Episode: #2.06 Zwei Brüder

In der "Dark Angel"-Episode #2.06 Zwei Brüder vermiest Alec (Jensen Ackles) Max Guevara (Jessica Alba) den Tag: Zuerst versaut er ihr einen profitablen Diebstahl und dann fängt er als Fahrradkurier bei "Jam Pony" an. Doch so richtig ernst nimmt er seinen Job nicht, denn er bittet Sketchy (Richard Gunn), für ihn ein Päckchen in Sektor Vier auszuliefern und Sketchy wird dort böse verprügelt. Alec lässt das natürlich nicht auf sich beruhen. Joshua (Kevin Durand) wird als ein Polizistenmörder identifiziert und verhaftet. Max befreit ihn und beide machen sich auf die Suche nach Joshuas Bruder Isaac (Kevin Durand). Als sie ihn finden, wird Max von ihm attackiert und Joshua tötet seinen Bruder, um Max zu retten.

Die Serie "Dark Angel" ansehen:

Max bricht in ein Kunstmuseum ein, um Sammy Sosa's Home Run Baseball zu stehlen, aber Alec ist bereits hinter ihr, denn er will das Gleiche. nach einer Auseinandersetzung befingern sie den Ball und müssen den Raum, ohne ihn, verlassen. Max kommt zu einem Checkpoint, und der Wächter am Tor, Pearson, lässt sie durch. Pearsons Aufmerksamkeit wird von einer in einer Mülltonne grabenden Kreatur abgelenkt. Er nähert sich unbeobachtet dem Geschöpf und dieses knurrt ihn warnend an. Das Geschöpf greift Pearson an und er schreit.

Max bringt Joshua Essen. Sie weckt ihn auf, aber er stürzt sich auf sie. Er zeigt ihr seine Wunde, die er sich zuzog, als er versuchte Essen von einem Hund zu stehlen. Sie warnt ihn nicht noch mal raus zu gehen und fährt dann zur Arbeit. Sehr zu ihrem Ärger erscheint Alec bei Jam Pony, um nach Arbeit zu suchen. Normal erkennt ihn und identifiziert ihn als "Monty Cora" vom Boxenkampf und gibt ihm einen Job, ein Fahrrad und einen Sektorpass. Später in der Nacht im "Crash" gibt Alec Sketchy Geld, damit er für ihn eine Lieferung in den Sektor 4 macht. Sketchy erzählt die Geschichte über Pearson und dem hundeartigen Geschöpf. Max befürchtet das Schlimmste. Sie geht zu Joshua, aber er ist nicht da. Inzwischen wird ein junger Sektorpolizist attackiert. Das Geschöpf, das dem Mann die Zunge rausreißt, sieht genauso aus wie Joshua.

Am nächsten Morgen erzählt Logan Max über den Polizisten, der von einem Geschöpf, was halb Mensch und halb Tier war, angefallen wurde. Max gibt zu, dass sie Joshua nicht finden konnte und Logan fängt an Verbindungen zu knüpfen. In Sektor 4 versucht Sketchy Alec's Paket zu überliefern, doch er wird von Bird und Eddy angefallen, zwei Transgenetics. Als Sketchy zerschlagen und zerschunden bei Jam Pony ankommt, sagt Alec, das er Androstamine verkauft, synthetische Hormone für Bodybuilder. Sketchy sagt, dass ihn die Beiden ermahnt haben nicht noch mal in ihrer Gegend etwas zu verkaufen.

Logan schleicht sich ins Krankenhaus und stellt dem kranken Pearson Fragen. Der Mann zeigt genau auf Joshua's Gesicht und auf seinen Barcode, er meint, dass er es gewesen ist, der ihn angefallen hat. Immer noch ist von Joshua nicht zu hören, bemerkt Max Bluttropfen auf einem Schachtdeckel außerhalb seines Hauses. Sie steigt in die Kanalisation hinab und Logan ruft auf ihrem Handy an, um ihr zu sagen, dass Joshua Pearsons pass hat. Max sagt Logan, dass Joshua gar keinen Barcode besitzt. Sie sieht Joshua in der Entfernung, aber er knurrt sie an. Ihr wird klar, dass er es nicht wirklich ist, als der wirkliche Joshua hinter ihr brüllt: "Lauf! Isaac! Lauf!". Plötzlich erscheint die Polizei und schießt, sie betäuben Joshua und nehmen ihn mit. Isaac entkommt.

Alec und Logan gehen in den Untergrund, um Isaac zu suchen. Isaac springt aus der Dunkelheit hervor und stürzt sich auf Logan. Alec gelingt es das Geschöpf von Logan abzubringen, Isaac flieht daraufhin durch eine Falltür, damit schließt er die Zwei unten ein. Inzwischen rettet Max Joshua aus dem Gefängnis. Er erklärt, dass Isaac böse auf die Manticore-Wächter ist, weil sie, als er jünger war, ihm seine Zunge abgeschnitten haben. Jetzt macht er das gleiche mit jedem, der eine Uniform trägt. Max verspricht Isaac um jeden Preis zu finden, aber Joshua tadelt sie. Wieder ermahnt sie Joshua zu bleiben, aber er schlägt sie nieder und rennt raus, um seinen Bruder zu finden. Als Max suchend den Tunnel betritt greift Isaac sie an. Joshua sieht ihn, als er gerade Max töten will. Er ersticht seinen eigenen Bruder nur um Max zu retten.

Später im "Crash" gibt Logan Max Geld, um die Arztkosten von Alec abzudecken. Vielleicht ist er doch nicht so schlecht. In Joshua's Hinterhof stellt er eine Art Denkmal für Isaac auf sein Grab. Max kommt zu ihm, auch wenn er versucht sie zuerst wegzuschieben. Joshua erliegt der Realität, er weiß nun, was geschehen ist - er versäumte es Isaac zu beschützen. Max tröstet Joshua, als er um Isaac trauert.


Vorherige Episode:
#2.05 Halloween-Albtraum
Alle EpisodenNächste Episode:
#2.07 Ersatzteile gefällig?

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Vivien B. vergibt 5/9 Punkten und schreibt:
    #2.06 Zwei Brüder ist eine eher mittelmäßige bis schlechtere Folge. Meiner Meinung nach hätte man sich lieber auf ein Thema konzentrieren sollen. Stattdessen ging es viel um die Beziehung zwischen...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Dark Angel" über die Folge #2.06 Zwei Brüder diskutieren.