Episode: #2.17 Chuck gegen Beckman

Nachdem Chuck von dem Superhirn hinter dem Intersect-Computer kontaktiert wird, muss er sich entscheiden, wem er vertraut. Sarah und Casey, oder dem mysteriösen Mann, der vielleicht dazu in der Lage sein könnte, das Intersect aus seinem Gehirn zu nehmen. Währenddessen bricht ein Konflikt zwischen der Buy-More-Niederlassung in Burbank und der in Beverly Hills aus.

Die Serie "Chuck" ansehen:

Foto: Chuck - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Chuck
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Chuck, Sarah und Casey kommen von einer Mission zurück, die zwar geglückt ist, aber Sarah und Chuck beschweren sich über Caseys Plan. Als dieser geht, fragt Chuck Sarah, ob es schon Neuigkeiten wegen Orion gäbe, aber laut Sarah dauere das einfach seine Zeit, bis man Neues rausfindet. In seinem Zimmer stellt Chuck wieder selbstständig Untersuchungen an und stellt verwundert fest, dass seine Webcam an ist. Das Bild wird von einem Mann in Hong Kong angeschaut. Dieses Zimmer wird gerade gestürmt, aber der Mann kann rechtzeitig verschwinden, macht sich über Fulcrum lustig und droht, dass es noch schlimmer werden wird.

Im Buy More herrscht großes Chaos: Überall hängt Klopapier. Mitarbeiter der Filiale in Beverly Hills kommen herein und amüsieren sich. Big Mike kommt hinzu und vermutet, dass sie das getan haben, weil Burbank neue Laptops für seine Mitarbeiter bekommen hat, Beverly Hills aber nicht. Die Aufräumarbeiten beginnen. Als Chuck an seinen Rechner will, geht der Bildschirm aus. Kurz darauf steht die Nachricht auf dem Bildschirm, dass er das Intersect sei. Der Schreiber gibt sich als Orion aus und will Chuck treffen. Kurz darauf ist wieder alles normal und Sarah steht hinter Chuck. Er sagt ihr die Wahrheit und das geht auch gleich an Beckman weiter. Chuck gibt auch preis, dass er eigenständig Untersuchungen angestellt hat. Der Computer, den Orion Chuck schicken will, soll er aber gleich an die Regierung weitergeben, weil der technische Standard zu hoch und damit gefährlich ist. Im Buy More wird gerade ein Paket geliefert. Lester nimmt es entgegen und gibt sich selbst als Chuck aus, weil er die Lieferung gerne selbst haben würde: Es ist Orions Laptop. Kurz darauf kommen Chuck und Sarah an und stellen fest, dass der Computer wohl noch nicht geliefert wurde. Sarah fragt Chuck, warum er ihr nicht gesagt hat, dass er eigenständige Untersuchungen anstellt. Er hätte ihr vertrauen sollen.

Lester hat Morgan geholt und betritt mit ihm einen Raum, in dem Jeffrey schon mit dem Computer wartet. Sie sind richtig beeindruckt und wollen ihn ausprobieren. Auf dem Bildschirm steht gleich eine Nachricht und die drei Nerds kommunizieren mit Orion, ohne zu wissen, was sie tun. Als sie ein Ziel eingeben sollen, geben sie Buy More an.

Tatsächlich ist eine Drohne unterwegs und Casey hat das auf dem Schirm. Offenbar ist sie geschickt worden, um Chuck zu töten. Lester, Morgan und Jeffrey überlegen, warum sie eigentlich nicht die Filiale in Beverly Hills angegeben haben und ändern das Ziel, kurz bevor die Drohne den Buy More erreicht. Sarah und Casey sind über diese Veränderung verwundert, doch Chuck hat eine Ahnung und versucht Morgan zu erreichen. Chuck findet die drei und kann im letzten Moment das Programm abbrechen, bevor die Drohne die Filiale in Beverly Hills zerstört. Kurz darauf kommt auch Big Mike hinzu und sieht den Computer. Er glaubt, dass dies die neue Lieferung für die Mitarbeiter ist. Er nimmt Chuck den Computer weg und beauftragt Emmett damit, dass niemand an den Rechner heran kommt. Sowohl Lester und Jeff, als auch Chuck, Sarah und Casey planen aber, irgendwie an den Laptop heran zu kommen.

Fulcrum-Agent Vincent gibt derweil bei Fulcrum seinen Bericht über die Ereignisse in Hong Kong ab. Sie haben Orion gefunden und haben den Buy More in Burbank wieder im Visier. Es sei aber zu riskant, dort zu operieren, weil es dort wohl eine CIA-Einheit gäbe. Vincent macht deutlich, dass er es auch auf eigene Faust versuchen werde.

Emmett geht nachts durch Buy More, um den Laptop zu bewachen. Casey und Sarah hören sich derweil Chucks Plan an, um an den Laptop zu kommen. Auch Lester und Jeffrey sind zugegen und Emmett schlottern die Knie, als er Geräusche hört. Chuck hat es inzwischen ins Büro von Big Mike geschafft. Jeff will sich mit Lester absprechen, aber er verwechselt ihn mit Sarah, da alle Masken aufhaben. Vincent ist inzwischen auch im Buy More und steht kurz danach vor Chuck, der sofort flasht. Vincent fordert den Computer. Jeff erkennt inzwischen die blonden Haare und nimmt reißaus, während Lester fälschlicherweise von hinten auf Casey einredet. Als Jeffr hinter ihm auftaucht, bekommt auch er es mit der Angst zu tun. Sie wollen fliehen, werden aber von Emmett erwischt und mit einem Spray überwältigt. Kurz darauf schlägt Casey Emmett aber nieder, um seine Ruhe zu haben. Vincent kommt mit Chuck heraus und fordert, dass Sarah und Casey die Waffen ablegen. Doch Casey zückt blitzschnell eine Waffe und schießt Vincent an. Bevor man ihn befragen kann, hat er aber eine Giftpille geschluckt und stirbt.

Morgan liegt zu Hause in Bett und muss mit anhören, wie seine Mutter mit Big Mike rummacht. Das Telefon klingelt. Es ist Emmett. Morgan ist erleichtert, dass er mit Big Mike sofort los muss. Chuck will derweil Orions Computer benutzen, um herauszufinden, wieso ein Fulcrum-Agent im Buy More aufgetaucht ist. General Beckman schaltet sich ein und verhindert das. Vielleicht wisse Fulcrum, dass Chuck das Intersect ist und alles war nur eine Falle. Deshalb müssen erst Experten den Rechner untersuchen. Chuck glaubt, dass dies zu lange dauert und sie Orion so verlieren, aber auch Sarah kann ihm nicht helfen. General Beckman wird zudem vorbei kommen, um sich der Mission persönlich anzuschließen. Wenn Fulcrum wirklich weiß, dass Chuck das Intersect ist, dann kann Chuck die Koffer packen und mit ihr mitfahren.

Chuck bereitet sich darauf vor, mit Beckman zu reden und sie zu überreden. Er bekommt aber gar nicht die Gelegenheit, mit ihr zu reden, sondern soll in seinem Zimmer warten. Emmett erklärt unterdessen Mike und Morgan, dass er keine Chance hatte. Es waren einfach zu viele Einbrecher. Big Mike will sich rächen und macht sich mit seinen Leuten auf zum Buy More von Beverly Hills, wo er die Übeltäter vermutet.

Chuck wird in seinem Zimmer von Orion kontaktiert. Da er schläft und die Nachricht auf dem Computerbildschirm nicht mitbekommt, ruft Orion Chuck an. Er will verdeutlichen, dass er nicht zu Fulcrum gehört und schickt ein Zeichen auf Chucks Rechner, das Chuck zum Flashen bringt. Chuck ist nun überzeugt und soll Orion den Computer bringen. General Beckman erklärt Sarah und Casey unterdessen, dass Chuck wirklich in Kontakt mit Orion steht. Sie versuchen an Orion heranzukommen, weil weder sie noch Fulcrum das bisher geschafft haben. Chuck will derweil Orion erklären, dass man Sarah und Casey vertrauen könne. Orion schickt Chuck eine Videoübertragung auf den Rechner, sodass Chuck live mitverfolgen kann, wie Sarah und Casey mit Beckman reden. Sarah setzt sich zwar für Chuck ein, Beckman macht aber deutlich, dass Chuck Orion nicht treffen darf, weil er als Intersect zu wichtig ist.

Mit Orions Hilfe macht Chuck sich nun alleine zur Kellerzentrale auf, um an den Computer zu kommen. Als er das geschafft hat, identifiziert der Laptop Chuck und Orion ist zu sehen. Weiter hinten im Zimmer öffnet sich der Leichensack von Vincent. Orion will Chuck am Abend treffen und schickt ihm eine Adresse. Vincent ist aber inzwischen hinter Chuck und bedroht ihn mit der Waffe. Sarah ist derweil immer noch nicht glücklich mit der Vorgehensweise von Beckman und setzt sich erneut für Chuck ein. Dabei wird ihr klar, dass Chuck gewiss nicht einfach in seinem Zimmer wartet. Sie checken die Kameras und sehen, wie er von Vincent bedroht den Raum verlässt. Sarah glaubt, dass Chuck einen Hinweis zurück gelassen haben wird und entdeckt so die Adresse, die Orion Chuck geschickt hatte.

In Beverly Hills wollen sich Big Mike und Co. an der Filiale rächen, Emmett ist aber erst mal beeindruckt. Als Big Mike seinen Baseball-Schläger herausholt, geht Morgan aber dazwischen und fordert, doch nochmal über alles nachzudenken. Als Emmett dann einfach nur eine Pappfigur umschlagen will, trifft er auch ein Regal und löst eine Kettenreaktion aus, sodass alle Regale umfallen. Die Eindringlinge flüchten so schnell es geht.

Vincent wartet mit Chuck auf Orion und will wissen, wie er es geschafft hat, dass Orion sich mit ihm treffen will. Immerhin sei er schon drei Jahre hinter ihm her. Vincent denkt aber, dass Chuck nur ein Agent sei. Als sich Orion meldet, muss Chuck ihm mitteilen, dass es sicher sei. Kurz darauf wird Orion von Fulcrum geschnappt. Vincent will Chuck töten, doch Casey kann dies gerade rechtzeitig verhindern. Sarah und Casey wollen nun mit Chuck flüchten, doch dieser setzt sich durch und rennt aufs Dach, weil er Orion retten will. Dieser ist bereits mit den Fulcrum-Agenten in einem Hubschrauber abgehoben. Auf dem Laptop sieht Chuck, dass sich die Drohne aktiviert hat. Chuck will sie umprogrammieren, kann aber letztlich nur mit ansehen, wie der Hubschrauber von der Drohne abgeschossen wird. Orion hat sich selbst getötet, um nicht in Fulcrums Hände zu fallen.

General Beckman macht klar, dass es gut sei, dass Fulcrum Orion nicht hat. Chuck fragt, ob Beckman überhaupt wolle, dass Chuck das Intersect loswird. Sie sagt ihm die Wahrheit: Sie will Chuck nicht verlieren. Fulcrum habe so viele Agenten abgeworben oder getötet. Chuck ist der Erste, der es geschafft hat, Fulcrum in die Knie zu zwingen. Sarah wendet ein, dass Chuck kein Spion sei. Beckman stimmt dem zu und macht klar, dass es an der Zeit ist, dass er einer wird.

Big Mike und die anderen feiern ihren Sieg, als die Mitarbeiter der Beverly-Hills-Filiale dazu kommen. Sie drohen Big Mike, ziehen aber letztlich doch den Kürzeren. Chuck findet unterdessen unter seinem Kopfkissen Dokumente und eine CD von Orion. Auf der CD erklärt er, dass er ihn gerne getroffen hätte. Die Karten, die sich nun in Chucks Besitz befinden, zeigen die Funktionsweise des Computers. Er solle sie studieren, aber niemandem zeigen. Wenn er die Funktionsweise versteht, ist es auch möglich, das Intersect loszuwerden und sein Leben zurück zu bekommen. Als sich Orions CD selbst zerstört, konnt Sarah herein. Chuck macht Sarah klar, dass Beckman falsch liege. Er ist kein Spion und werde sein altes Leben wieder zurück bekommen. Sarah weiß das und verdeutlicht, dass er ihr vertrauen könne.

General Beckman macht Casey derweil klar, dass sie alles wissen will, was Chuck und Sarah betrifft. Sie vertraue niemandem, nicht mal Casey. Über eine Kamera beobachten sie Chuck, wie er auf dem Bett liegt und Comics liest. Auf den Seiten innen sind aber die Karten von Orion abgebildet, die erklären, wie das Intersect funktioniert.

Emil Groth – myFanbase


Vorherige Episode:
#2.16 Chuck gegen Lethal Weapon
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.18 Chuck gegen das gebrochene Herz

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Chuck" über die Folge #2.17 Chuck gegen Beckman diskutieren.