Episode: #10.20 Soloauftritt

Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:

Da am nächsten Tag die Verleihung des Harper Avery Awards stattfindet, packt Cristina ihre Sachen, um nach Boston zu fliegen. Owen bietet an, ihr bei der Gewinnerrede zu helfen, doch das will Cristina mit Meredith machen. Auch Owens Begleitung zur Verleihung lehnt sie ab. Unterdessen unterhalten sich Jo und Alex über die Arbeit in der privaten Praxis, über die Alex Arizona noch nicht informiert hat. Die beiden treffen auf Callie und Arizona, die sich auf ihren romantischen Abend freuen, während April und Jackson in der Notaufnahme eine Patientin haben. Die kleine Jill ist ein taubes Mädchen, dss eine Wunde hat. Jackson informiert Jills Vater über sein Vorgehen und fragt, ob die Familie schon einmal über ein Hörgerät für Jill nachgedacht hat. Die ebenfalls taube Mutter gerät daraufhin in Rage, was April angespannt beobachtet.

Meredith und Webber haben derweilen einen Patienten, bei dem postoperative Komplikationen auftreten können, weshalb Meredith den Abend nicht wie geplant mit Cristina verbringen kann. Sie trägt einer Krankenschwester auf, Derek zu sagen, dass sie länger arbeiten muss und er daher die Kinder nach Hause bringen soll. Derek ist unterdessen hoch beschäftigt und wird von Owen gerügt, da er seine OPs verschiebt und den Assistenzärzten nichts beibringt. Er erhält Merediths Nachricht und erklärt sich bereit, an diesem Abend länger zu bleiben und sich um die Assistenzärzte zu kümmern.

Noch immer ist Bailey mit Braden beschäftigt und hat es geschafft, einen HIV-Virus so zu modifizieren, dass er Bradens Immundefekt heilen kann. Sie klärt die Eltern über die vorgenommenen Änderungen am HIV-Virus auf, die der Behandlung dann zustimmen.

Da sich der Arbeitstag dem Ende nähert, planen die Assistenzärzte ihren Feierabend. Sie werden dabei jedoch von Derek unterbrochen, der für sie noch eine OP und ein paar Lektionen auf dem Plan hat. Ben ist davon nicht begeistert, weil er bereits vollkommen erschöpft ist. Sofort geht Ben zu Bailey, die nun mit der Arbeit an ihrem Virus fertig ist. Er rät ihr, nach Hause zu gehen und sich auszuruhen.

Als Meredith Cristina absagt, sucht Cristina nach einer neuen Hilfe für den Abend und schaut noch einmal kurz bei den McNeils, der Familie mit den drei herzkranken Kindern, rein. Dort geraten gerade die Eltern wegen ihrer aktuellen Lebenslage aneinander, weshalb Cristina den Vater Jon zum Gehen auffordert. Dann übt Cristina vor den McNeil-Kindern ihre Rede, doch Ivy leidet nach dem Streit ihrer Eltern unter Kopfschmerzen. Frankie macht sich lieber auf den Weg zu Braden.

Bei seiner Patientin Nova angekommen, verspricht Derek, sie noch in dieser Nacht zu operieren und geht vorher noch mit den Assistenzärzten zu einem neuen Fall in die Notaufnahme. Gleichzeitig treten bei Merediths Patient Blutungen auf, weshalb sie ihn unverzüglich in den OP bringen lässt und erfährt, dass Derek ebenfalls noch im Krankenhaus ist.

Zu Hause reden April und Jackson über Jills Fall. Während Jackson nicht verstehen kann, weshalb die Eltern Jill nicht wegen ihrer Taubheit behandeln lassen, wird April still und platzt anschließend damit heraus, dass sie findet, dass Jackson Jills Taubheit gegenüber genau so unaufgeschlossen ist, wie gegenüber ihrem Glaube. Darüber geraten die beiden in einen Streit bezüglich der Erziehung ihrer zukünftigen Kinder.

Besorgt stellt Cristina fest, dass Ivy ihr transplantiertes Herz abzustoßen scheint und lässt sie in den OP bringen. Zuvor rät sie Ivys Mutter Sabine noch, ihren Mann anzurufen. Im OP ist Meredith mit ihrem Patienten hochbeschäftigt, lässt es sich aber nicht nehmen, Derek anzurufen und sich aufgebracht zu erkundigen, wo die Kinder sind. Sie erreicht allerdings nur seine Mailbox, da Derek mit den Assistenzärzten in der Notaufnahme ist. Er zeigt ihnen an einem so eben verstorbenen Patienten ein paar Besonderheiten des Gehirns. Erschöpft lehnt sich Ben an die Wand, um für ein paar Sekunden die Augen zu zumachen.

In ihrem Haus kümmern sich Arizona und Callie um Baby Bailey und Zola, nachdem sie ihren romantischen Abend abgesagt haben. Callie freut sich sehr über den kleinen Bailey und spricht über ihre nächste Schwangerschaft. Arizona ist irritiert davon, dass Callie davon ausgeht, wieder das Baby auszutragen.

In der Notaufnahme betrachten Derek und die Assistenzärzte die Schädelaufnahmen von einem Mann, der mit einer Schere im Kopf eingeliefert wurde. Sie bringen den Mann sofort in den OP und nach einem erfolglosen Versuch von Leah zieht Jo ihm schließlich die Schere aus dem Kopf. Gleich darauf kommt Meredith hinzu und will erfahren, was Derek mit den Kindern angestellt hat. Sie regt sich darüber auf, dass er ihr nicht zuvor Bescheid gesagt hat, dass er die beiden zu Arizona und Callie gebracht hat. Indes operiert Cristina zusammen mit Owen Ivy. Jener stellt fest, dass Cristina wegen der Verleihung nervös ist, aber sie bittet ihn erneut, sie nicht zu begleiten.

Sabine McNeil kann ihren Mann nicht erreichen und ist besorgt, da Frankie ebenfalls verschwunden ist. Schnell macht sich Alex daher auf den Weg zu Braden und lässt ihn mit seinem ferngesteuerten Auto nach Frankie suchen. Die beiden entdecken Frankie kurz darauf und müssen feststellen, dass sie zusammengebrochen ist. Augenblicklich eilt Alex mit Owen zu ihr. Danach geht Owen zu Cristina, damit sie nach Ivy nun auch deren Schwester operiert.

Arizona und Callie liegen schon im Bett und bekommen einen Anruf von Meredith. Dann spricht Callie das Baby-Thema erneut an und verdeutlicht, weshalb sie annahm, dass sie auch ihr zweites Baby bekommen würde. Denn nachdem Arizona eine Fehlgeburt hatte, war Callie der Meinung, dass Arizona nicht dazu bereit wäre, noch eine Schwangerschaft durchzustehen. Arizona gibt zu, dass sie etwas unsicher ist. Sie beschließen daher, einfach eine Münze zu werfen. Doch als das zufällige Ergebnis kurz bevor steht, macht Arizona einen Rückzieher und erklärt, dass sie möchte, dass Callie das Baby bekommt. Callie hat nichts dagegen.

Im OP erklärt sich Derek bereit, alle Assistenzärzte an dem Eingriff bei Nova teilhaben zu lassen. Ihnen fällt derweilen auf, dass Ben fehlt - er lehnt noch immer schlafend an der Wand. Zur gleichen Zeit liegen sich April und Jackson in den Haaren. Jackson erklärt, dass er April trotz ihrer religiösen Ansichten liebt, dass er aber nicht an Gott, sondern an die Medizin glaubt. Er gibt auch zu, dass er ihren Glauben unsinnig findet, was April sehr traurig macht. Sie gibt ihm zu verstehen, dass sie ihn wegen seiner beschränkten Ansichten bemitleidet.

Als Cristina Frankie operiert, redet sie mit Meredith und Alex über ihren anstehenden Gewinn. Dabei erzählt Alex, dass er über den Job in der privaten Praxis nachdenkt, in der er ein paar Schichten übernommen hat. Nach dem Eingriff stehen alle drei McNeil-Kinder auf der Transplantationsliste, worüber Cristina und Owen Sabine informieren. Jene macht sich nicht nur um ihre Kinder Sorgen, sondern hat auch Angst, dass ihre Ehe an diesen Erkrankungen zu Grunde gehen wird. Gleich darauf will sich Cristina auf den Weg zum Flughafen machen und besteht noch immer darauf, allein nach Boston zu fliegen.

Bei Derek stellt Jo unterdessen ihr Wissen unter Beweis und als Leah an der Reihe ist, greift sie zum falschen Werkzeug und wird von dem aufgebrachten Derek aufgefordert, sich sofort wieder zurückzuziehen. Nach der OP kehrt Derek in sein Büro zurück, wo er sich noch einmal bei Meredith entschuldigt. Aufgrund der stressigen letzten Nacht sieht Derek ein, dass sie in ihrem Leben einige Veränderungen machen müssen und sich darüber unterhalten sollten.

Am nächsten Morgen weckt Webber Ben, der die gesamte Nacht verschlafen hat. Dereks Patientin Nova kommt zu dieser Zeit wieder zu sich und Leah ist erleichtert, dass sie keinen bleibenden Schaden nei Nova verursacht hat. Auch Sabine atmet auf, als ihr Mann zurückkehrt und gesteht, dass er lediglich im Auto eingeschlafen ist.

Nach ihrem Streit mit Jackson sucht April bei Callie und Arizona Unterschlupft und Bailey kehrt frisch und munter ins Krankenhaus zurück, wo Ben ihr verschweigt, dass er Dereks OP verpasst hat.

In Boston ist Cristina auf der Verleihungs-Gala angekommen und wird von allen Seiten wegen ihrer grandiosen Arbeit beglückwünscht. Als es an der Zeit ist, die Plätze für die Bekanntgabe einzunehmen, wird Cristina unsicher und ruft Meredith an, da sie nun doch nicht mehr alleine sein will. Anschließend geht sie in den Saal, wo Meredith und Owen bereits an Cristinas Tisch warten. Freudestrahlend begrüßt Cristina die beiden und nimmt Merediths Hand, als Catherine die Bühne betritt, um den Gewinner bekannt zu geben. Siegessicher blickt Cristina zu ihr auf, doch der Gewinner ist ein anderer Arzt.

Marie Florschütz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen