Episode: #1.03 Der Hund

In der "Fear the Walking Dead"-Episode #1.03 Der Hund entkommen Travis Manawa (Cliff Curtis), dessen Ex-Frau Liza Ortiz (Elizabeth Rodriguez) und Chris (Lorenzo James Henrie) den Ausschreitungen, indem sie Zuflucht bei den Salazars suchen. Madison Clark (Kim Dickens) verteidigt währenddessen ihr Zuhause.

Die Serie "Fear the Walking Dead" ansehen:

Foto: Cliff Curtis, Fear the Walking Dead - Copyright: 2014 AMC Networks Inc.; Frank Ockenfels III/AMC
Cliff Curtis, Fear the Walking Dead
© 2014 AMC Networks Inc.; Frank Ockenfels III/AMC

Auf der Straße herrscht noch immer das blanke Chaos. Travis versucht seinen Sohn zu beruhigen, doch die Situation ist angespannt, da er seinem Vater wenig vertraut. Als die wütende Meute in das Nachbargeschäft einbricht und es offenbar in Brand setzen, müssen die Untergekommenen eine Entscheidung treffen. Sie fliehen, doch auf der Straße ist das Chaos noch größer als erwartet. Infizierte fressen Menschen, die am Boden liegen, während Lebende in den kleinen Friseurladen strömen und ihn vor den Augen seines Besitzers, Daniel Salazar, zerstören. Auf ihrer Flucht vor der Meute, gerät Daniels Frau Griselda unter ein umstürzendes Gerüst und verletzt sich das rechte Bein schwer. Nur mit Hilfe von Travis' Familie können sie sie befreien. Zu ihrem Glück finden sie kurz darauf den Truck unversehrt wieder und können fliehen. Sie wollen Griselda zum nächsten Krankenhaus bringen.

Derweil sitzen Madison und ihre Kinder die Nacht in ihrem Haus aus. Während Nick unter der Aufsicht seiner Mutter Schmerzmittel nimmt, warten sie auf Travis. Um sich die Zeit zu vertreiben, beginnen sie eine Runde Monopoly zu spielen. Sie können für eine Weile vergessen, dass Draußen das Unbekannte lauert, erst als sie Schüsse hören, unterbrechen sie ihr Spiel und die Kinder fragen, wie lange sie noch auf Travis warten.

Als Travis am Krankenhaus vorbeifährt, sehen sie furchtbare Szenen mit an. Die Polizei ist vor Ort und Menschen fliehen aus dem Gebäude, das offenbar in Brand steht. Schwer bewaffnete Sondereinsatzkommandos zielen auf eine Person, die vor dem Krankenhaus steht. Doch auch nach mehrfachen Schüssen, bleibt sie nicht stehen. Erst als sie in den Kopf getroffen wird, bricht die Person zusammen. Travis beschließt weiterzufahren. Sie nehmen Salazars, da Daniel von Madisons Haus aus seinen Verwandten anrufen will. Als sie auf einem Hügel die Stadt überblicken können, sehen sie, wie der Strom ausfällt und es an einigen Stellen in der Stadt brennt.

Auch bei Madison fällt das Licht aus. Während Alicia das Brettspiel wegräumt, diskutiert Nick mit seiner Mutter darüber, dass sie nicht länger auf Travis warten können. Plötzlich sind Draußen wieder Geräusche zu hören, die sich als der Nachbarshund herausstellen. Nick lässt das blutüberströmte Tier hinein, welches Peter Dawson anbellt, der auf der Straße steht. Nick beschließt, dass sie eine Waffe benötigen, weshalb sie zu ihren Nachbarn, den Trans, gehen. Im Schlafzimmer werden sie fündig, müssen aber über die Straße hinweg beobachten, wie der Hund in ihrem Haus von Peter gefressen wird.

In diesem Moment kommt Travis zurück und Madison rennt zurück um ihn zu warnen. Travis entdeckt Peter und versucht mit ihm zu reden. Doch Daniel erkennt die Gefahr und schießt auf ihn. Ungläubig sehen alle Familienmitglieder dies mit an. Währenddessen ist Alicia zurück gelaufen, um die Patronen für die Waffe zu holen. Dort wird sie Susan verfolgt, die offensichtlich nicht mehr menschlich ist. Erst im letzten Moment kann Chris ihr helfen, über den Zaun zu steigen und in sich in Sicherheit zu bringen. Nick steht dabei und schaut seine Babysitterin an, wie sich versucht durch den Zaun zu kommen. Er sagt, dass es für sie keine Rettung gebe, denn sie sei bereits tot und Alicia weigert sich zu glauben, dass dies auch mit ihrem Freund passiert ist.

Wieder vereint geht die Diskussion schnell weiter, denn die Kinder wollen sofort aufbrechen, doch Travis ist dafür bis zum nächsten Morgen zu warten, bis die Situation übersichtlicher wird. Daniel sagt, er habe seinen Cousin erreicht, der sie am nächsten Morgen abholen wird und dann können die Familien getrennte Wege gehen. Schließlich steht die Entscheidung am Morgen zu fahren. Travis begräbt seinen Nachbarn Peter im Garten, auch wenn Daniel vorgeschlagen hat diesen lieber zu verbrennen. Danach bespricht er sich mit seiner Exfrau, die bestätigt, dass die Menschen aufgehört haben zu sterben, sondern nach dem Tod zurück kommen. Sie reden eine Weile miteinander über ihre Vergangenheit und Lizas Pläne. Sie argumentieren über Griseldas Schicksal, denn Liza ist überzeugt, dass die Frau dem Tod geweiht ist, da sie dringend einen Arzt benötigt.

Die Salazars sind derweilen in einem der Schlafzimmer untergekommen und besprechen ihre eigene Zukunft. Ihre Tochter Ofelia ist dafür mit Travis' Familie zu gehen, doch ihr Vater und ihre Mutter sprechen sich dagegen aus. Auch Travis bespricht sich mit seiner Partnerin. Madison und er beschließen, dass sie Griselda einige von Nicks Medikamenten abgeben werden. Die beiden umarmen sich und schwören sich, immer zusammen zu bleiben. Kurz darauf geht Liza zu Madison, da sie sich bewusst ist, wie schwierig die Situation für sie beide ist. Madison bittet Liza sie zu töten, dass ihr das gleiche widerfahren wie Susan.

Am nächsten Morgen erklärt Daniel Chris, wie die Waffe der Nachbarin funktioniert. Travis ist davon wenig begeistert, da er Waffen nicht mag, während Madison nichts schlimmes daran erkennt. Sie geht in den Garten, um Susan von ihrem Leid befreien. Sie steht am Gartenzaun und schaut ihre ehemalige Freundin an, die noch immer versucht durch den Zaun an sie heran zu kommen. In der Hand hält Madison einen Hammer, doch als Travis hinzu kommt, kann er seine Freundin überzeugen, dass sie sie nicht tötet. Madison fragt sich, wo deren Ehemann Patrick ist.

Kurz danach brechen sie auf, doch als Madison aus der Auffahrt fährt, sieht sie, wie Patrick nach Hause kommt. Sie kehrt um und läuft ihm nach. Er findet seine Frau im Garten und will sie gerade in die Arme schließen, als ein Schuss ertönt und sie tot zusammenbricht. Das Militär ist da und befreit die Gegend von den Infizierten. Sie nehmen auf, wer in Madisons Haus wohnt und sichern die Gegend. Als Madison einen der Soldaten fragt, was mit Patrick passiert, erfährt sie, dass er fortgebracht wurde, da er mit dem Blut der Toten in Kontakt kam. Madison verschweigt daraufhin, wer in dem Grab liegt und behauptet, ihr Hund wäre gestorben. Nick entdeckt am Himmel ein Flugzeug, welches sich im Sinkflug befindet. Daniel beobachtet derweil vom Fenster aus, wie die Soldaten die Häuser der Infizierten mit einem 'X' versehen und sagt seiner Familie, dass es bereits zu spät sei.

Jamie Lisa Hebisch - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.02 So nah und doch so fern
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.04 Nicht vergehen

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Fear the Walking Dead" über die Folge #1.03 Der Hund diskutieren.