. Noah bekräftigt jedoch Ethans Arbeitsweise, da die ja im Kriegsgebiet erprobt wurde. Da Ethan auch ausschließt, dass Jason in ein anderes Krankenhaus transportiert werden kann, gibt Connor schließlich sein Okay. Robyn bricht währenddessen gegenüber Sharon einen Streit vom Zaun, da die Chefin doch einfach das Lösegeld zahlen soll, damit sie und alle anderen endlich wieder ihren Job machen können. Sharon weist sie vor allen zurecht. Connor versucht die Gemüter zu beruhigen, doch die Frauen gehen unversöhnlich auseinander. Sharon zieht sich vollkommen fertig mit den Nerven in ihr Büro zurück. Maggie erscheint, weil ein Herr aus dem Aufsichtsrat sie verzweifelt versucht zu erreichen. Sharon will sich damit jedoch nicht auseinandersetzen. Plötzlich stellt sie fest, dass die Systeme wieder hochfahren. Sie lobt den IT-Spezialisten für seine gute Arbeit, doch dieser weist das Lob von sich, denn jemand muss das Lösegeld gezahlt haben. Sharon ist entsetzt. Kalmick verneint, dass der Aufsichtsrat gezahlt hat, ist aber nicht daran interessiert, wer nun gezahlt hat. Er ist einfach nur froh, dass der Laden wieder läuft.

Connor hat die OP an Jason begonnen, als er informiert wird, dass die Systeme wieder online sind. Er will jedoch den Patienten nicht nochmal zumachen, nur um ein MRT zu machen. Er nutzt ein Ultraschallgerät und findet die Kugel schließlich tatsächlich in den Blutgefäßen. Er zeigt die Kugel Ethan, der im Zuschauerraum steht und zufrieden reagiert. Sharon sucht Connor nach auf der OP auf, da sie überzeugt ist, dass er gezahlt hat. Er verneint das jedoch. Und auch Abrams reagiert ungehalten auf die Unterstellung, dass er gezahlt haben könnte. Daniel nimmt sich Sharon beiseite und gesteht, dass es ihm schwer zugesetzt hat, zu realisieren, wie sehr er auf sein Tablet angewiesen ist, weil es ihm ermöglicht, die Kontrolle zu behalten. Sharon begreift, dass er damit auch ihre Situation mit Bert meint. Sie gesteht sich ein, dass sie die Hintergründe über die Trennung von Bert wohl nie begreifen wird, aber sie will zumindest denjenigen finden, der das Lösegeld gezahlt hat.

Natalie kann den glücklichen Eltern berichten, dass Desmonds Therapie anschlägt. Robyn hat derweil herausgefunden, dass sein Vater den Infekt in sich trägt, bei ihm ist er jedoch nicht ausgebrochen. Zudem hat sie herausgefunden, dass er sein Auto für Carsharing zur Verfügung stellt und ihre Patientin von letzter Woche ist in dem Auto mitgefahren. Daher will Robyn nun das Auto untersuchen.

Will informiert Lyla darüber, dass er nun mit funktionierenden Systemen gerne eine CT-Aufnahme von ihrem Hirn machen möchte. Bert erscheint und Lyla bittet ihn nach Hause zu gehen, damit er mit den Hunden geht. Will begreift, dass Lyla nicht möchte, dass Bert etwas von Wills Vorhaben erfährt. Sie gesteht ihm, dass kein CT von Nöten ist, weil sie genau weiß, was die Aufnahmen zeigen werden. Wenig später ruft Will Sharon, da Lyla mit ihr sprechen möchte. Lyla gesteht Sharon, dass bei ihr im letzten Jahr eine progressive supranukleäre Blickparese diagnostiziert wurde, eine seltene Funktionsstörung des Gehirns. Da die Krankheit nicht heilbar ist, hat sie noch eine Lebenserwartung von fünf bis zehn Jahren. Sie hat Angst, diese Krankheit vor Bert einzugestehen, weil sich mit Fortschreiten der Krankheit ihr Zustand dramatisch verschlechtern wird. Sie hat Sorgen, dass Bert sie verlässt und sie die Krankheit alleine bekämpfen muss. Sharon bestätigt ihr, dass sie dieses Gefühl sehr gut nachvollziehen kann.

Robyn entdeckt auf dem Auto einen Aufkleber, der darauf schließen lässt, dass der Vorbesitzer des Autos in Kalifornien gelebt hat. Robyn vermutet daher, dass die Erreger im Luftfilter sitzen. Das Auto muss gründlich auseinandergenommen werden und sie muss sich mit jeder Person in Verbindung setzen, die in diesem Auto mitgefahren ist. Ethan gibt Maggie in der Zwischenzeit Bescheid, dass er früher gehen muss, weil er einen Klempner erwartet. Sie entgegnet, dass doch auch seine Freundin den Handwerker empfangen könnte. Ethan gesteht ein, dass sie nicht mehr zusammen sind. April lobt ihn für seine Analysen mit der Kugel, aber Ethan spielt das Ganze etwas runter, da er einfach schon zu viele Schusswunden behandelt hat.

Als Sarah erneut das Gespräch mit Daniel sucht, ist er wiederum geistig abwesend. Sarah konfrontiert ihn direkt damit, dass er sie offenbar loswerden will. Sie erklärt ihre Theorie und macht ihm dann eine Kampfansage, dass sie bei der Psychiatrie bleiben wird und er sich schon mehr anstrengen muss, um sie loszuwerden. Daniel bleibt verdutzt zurück.

Sharon erwischt Bert dabei, wie er im Wartebereich auf- und abläuft. Er gesteht ihr, dass er sich sehr um Lyla sorgt, obwohl sie nur zusammengeflickt wird. Dann entschuldigt er sich bei Sharon, dass er mit seiner neuen Freundin ihr Krankenhaus aufgesucht hat, weil sie so ein Verhalten nicht verdient habe. Sharon winkt ab und Bert äußert die Hoffnung, dass er die beiden irgendwann mal einander vorstellen kann. Sharon bestätigt das traurig.

Natalie übergibt Will sein Trikot von Nina. Sie äußert sich kritisch, wie der Tag für Sharon gewesen sein muss, weil sie ihren Ex-Mann und seine neue Freundin direkt vor Augen haben musste. Beide begreifen parallel, dass das im Grunde auch für sie beide gilt und sie verabschieden sich etwas unbeholfen voneinander.

Daniel lädt Sharon auf ein paar Drinks ein und will wissen, ob sie mit dem Lösegeld weitergekommen ist. Sie gesteht ihm, dass ihr das mittlerweile vollkommen egal ist. Latham verlässt mit seinem Team den OP und als spekuliert wird, wer wohl das Lösegeld gezahlt hat, gesteht er ein, dass er der Wohltäter war.

Connor wird nachts wach und stellt fest, dass Robyn das Bett verlassen hat. Er findet sie im Wohnzimmer an die Wand gedrückt. Sie beginnt von Ratten zu erzählen, die anscheinend die ganze Stadt bevölkern und auch bei Connor durch die Wände laufen. Er ist überrascht, denn er hört absolut nichts in der Wohnung.

Lena Donth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen