Episode: #1.10 Mein Spitzname

Die Serie "Scrubs - Die Anfänger" ansehen:

Turk hat sich auf eine Bank vor das Sacred Heart gesetzt um seine Mittagspause dort zu verbringen. J.D. schlägt dem Hausmeister vor, sich einfach mal einen Tag lang nicht zu nerven. Der Hausmeister schlägt vor, ihm einen neuen Spitznamen zu geben, findet aber spontan keinen guten Namen.

Carla schlägt J.D. eine Behandlung eines Patienten vor, doch J.D. hat eine bessere Idee. Carla freut sich, dass J.D. inzwischen auf eigenen Beinen steht, J.D. überlegt aber, wie sich das Verhältnis zu ihr verändern könnte, wenn er mehr Routine hat und weniger Hilfe benötigt.

Elliot und Dr. Cox kümmern sich um eine gemeinsame Patientin, die während der Arbeit umgekippt ist. Elliot versteht sich richtig gut mit ihr, was Cox wahnsinnig macht. Turk erklärt Carla, wie toll er es findet, seine Mittagspause draußen auf der Bank zu verbringen. Als er losgehen will, verabreden sich Carla und J.D. zu einer Kunstausstellung. Als Turk auf der Bank in sein Sandwich beißen will, steht plötzlich Dr. Kelso vor ihm und erzählt, dass er seit 23 Jahren Punkt halb eins sein Mittag auf dieser Bank esse.

Der Hausmeister hat endlich einen Spitznamen für J.D. gefunden. Coli, die Kurzform für Broccoli, denn er hasst Broccoli. Dr. Cox ist von seiner Patientin, Jill Tracy so genervt, dass er das an J.D. auslässt und ihn für Kleinigkeiten fertig macht. Elliot führt mit Jill Frauengespräche und stellt fest, dass sie sich unglaublich ähnlich sind.

J.D. beschwert sich bei Turk darüber, dass niemand Cox mal die Meinung sagt, während Carla Cox anfährt, weil er J.D. völlig unnötig beschimpft hat. Turk traut sich unterdessen wegen Kelso nicht mehr draußen Mittag zu essen. Cox ist glücklich, weil er Jill entlassen kann. Elliot soll das übernehmen. Weil er gerade in Fahrt ist, geht er gleich noch zu J.D. und macht ihn lächerlich, weil seine Mami (Carla) auf Cox eingeredet hatte.

Turk sitzt durch J.D. ermutigt doch wieder auf der Bank, wird aber angepiept, rennt ins obere Stockwerk, welches leer ist. Dort sieht er, wie Kelso unten auf der Bank in Ruhe sein Essen genießt. Elliot hat unterdessen Mitleid mit Jill, weil sie auf sovielen Hochzeiten tanzt und einfach mal eine Pause braucht. Sie entscheidet sich, sie nicht zu entlassen. J.D. ist derweil wieder mit Carla bei einem Patientin und noch sehr gereizt. Als Carla ihm helfen will, wird er sauer und stellt klar, dass er der Doktor ist und sie die Schwester. Carla ist sauer und so auch Turk, Cox und Elliot, die nicht verstehen können, was J.D. da gemacht hat. Als J.D. sich entschuldigen will, ist aber schon wieder alles in Ordnung und sie verabreden sich zu einer weiteren Ausstellung.

Cox traut seinen Augen nicht, als er Jill im Krankenhaus sieht. Elliot nimmt zwar noch reißaus, wird aber schließlich doch von Cox gestellt. Turk hat unterdessen vor halb eins sein Sandwich gegessen, doch Kelso will ihm trotzdem verbieten, auf dieser Bank erneut zu essen. Als J.D. und Carla zur Ausstellung fahren, macht J.D. einen blöden Kommentar über das College, was Carla sauer macht. Sie steigt enttäuscht aus dem Bus aus.

Cox will von Elliot wissen, warum Jill immer noch da ist. Als sie ihm lang und breit erklärt, dass sie einfach nur mal eine Pause brauche, ist Cox überzeugt, dreht dann aber den Spieß um und macht Elliot deutlich, dass sie das für sich selbst auch mal in Anspruch nehmen sollte. J.D. ist Carla hinterher gefahren. Sie ist sauer auf sich selbst, weil sie nur mit ihm in die Ausstellung gegangen ist, damit er glaubt, sie sei intelligent. Sie glaubt, dass eine Schwester und ein Arzt nicht befreundet sein können, wenn sie zusammen arbeiten, weil er sein Selbstbewusstsein aus seinem Beruf holt und glaubt etwas besseres zu sein. Sie sieht sich dadurch in Frage gestellt und zweifelt zum ersten Mal in ihrem Leben an ihrem Beruf.

Am nächsten Tag gelingt es J.D. mit Carla wieder ein normales Gespräch zu führen. Turk setzt sich bei Regen draußen auf die Bank, die Kelso bei diesem Wetter meidet und Elliot nimmt zu Hause ein Bad um sich einfach mal eine Auszeit zu gönnen. Als Dr. Cox Feierabend macht, verabschiedet er sich bei J.D. und nennt ihn Coli. Der Hausmeister führt einen Freudentanz auf.

Emil Groth - myFanbase