Joanne Street

[x] Als Jason eines Tages beim Football verletzt wird, ist Joanne in Panik und weicht im Krankenhaus nicht von seiner Seite. Die Ärzte teilen Joanne und ihrem Mann mit, dass Jason eine Wirbelfraktur erlitten hat, durch die er von nun an querschnittsgelähmt und auf einen Rollstuhl angewiesen ist. Joanne versucht, mit dieser Diagnose sogut wie möglich umzugehen.

Als Jason aus dem Krankenhaus entlassen und in ein Rehazentrum gebracht wird, sehen sich Joanne und Mitchell gezwungen, das Haus an Jasons neue Bedürfnisse anzupassen. Sie richten ihm ein Zimmer im Erdgeschoss ein, und um auch das restliche Haus behindertengerecht zu gestalten, beschließen sie, Coach Taylor auf Schmerzensgeld zu verklagen. Jason ist mit dem Vorgehen seiner Eltern nicht einverstanden, erkennt jedoch, dass sie das Geld dringend benötigen. Bei der Verhandlung bezüglich der Klage erhebt Jason das Wort und schlägt vor, dass man sich auf die Geldsumme einigt, die seine Eltern benötigen, um ihr Haus umzubauen. Als sich alle einverstanden erklären, lassen sich auch Joanne und Mitchell auf den Handel ein und geben Coach Taylor noch einmal zu verstehen, dass sie diese schwierige Lage ebenso wenig genossen haben wie er.

Um das Leben ihres Sohnes so normal wie mögliche zu halten, bittet Joanne Tim, weiterhin regelmäßig zu ihnen zum Essen zu kommen. Auch Jasons Beziehung mit Lyla versucht Joanne zu unterstützen. Nachdem Jason angefangen hat, bei den Panthers als Coach zu arbeiten, beschließt er, sein Elternhaus zu verlassen. Joanne und Mitchell sind einverstanden und lassen Jason bei Herc einziehen.