Bewertung
Mike Mitchell & Walt Dohrn

Trolls

"Kein Troll bleibt zurück"

Foto: Copyright: 2016 Twentieth Century Fox
© 2016 Twentieth Century Fox

Inhalt

Seit Jahren leben die Trolls in der Stadt der großen, fiesen Bergen. Einmal im Jahr gibt es sogar den Trolltag, an dem die kleinen Wesen gefressen werden. Denn nur so können auch die Bergen glücklich werden. Eines Tages gelingt es den Trollen zu fliehen. Zwanzig Jahre lebten sie versteckt in Frieden. Nun wurden sie aber entdeckt und gefangen genommen und es liegt allein an Prinzessin Poppy und dem mürrischen Branch, ihre Freunde zu retten.

Kritik

Seit 1959 sind die Trolls, oder Good Luck Trolls, wie sie ganz genau genannt werden, weltweit berühmt. Die von Thomas Dam erschaffenen Puppen mit den langen nach oben gekämmten Haaren verbreiteten sich von den USA aus schnell über den gesamten Erdball. Auch heute sind sie noch beliebt. So beliebt sogar, dass "DreamWorks" sich 2010 entschloss, die Rechte zu kaufen und einen Film zu machen, der nun in die Kinos kommt. Doch können die liebenswerten Trolle auch auf der großen Leinwand überzeugen?

In "Trolls" wird eine Menge gesungen und die Lieder sind gut integriert. Oft spielt gerade der Text eine wichtige Rolle oder passt zur Situation. Ob "Stars shining right above me" oder "True colors shining through" die Lieder sind immer essenziell. Gerade da es ein Film für eine jüngere Altersgruppe ist, muss man dafür sorgen, dass sie den Text auch verstehen. Bei selbst geschriebenen Stücken wäre dies ein Problem. Allerdings sind die meisten Lieder schon älter und durchaus bekannt. Als Erwachsener findet man es merkwürdig, die Melodie mit deutschen Worten zu hören. Diese kommen oft nicht an die englischen Wendungen ran. Außerdem gibt es noch ein oder zwei Lieder die wiederum nicht übersetzt wurden, was das ganze Lieder übersetzen in Frage stellt.

Im Kern ist die Geschichte schön und kindgerecht. Jeder kann und sollte glücklich sein. Dennoch sollte man andere nicht verletzen, um das eigene Glück zu erreichen. Selbst die Bergen lernen, dass sie nicht unbedingt Trolls fressen müssen um das zu erlangen. Auch die Welt wird schön zur Schau gestellt: Die knallbunte und laute Welt der Trolls steht der grauen und eintönigen Welt der Bergen gegenüber. Allerdings muss man sage, dass die kleinen Trolle schon hier und da nerven können. Besonders Poppy die mit ihrer naiven Art immer wieder in neue Schlamassel gerät, was sehr passend im Song "Get back up again" gezeigt wird. Umso besser, dass sie den stets mürrischen Branch an ihrer Seite hat. Das Duo gleicht sich gegenseitig aus und so wachsen einem anfangs nervige Charaktere ans Herz. Denn die Trolls können schon sehr nerven. Besonders am Anfang mit ihren ständigen Partys und ihrem speziellen Humor. Dies ist auch ein weiterer Kritikpunkt. Der Humor ist zum Teil sehr speziell und merkwürdig. Es ist ein Kinderfilm, das ist klar, allerdings gibt es Szene wo man sich fragen muss: Ist das jetzt witzig? Ein Beispiel. In einer großen Partyszene verschluckt ein Troll einen Gegenstand und schießt plötzlich farbwechselnde Laserstrahlen aus den Körperöffnungen. In der gleichen Szene (und öfter im Film) gibt es einen nackten mit Glitzer überzogenen Troll. Er spricht mit elktrosound klingender Stimme und kann sich mit einem anderen Glizermännchen zu einer Diskokugel formen. Und er kann (und tut dies mehr als einmal) Glitzer aus seinem Hintern schießen. Ist das witzig? Die Antwort darauf sei dem Kinogänger selbst überlassen.

Neben der ganzen Kritik kann man aber auch sehen, wie viel Liebe die Leute bei "DreamWorks" in den Film gesteckt haben. Denn die Welt der Trolle sieht aus, als wäre sie aus Stoff oder Filz gemacht. Auch die Musik, wenn auch übersetzt, wurde passend zu der Situation ausgesucht. Und Poppys "Sound of Silence"-Cover ist gleichzeitig witzig aber auch schön. Selbst als Erwachsener wird man sich immer wieder überrascht finden.

Fazit

Im Großen und Ganzen ist es ein schöner Kinderfilm. Nun gibt es allerdings Filme die sowohl für Jung als auch Alt sind. Das ist bei Trolls etwas schwierig. Manche werden den Film lieben, manche werden sich aber an vielen Dingen stören. Wer auch Glitzer pupsende Trolle steht wird Spaß haben. Dennoch ist der Film aber süß, bunt und mit Liebe (zum Detail) gemacht. Für Kinder ist es bestimmt ein ganz toller Film. Aus der Sicht eines Erwachsenen bekommt "Trolls" allerdings 6 von 9 Punkten.

Zum großen Dreamworks-Special auf myFanbase

Martin Thormann - myFanbase
19.10.2016

Diskussion zu diesem Film