Episode: #5.11 Das Ende einer Affäre
Blairs Rückblenden zeigen die Auswirkungen des Unfalls, den Chuck und sie hatten. Nate realisiert, dass der Unfall vielleicht aufgrund von Manipulation und Fremdeinwirkung passiert ist. Unterdessen engagiert Lily einen Privatdetektiv, um Charlie zu finden und während Blairs Brautkleidanprobe taucht die Designerin Vera Wang auf.
Die Serie "Gossip Girl" ansehen:
Chuck und Louis gehen beide im Regen spazieren und treffen sich zufällig dabei. Die Beiden unterhalten sich über Blair. Chuck erzählt, dass Blair nicht mehr auf ihn reagiert. hat und es tut ihm leid, dass Blair ihr Baby verloren hat. Louis erwidert, dass es so aussieht, als würde es Blair den Umständen entsprechen gut gehen. Sie plant die ganze Zeit die Hochzeit. Chuck bietet Louis an, ihn unter seinem Schirm nach Hause zu bringen.
Blair und Chuck werden nach dem Unfall schwerverletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Blair muss zusehen, wie Chuck ins Koma fällt.
Louis hat Chuck mit zu Blair genommen, damit dieser dort auf sein Auto warten kann. Während Louis Handtücher holt, taucht Blair auf. Chuch nutzt die Chance und möchte von ihr wissen, warum sie sich nicht mehr meldet und was sich nach dem Unfall verändert hat. Sie antwortet, dass sie sich das auch in Zukunft nicht ändert wird. Sie fragt ihn, ob es ihm jemals in den Sinn gekommen ist, dass es nicht nur ein Unfall war, sondern das Universum ihnen damit etwas mitteilen wollte und lässt ihn anschließend stehen.
Blair und Chuck sitzen vor dem Unfall im Auto, küssen sich und gestehen sich gegenseitig ihre Liebe.
Louis kehrt zurück und er erzählt Chuck, dass Blair in letzter Zeit häufig einfach die Wohnung verlässt, mit der Begründung, dass sie irgendwas für die Hochzeit machen muss. Louis denkt jedoch, dass das nicht stimmt und überlegt einen Privatdetektiv zu engagieren, um herauszufinden, was sie macht. Nicht einmal Serena weiß, was los ist. Louis nimmt an, dass es etwas mit Chuck zu tun hat. Chuck verneint das und bietet Louis seine Hilfe an. Er fährt zu Dan und befragt ihn, ob er etwas von Blair weiß. Dan sagt jedoch, dass er nicht wisse und auch nicht vorhat, Blair auszuspionieren. Chuck schafft es jedoch ihn zu überreden, es doch zu tun. Als Chuck weg ist, geht Dan in sein Schlafzimmer, wo Blair auf ihn wartet.
Am nächsten Tag treffen sich Dan und Serena und unterhalten sich über ihren Blog und Gossip Girl. Er fragt sie, ob sie Blair gesehen hat. Aber auch sie hat ihre beste Freundin nicht gesehen. Sie darf nicht mal mit zur Brautkleidanprobe. Nate stößt dazu und die drei sprechen über Dans zweites Buch, für das er gerade Ideen sammelt.
Rufus spricht am Telefon mit Jenny, die sich in London befindet. Rufus und Lily unterhalten sich darüber, wie toll es war, dass Jenny und Eric über Weihnachten zu Hause waren. Charlie hat sich jedoch nicht mehr blicken lassen, worüber Lily sehr traurig ist. Sie möchte ihre Nichte wieder bei sich haben.
Blair ist bei der Brautkleidanprobe und weint sich die Augen aus, als Dan auftaucht. Blair sagt, dass sie das Brautkleid, das Vera Wang für sie geschneidert hat, nicht mehr anziehen kann, da es vor dem Unfall entstanden ist und sie daran erinnert, was sie alles verloren hat. Erneut bestätigt Blair, dass sie Louis heiraten wird und das nichts sie umstimmen kann. Vera Wang schaut vorbei und erfährt von dem Problem mit Blairs Brautkleid und sagt ihr, dass sie noch weitere Brautkleider für sie hat. Eine Mitarbeiterin des Brautladens beobachtet Dan und Blair zusammen und informiert Chuck darüber.
Im Büro des "Spectators" arbeiten Nate und Serena an ihrem Blog. Serena hat hunderte von ungelesenen Emails, da nun die ganze Gerüchte um die New Yorker Upper Eastside an sie geschickt werden, weil Gossip Girl verschwunden ist. Serena will jedoch keine Gerüchte in den Welt setzen und verzichtet auf die Nutzung der E-Mails, um keiner weitere Person zu schaden. Kurze Zeit darauf erhält Nate von einem unbekannten Absender eine SMS, in der steht, dass nicht die Paparazzi an Blairs Unfall schuld waren.
Auf der Straße diskutieren Dan und Blair darüber, ob Blair Louis von ihrem Geheimnis erzählen sollte oder nicht. Die Beiden kommen sich dabei auf freundschaftlicher Ebene näher und gehen schließlich zusammen in ein geheimnisvolles Gebäude, für das sie einen Schlüssel haben. Chuck beobachtet sie dabei. Kurze Zeit darauf ruft Chuck Dan an, damit dieser ihm einen kurzen Bericht über Blair geben kann. Er erzählt Chuck von dem Problem mit dem Brautkleid. Als Chuck schließlich Louis anruft, um ihm davon er erzählen, wird er fast von einem Taxi überfahren.
Louis und Serena sprechen darüber, dass Blair keine Einladung mehr wahrnimmt, als Chuck auftaucht und ihnen sagt, dass Blair eine Affäre mit Dan hat. Er hat sogar ein Foto davon, wie die Beiden Händchen halten. Serena glaubt ihm kein Wort und hält zu Dan und Blair. Louis und Chuck beschließen, dass sie herausfinden wollen, was zwischen den beiden läuft.
Unterdessen erhält Lily von ihrem Privatdetektiv einen Anruf, den jedoch Rufus annimmt. Wie sich später herausstellt, hat Lily ihn beauftragt Charlie zu finden. Das hat er auch geschafft. Charlie befindet sich noch in New York.
Nach der SMS hat Nate Recherche bezüglich des Unfalls betrieben. Wie es scheint, ist es nicht ganz klar, was bei dem Unfall passiert ist und er möchte erneut mit dem Fahrer des Unfallwagens sprechen.
Chuck, Serena, Blair, Dan und Louis befinden sich alle auf Nates Silvesterparty. Chuck zeigt Serena weitere Fotos, auf denen zu sehen ist, wie Dan und Blair das geheimnisvolle Gebäude verlassen. Während Serena endlich genug hat und beschließt Blair darauf anzusprechen, geht Louis einen anderen Weg und will den "Spectator" nutzen, um der ganzen Welt von der Affäre zu erzählen. Serena sucht Blair auf und sagt ihr, dass sie immer auf sie zählen und ihr alles erzählen kann.
Blair liegt im Krankenhausbett und als sie erfährt, dass sie ihr Baby verloren hat, weint sie bitterlich und sucht Halt bei Serena. Als sie nachfragt, was mit Chuck ist, erfährt sie, dass er eine Menge Blut verloren hat, er im Koma liegt und dass es nicht gut aussieht. Später geht Blair in die Krankenhauskapelle und betet für Chucks Genesung. Sie sagt zu Gott, dass er doch schon ihr Baby hat und bittet ihn, Chuck am Leben zu lassen. Wenn er dies tun würde, würde sie alles machen und ihr Versprechen halten, Louis zu heiraten. Kurz darauf geht die Tür auf und eine Krankenschwester teilt ihr mit, dass Chuck nach ihr fragt. Blair läuft zu Chuck, der wieder schläft, und sagt ihm, dass nur weil sie nicht zusammen sein können, es nicht bedeutet, dass sie ihn nicht liebt.
Blair erzählt Serena von ihrem Versprechen und dass sie deswegen nicht mit Chuck zusammen sein kann. Serena erwidert, dass es für Gott bestimmt in Ordnung wäre, wenn sie ihre Meinung ändern würde. Blair sagt, dass sie dies versucht hat. Sie war zusammen mit Dan jeden Tag in der Kirche, zu der sie einen Schlüssel hat, um jeder Zeit dort vorbeizugehen. Sie erzählt weiter, dass sie erst vor wenigen Stunden erneut mit Dan dort war, um mit dem Pfarrer zu reden.
Sie sagt dem Pfarrer, dass sie Chuck immer noch liebt und dass sie sich innerlich tot fühlt ohne ihn. Blair möchte wissen, ob Gott es ihr verzeihen würde, wenn sie ihren Verlobung lösen würde. Der Pfarrer erwidert nur, dass es eine Sache zwischen ihr und Gott ist und lässt sie für einen Moment allein. Blair schaut aus dem Fenster, als sie sieht, wie Chuck fast von einem Taxi überfahren wird.
Sie sagt zu Serena, dass, falls Chuck etwas zustoßen würde, sie sich dafür verantwortlich fühlen würde. Serena erwidert, dass Gott sie nicht bestrafen will und dass es Unsinn wäre, wenn sie sich selbst geißelt und Louis nur deswegen heiratet. Blair sagt, dass sie ihm ein Versprechen gegeben und sie Louis auch liebt. Serena erzählt ihr, dass Louis und Chuck denken, sie habe eine Affäre mit Dan und dass sie das publik machen wollen. Sie kann es nur stoppen, wenn sie den beiden die Wahrheit sagt. Blair jedoch lehnt dies ab und nimmt lieber die öffentliche Demütigung in Kauf. Sie verliert lieber alles, als erneut Chuck zu verlieren.
Unterdessen hat Nate Chuck, Dan und Louis in sein Büro gebeten und konfrontiert die drei mit der Affären-Sache. Seine Assistentin konnte die Veröffentlichung gerade noch stoppen. Dan streitet die Affäre ab. Als Chuck wissen will, was die beiden machen, taucht Serena plötzlich auf und erzählt, dass Dan und sie wieder zusammen sind und Blair sie gedeckt hat. Die Beiden wollten es aufgrund ihrer Vergangenheit erstmal für sich behalten. Als die Beiden alleine sind, bedankt sich Dan bei ihr und lädt sie auf einen Drink ein.
Lily befindet sich unterdessen in der Juillard-School, da von ihrem Privatdetektiv weiß, dass Charlie hier eingeschrieben ist und gerade einen Kurs hat. Rufus, der nach Lily gesucht hat, taucht auf und fragt nach, ob Lily schon mit Charlie gesprochen hat. Lily ist sich nicht sicher, ob sie dies tun sollte. Ein blondes Mädchen taucht auf und Lily hält sie für Charlie Rhodes. Das Mädchen bestätigt, dass sie Charlie Rhodes ist, aber ihre Freunde sie Lola nennen. Als Lola wissen möchte, was die beiden wollen, erwidert Rufus nur, dass sie eine andere Charlie Rhodes suchen. Später zu Hause sagt Lily zu Rufus, dass sie ihr Privatdetektiv die Suche einstellen soll und Charlie ihr Leben leben soll.
Louis sucht Blair auf und entschuldigt sich bei ihr. Die beiden reden über ihre Beziehung und Blair gesteht, dass sie ein Geheimnis vor ihm hat. Sie will zum Katholizismus konvertieren, damit sie in einer Kirche heiraten können.
Nates Assistentin bringt den Fahrer des Unfallwagens zu Nate. Dieser erzählt ihm, dass nicht die Paparazzi ein Problem waren, sondern dass die Bremsen nicht funktionierten, obwohl er sie vor der Fahrt überprüft hatte.
Dan sucht das Gespräch mit Chuck und entschuldigt sich bei ihm, weil er ihm das mit Serena nicht sagen konnte. Aber die Familie sollte es noch nicht wissen und Chuck ist quasi wie in Bruder für ihn. Chuck sieht ihn auch als Bruder, glaubt ihm die Sache mit Serena jedoch nicht wirklich, denn das erklärt nicht, warum Blair Chuck meidet. Er sagt ihm, sobald er herausfindet, welches Geheimnis und aus welchem Grund er es hütet, wird er dafür bezahlen.
Wenig später bedankt sich Blair bei Serena. Zu Mitternacht geben sich Dan und Serena einen kurzen Kuss und auch Blair und Louis küssen sich. Als sie ihren Kuss beendet haben, schauen Blair und Chuck sich traurig an. Nate ist gerade dabei sich Informationen von dem Fahrservice zu beschaffen, als Serena mit ihm reden will. Sie hat sich dazu entschlossen, die E-Mails doch zu lesen und daraus positive Meldungen herauszuziehen.
Blair besucht Chuck zu Hause, um mit ihm zu sprechen. Er freut sich, dass sie kommt, weil er hoffte, dass sie ihre Meinung geändert hat. Blair ist jedoch nur gekommen, um ihm zu sagen, dass er ein wundervoller Mensch geworden ist und sie hofft, dass ihn das nicht verändert. Er will wissen, warum sie nicht zusammen sein können. Sie kann es ihm nicht sagen und wünscht sich, dass er sie hinter sich lässt und glücklich wird. Er erwidert, dass er das nicht kann und alles tun wird, um hinter ihre Geheimnis zu kommen. Sie verlässt ihn mit den Worten, dass nur weil sie nicht zusammen sein können, es nicht heißt, dass sie ihn nicht liebt. Chuck erinnert sich, dass er das schon von ihr gehört hat und denkt an die Zeit im Krankenhaus.
Dan und Serena verbringen einen schönen Restabend zusammen. Blair verspricht Louis, dass sie keine kalten Füße hat und sich noch nie so sicher war, wie mit ihm. Unterdessen muss Lola in der Schule ihren Ausweis rausholen und ein Foto von ihr und ihrer Mutter Carol, Lilys Schwester, ist dabei zu sehen. Nate erhält von dem Fahrservice die Information, dass das Auto eigentlich für ihn bestimmt war. Er wendet sich daraufhin an den unbekannten SMS-Schreiber und bittet ihn um Hilfe. Es stellt sich heraus, dass Gossip Girl die SMS verfasst hat und schlägt Nate vor, dass sie sich gegenseitig helfen.
Sandra Lichter - myFanbase
Vorherige Episode: #5.10 Das Ende einer Nacht | Alle Episoden | Nächste Episode: #5.12 Der Pater und die Braut |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Isabella Caldart vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
In der ersten Folge nach der Winterpause setzt die Folge einige Wochen nach den Ereignissen, sprich dem dramatischen Unfall, an. Silvester steht vor der Tür und wir erfahren ohne Umschweife:...mehr - Klara G. vergibt 4/9 Punkten und schreibt:
"Gossip Girl" ist aus der Winterpause zurück und alle haben gespannt darauf gewartet, wie es mit ihrem Lieblingspairing wohl weitergehen wird. Dazu kann man nur sagen: Herzlich Willkommen am...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Gossip Girl" über die Folge #5.11 Das Ende einer Affäre diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The End Of The Affair?Erstausstrahlung (US): 16.01.2012
Erstausstrahlung (DE): 12.11.2012
Regie: Michael Grossman
Drehbuch: Sarah Goodman
Links
Gastdarsteller
Vera Wang
als sie selbst
Sylwia Wardaszka
als Vera-Wang-Verkaufsbeauftragte
Ella Rae Peck
als Charlotte "Lola" Rhodes
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
25.11.2024 20:39 von Lena
Episode: #10.08 Love Will Tear Us Apart (Chicago Med)
Ja, das hörte sich eindeutig vertrauter an. Zach wäre... mehr
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr