Episode: #4.08 Rückkehr ins Ungewisse

Um endlich wieder in die richtige Zeitlinie zurückgelangen zu können, will Peter in das Paralleluniversum reisen, um Walternate zu konfrontieren. Doch seine Reise, auf der er von Lincoln begleitet wird, entpuppt sich als sehr gefährlich. Unterdessen erhält Olivia eine schockierende Warnung.

Die Serie "Fringe - Grenzfälle des FBI" ansehen:

Foto: John Noble, Fringe - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
John Noble, Fringe
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Peter hat einen Traum, in dem er mit Walter und Olivia frühstückt und alles wie früher ist. Nachdem er aus seinem Traum erwacht, eilt er zu Walter ins Labor. Er bittet ihn eindringlich, ihm dabei zu helfen, die Maschine zu reparieren, weil er glaubt, dass er mit dieser zurück in seine Zeitlinie gelangen kann. Walter jedoch sagt ihm, dass er mit seiner Maschine bereits genug Schaden angerichtet hat und ihm deswegen nicht helfen wird.

Peter geht zu Olivia, die sich den Tag freigenommen hat, da sie Migräne hat. Peter bittet Olivia darum, ihm dabei zu helfen, Broyles zu überzeugen, dass er ihn ins andere Universum übertreten lässt. Dort will er Hilfe bei Walternate suchen, um die Maschine zu reparieren. Olivia sagt Peter, dass Broyles ihm das niemals erlauben wird, und selbst wenn, wird es sehr schwierig für Peter werden, an Walternate heranzukommen, da dieser nicht einmal weiß, dass er existiert. Lincoln klingelt an der Tür, um nach Olivia zu sehen. Peter kommt die Idee, Lincoln für sein Vorhaben zu nutzen, da Alt-Lincoln auf der anderen Seite der Leiter der Fringe-Division ist. Olivia gibt preis, dass sie schon seit längerem plant, mithilfe des Geräts, das Walter 1985 baute, um ins andere Universum zu gelangen, ins andere Universum zu reisen und auf eigene Faust herauszufinden, was Walternate vorhat. Sie will, dass Peter ihnen dabei hilft. Peter will sich jedoch nicht in dieser Sache implizieren, denn sollte Lincoln auffliegen, so würde der Vorfall auf ihn zurückfallen und er hätte keine Chance mehr, nach Hause zu kommen. Olivia willigt ein, dass sie und Lincoln das Gerät holen und Peter helfen. Olivia lässt Lincoln jedoch wissen, dass sie einen eigenen Plan hat.

Im alternativen Universum: Ein Gestaltwandler wird von einem Polizisten auf der Toilette dabei erwischt, wie er einen Mann umbringt und sich dessen Gestalt aneignet. Der Gestaltwandler flieht, wird bei seiner Flucht aber von einem Bus überfahren.

Im Verteidigungsministerium: Alt-Brandon kommt zu Walternate ins Büro, um ihm eine Gestaltwandlerdisk zu zeigen. Er sagt Walternate, dass er kurz davorstehe, herauszufinden, wer hinter den neuen Gestaltwandler-Prototypen steckt. Walternate will, entgegen Alt-Brandons Willen, dass er ihm den Chip gibt, damit er ihn selbst untersuchen kann. Am Unfallort werden Alt-Lincoln und Bolivia derweil vom Militär abgelöst, die auf den Befehl des Verteidigungsministeriums den Fall übernehmen.

Auf "unserer" Seite: Lincoln hat das Gerät von Massive Dynamic besorgt. Peter und Olivia fahren zu dem Theaterhaus, von wo aus Peter in seiner Zeitlinie bereits ins andere Universum gereist ist (#2.22 & #2.23 Die andere Seite (1) und (2)). Dort installiert Peter das Gerät. Lincoln hat sich derweil umgezogen, sodass er aussieht wie Alt-Lincoln. Peter und Lincoln treten gemeinsam ins andere Universum. Dies wird Alt-Astrid in der Fringe-Division direkt per Computer gemeldet. Alt-Broyles will, dass Bolivia und Alt-Lincoln sofort dort hinfahren. Derweil will Walternate den toten Gestaltwandler selbst untersuchen. Er schneidet ihm die Disk aus der Brust.

Peter und Lincoln gelangen zum Pier, von dem aus die Fähre zum Verteidigungsministerium nach Liberty Island ablegt. Sie können den dortigen Wachmann davon überzeugen, sie auf den Pier zu lassen. Da Lincoln behaupten muss, dass er seinen Ausweis verloren hat, meldet der Wachmann den Verlust. Unterdessen untersuchen Bolivia und Alt-Lincoln das Theaterhaus. Dabei kommt Bolivia nochmals auf den Überfahrenen zu sprechen und erzählt Alt-Lincoln von ihrer Vermutung, dass dieser wahrscheinlich ein Gestaltwandler war. Sie klärt ihn darüber auf, dass Olivia ihr gesagt hatte, dass sie glaubt, Walternate sei für die neuen Gestaltwandler-Prototypen verantwortlich. Bolivia kommt die Vermutung, dass Walternate sie eventuell deswegen von dem Fall abgezogen hat, weil er selbst drinsteckt. Bolivia und Alt-Lincoln steigen in ihr Auto, doch als letzterer es mit seinem Ausweis anlassen will, erscheint die Meldung, dass sein Ausweis als verloren gemeldet wurde. Er hakt nach und erfährt, dass er angeblich am Pier war.

Während Peter und Lincoln auf die Fähre warten, bittet Lincoln Peter darum, ihm zu sagen, wo im Verteidigungsministerium sich die geheimen Akten befinden. Peter will ihm das nicht sagen, da er sonst selbst in die Bredouille kommen könnte, doch Lincoln will nicht mit leeren Händen nach Hause kommen. Plötzlich stehen Alt-Lincoln und Bolivia vor ihnen und nehmen sie fest. Später setzt Alt-Broyles Walternate darüber in Kenntnis, dass zwei Personen aus dem anderen Universum gefangen genommen wurden und einer von ihnen behauptet, dass er sein Sohn sei. Sie sollen zur Fringe-Division zur Befragung gebracht werden.

Im Transportauto bekommen Peter und Lincoln mit, wie der Fahrer, Agent Murphy, nach einem Telefonat plötzlich umkehrt, seinen Partner erschießt und losrast. Er fährt zu einem verlassenen Lagerhaus, wo er Peter und Lincoln sagt, dass sie ihre Fesseln aufschließen sollen. Dann zückt er seine Waffe, da er den Befehl hat, sie zu erschießen. Doch der angeschossene Partner im Auto kann auf Murphy schießen, sodass Peter und Lincoln ihn überwältigen können. Lincoln erschießt Murphy in Notwehr. Er nimmt das Auto und fährt los, wird aber von Alt-Lincoln und Bolivia geschnappt. Sie glauben Lincolns Geschichte nicht, doch Lincoln sagt ihnen, dass Walternate hinter dieser Sache stecken muss. Er sagt ihnen, dass sie zurückverfolgen sollen, wer Murphy angerufen hat. Dann werden sie wissen, ob er Recht hat.

Tarrytown, New York: Als Alt-Elizabeth Bishop nach Hause kommt, wird sie dort von Peter überrascht. Sie drückt den Alarm in dem Glauben, er sei ein Einbrecher. Doch dann erkennt sie Peter als ihren Sohn wieder. Peter erklärt ihr, dass er nicht wirklich ihr Sohn ist und dass er Walternates Hilfe braucht. Plötzlich erscheinen bewaffnete Männer an der Tür, die wegen des Alarms da sind. Alt-Elizabeth sagt den Männern, dass sie sie zum Verteidigungsministerium bringen sollen.

Fringe-Division: Bolivia und Alt-Lincoln sperren Lincoln in der Putzkammer ein, während sie den Anruf zurückverfolgen wollen.

Im Verteidigungsministerium: Alt-Elizabeth stellt Walternate Peter vor. Walternate sagt Peter, dass er seit langem von diesem Moment geträumt habe, und bittet Alt-Elizabeth, sie kurz unter zwei Augen sprechen zu lassen. Alt-Elizabeth aus der Tür ist, legen Peter und Walternate die Karten auf den Tisch. Peter weiß, das Walternate bereits von seinem Dasein wusste, was Walternate bestätigt. Er überwacht seit geraumer Zeit den Informationsfluss des anderen Universums. Peter macht Walternate klar, dass er sich nicht in den Kampf zwischen ihren beiden Universen einmischen wird, da es nicht sein Kampf ist. Stattdessen brauche er Walternates Hilfe. Walternate lässt Alt-Brandon hereinkommen und demonstriert an ihm eine Waffe, die Gestaltwandler in Sekundenschnelle ausschaltet: Alt-Brandon war nicht Alt-Brandon, sondern nur ein Gestaltwandler in dessen Form

Später liegt Alt-Brandon im Labor, künstlich am Leben erhalten. Walternate erklärt Peter, dass er schon seit längerem vermutet hatte, dass Alt-Brandon durch einen Gestaltwandler ersetzt worden ist. Walternate will herausfinden, wer hinter den neuen Gestaltwandler-Prototypen steckt, kann dies jedoch nicht der breiten Öffentlichkeit bekannt machen, da er keine Panik auslösen will. Peter will wissen, wieso Walternate ihm das alles erzählt und Walternate entgegnet, dass Peter die einzige Person sei, der er vertrauen kann. Walternate ist bereit, Peter mit der Maschine zu helfen, doch im Gegenzug will Walternate, dass Peter dem anderen Universum eine Nachricht überbringt: Er selbst ist nicht der Feind und nicht für die Gestaltwandler verantwortlich. Es gibt jemand Dritten, der beide Seiten in Gefahr bringt. Peter muss erkennen, dass der Walternate dieser Zeitlinie anders ist als der, den er aus seiner Zeitlinie kennt.

Bolivia und Alt-Lincoln haben den Anruf an Murphy nachverfolgen lassen, der in einem Industriegebiet getätigt wurde. Bolivia will den Ort selbst überprüfen, doch Alt-Lincoln will dies nicht im Geheimen tun, sondern Alt-Broyles Bescheid geben. Alt-Broyles ist einverstanden, dass sie recherchieren. Als die beiden aus seinem Büro hinaus sind, ruft Alt-Broyles seinen Kontakt an und warnt ihn, dass zwei seiner Agenten zu ihm kommen werden. Der Mann am anderen Ende der Leitung ist die alternative Version von David Robert Jones. Dieser sitzt in einem Lagerhaus, in dem dutzendweise Gestaltwandler herangezüchtet werden.

Auf "unserer" Seite: Olivia ist immernoch im Theaterhaus und wartet. Plötzlich sitzt der Beobachter vor ihr. Er wurde angeschossen. Er sagt Olivia, dass er sich alle möglichen Zukunftsversionen angesehen habe, und das Ereignis immer das gleiche sei: Olivia muss sterben. Als Olivia einen Krankenwagen für ihn rufen will, ist der Beobachter wieder verschwunden.

Maria Gruber - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.07 Mauerblümchen
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.09 Der Feind meines Feindes

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Manuel H. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
    Nach dieser Episode weiß man gar nicht so genau, ob man wütend auf FOX sein sollte, weil man uns diese Folge aufgrund der vorgezogenen Winterpause so lange vorenthalten hat oder eher dankbar...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Fringe" über die Folge #4.08 Rückkehr ins Ungewisse diskutieren.