Episode: #2.02 Fünf Stunden Breakdance

Die Serie "Community" ansehen:

In der Cafeteria stattet Dekan Pelton dem Tisch der Lerngruppe einen Besuch ab, um sie alle persönlich zum bevorstehenden Oktoberfest samt Breakdance-Wettbewerb einzuladen. Jeff findet diese Idee erwartungsgemäß schwachsinnig und rauscht ab, dicht gefolgt von Abed. Plötzlich entdeckt er unten den Studenten seinen ehemaligen Anwaltskollegen Alan, will ihm aber aus dem Weg gehen. Abed macht Alan jedoch auf Jeff aufmerksam, sodass die beiden zwangsläufig ins Gespräch kommen. Ein Treffen der Anonymen Rauschgiftsüchtigen führe ihn hierher, lässt Alan Jeff wissen und lädt ihn um der alten Zeiten willen auf einen Drink ein.

In der Bibliothek führt Chang den Mitgliedern der Lerngruppe sein Breakdance-Künste vor und erhofft sich davon, an ihrer Seite beim Wettbewerb mitmachen zu dürfen, zumal ihnen aufgrund von Jeffs Abwesenheit ein Teilnehmer fehlt. Die Gruppe ist unschlüssig, bittet um etwas mehr Bedenkzeit und schickt Chang weg. Dann unterhalten sie sich über Jeffs engen Kontakt zu Alan, der zur Folge hat, dass er die Lerngruppe vernachlässigt. In dem Moment kommen die beiden Männer hereinspaziert. Sie bleiben allerdings nicht lange, da sie lieber wieder in eine Bar gehen möchten. Vor ihrem Abgang stellt Alan sich noch Annie vor, die sofort der leise Verdacht beschleicht, den schmierigen Anwalt von irgendwoher zu kennen. Sie kann ihn allerdings zunächst nicht einordnen. Beim gemeinsamen Abstecher in die Bar gesteht Jeff kurz darauf, sein altes Leben als Anwalt zu vermissen. Alan lädt ihn daraufhin zu einer Feier in der Kanzlei ein, die am nächsten Tag stattfinden soll. Jeff ist erst unsicher, ob er sich angesichts seiner Vorgeschichte dort blicken lassen kann. Doch Alan versicht ihm, dass er immer noch einen sehr guten Ruf in der Firma genieße.

Bei der nächsten Zusammenkunft der Lerngruppe wird weiter darüber spekuliert, was Jeff bloß in Alan sieht. Besonders Annie ist besorgt darüber, dass die beiden Freunde so viel Zeit miteinander verbringen, da Alan ihrer Ansicht nach zu viel trinkt. Plötzlich fällt es ihr ein, woher sie den Anwalt kennt, und zwar von ihrer Zeit bei den Anonymen Rauschgiftsüchtigen. Doch das ist noch nicht alles: Bei näherer Überlegung wird Annie bewusst, dass Alan einst dafür gesorgt hat, dass Jeff seine Anwaltslizenz verliert. Als letzterer kurz darauf den Raum betritt, teilt Annie ihm aufgebracht mit, wie Alan immer damit angegeben hat, einen Rivalen verpfiffen zu haben. Jeff glaubt der jungen Mitstudentin jedoch kein Wort. Vielmehr ist er der Ansicht, dass die Lerngruppe ihm sein momentanes Glück nicht gönnt. Genervt lässt er seine Kollegen wissen, dass er nicht am Breakdance-Wettbewerb teilnehmen werde, da er lieber mit Alan auf die Kanzleiparty gehe. Die enttäuschte Lerngruppe hat somit keine andere Wahl, als Chang anstelle von Jeff in ihre Mannschaft mit aufzunehmen. Chang knüpft seine Teilnahme aber eine Bedingung: Im Falle eines Sieges will der Lerngruppe beitreten dürfen.

Die Kanzleiparty wird mit einer Ansprache des Firmeneigentümers Ted eröffnet. Alan bittet Jeff, ein gutes Wort für ihn einzulegen, wenn er sich später mit Ted unterhalten sollte. Konkret möchte er von Jeff, der schon immer einen guten Draht zu dem Eigentümer gehabt hat, als neuer Partner für die Kanzlei vorschlagen werden. In dem Moment taucht der Rest der Lerngruppe überraschend auf der Feier auf und lenkt dank Pierces Tollpatschigkeit prompt die Aufmerksamkeit aller anwesenden Gäste auf sich. Verärgert stellt Jeff seine Kollegen zur Rede und fordert sie auf, unverzüglich zu gehen. Da Alan sie jedoch offiziell eingeladen hat, denken sie nicht daran, die Party zu verlassen. Außerdem haben sie hinter Jeffs Rücken eine geheime Aktion geplant: Annie, Troy und Abed wollen in Alans Büro einbrechen und dort Beweise sammeln, die belegen, dass Jeffs vermeintlicher Freund für dessen berufliche Misere verantwortlich ist. Während Jeff mit Ted ins Gespräch kommt, setzen sie ihren Plan in die Tat um. In Greendale vertritt Chang die Lerngruppe derweil im Alleingang beim Wettbewerb.

Im Laufe seiner Unterhaltung mit Ted gelingt es Jeff dank seines rhetorischen Geschicks, Alan als neuen Partner für die Kanzlei ins Spiel zu bringen. Gleichzeitig meint Ted, Jeffs Anwaltskünste zu vermissen, und bietet ihm einen Beraterjob an. An anderer Stelle nimmt der Einbruch in Alans Büro eine unerwartete Wendung: Troy und Abed werden beim Ausdrucken einer kompromittierenden E-Mail vom Hausmeister überrascht. Annie kann den Mann aber mithilfe des Chloroforms, das Abed für den Fall der Fälle mitgebracht hat, überwältigen. Mit dem Beweis für Alans falsches Spiel in Händen, marschiert die Lerngruppe voller Zuversicht zu Jeff. Endlich sieht auch letzterer ein, dass Alan kein guter Freund ist. Dennoch glaubt er, dass sein Platz hier unter all den Anwälten sei, und schickt seine enttäuschten Kollegen allein zurück nach Greendale zum Breakdance-Wettbewerb. Er selbst kehrt zurück zu Alan, der sich überschwänglich für die Fürsprache bei Ted bedankt. Als Alan die Schuld an Jeff Verlust der Anwaltszulassung dann aber ohne Skrupel einem Kollegen in die Schuhe schiebt, erkennt Jeff, dass er nur ausgenutzt worden ist. Überstürzt verlässt er daraufhin die Kanzleiparty.

In Greendale ist Chang, der die Lerngruppe seit Stunden allein auf dem Tanzparkett vertritt, am Ende seiner Kräfte. Kurz vor dem Zusammenbruch springt der soeben eingetroffene Troy für ihn ein, doch irgendwie ist er nur halbherzig bei der Sache. Dies ändert sich schlagartig, als Jeff nachkommt und seine Breakdance-Künste zum Besten gibt. Er habe nun endlich verstanden, wer seine wahren Freunde sind, lässt Jeff die Lerngruppe wissen. Gerührt stürmen alle auf die Tanzfläche und umarmen sich. Dies hat allerdings eine Disqualifikation des Teams zur Folge, sodass der Sieg an eine andere Mannschaft geht. Chang ist angesichts dessen am Boden zerstört: Die Niederlage bedeutet für ihn, dass er sich trotz all seiner Bemühungen nicht der Lerngruppe anschließen darf.

Willi S. - myFanbase

Episode jetzt bei iTunes
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen