FOX verschiebt "Doctor Who"-Start (Update)

Schlechte Nachrichten für alle deutschsprachigen Fans von "Doctor Who". Nachdem es im Juli zur vorzeitigen ungewollten Veröffentlichung einiger Drehbücher kam, hat sich die BBC entschlossen, das Material der Serie erst verspätet auszuliefern, um das weitere Bekanntwerden der Serieninhalte zu vermeiden oder soweit wie möglich zu verschieben. Das bedeutet allerdings auch, dass es auch für den deutschen Pay-TV-Sender FOX zu einer zeitlichen Verzögerung kommt. Für die Ausstrahlung der englischen Originalfassung hat dies keine Auswirkung. Diese ist weiterhin für den 23. August 2014 zusammen mit der Weltpremiere in Großbritannien geplant. Die deutsche Synchronfassung kann jedoch erst später präsentiert werden, da hier der zeitliche Puffer für die Synchronisation der Episoden sonst nicht reicht - ein genauer Termin ist noch nicht bekannt.

Bei FOX setzt man seit einem Jahr verstärkt darauf, Serien direkt nach der Weltpremiere auszustrahlen - nicht nur im englischen Originalton, sondern auch in der deutschen Synchronfassung. Mit "The Walking Dead", "Da Vinci's Demons" und "The Bridge America" fuhr man dabei sehr erfolgreich. Nun sollte sich auch "Doctor Who" hier einreihen. Das ist jedoch bis auf Weiteres nur in der englischen Fassung möglich. Die deutschen Folgen sollen dann baldmöglichst folgen und werden dann auch als Video-on-Demand bei Sky und Kabel Deutschland angeboten.

Was sagt ihr zu dieser Nachricht? Findet ihr es schade, dass ihr auf die deutsche Fassung noch länger warten müsst oder freut ihr euch, dass es beim Starttermin für die Originalfassung bleibt?

Update:

Nachdem bekannt wurde, dass der Pay-TV-Sender FOX wegen Verzögerungen in der Materialanlieferung die deutsche Synchronfassung der Serie nicht wie geplant passend zur Weltpremiere in Großbritannien ausstrahlen kann, gibt es nun immerhin ein paar gute Nachrichten für deutschsprachige Fans der Serie. Jeweils eine Woche nach Ausstrahlung der englischen Originalfassung folgt eine Ausstrahlung mit deutschen Untertiteln. Los geht es am 30. August 2014 um 19:40 Uhr mit der ersten Episode mit Untertiteln. Direkt im Anschluss folgt die zweite Episode der achten Staffel im Orignalton.