Deutscher "Doctor Who"-Start für Staffel 8

Foto: Peter Capaldi, Doctor Who - Copyright: FOX - Der Seriensender
Peter Capaldi, Doctor Who
© FOX - Der Seriensender

Nachdem es im August zu einer kurzfristigen Verschiebung des Starttermins für die deutschsprachige Ausstrahlung von "Doctor Who" gegeben hat, hat FOX nun einen neuen Starttermin für Staffel 8 bekannt gegeben. Ab dem 15. November 2014 wird die synchronisierte Fassung in Doppelfolgen ab 19:15 Uhr ausgestrahlt

Wegen Verzögerungen bei der Materialanlieferung durch die BBC konnte FOX die deutschsprachige Fassung kurzfristig nicht wie geplant kurz nach der Weltpremiere ausstrahlen. Vorzeitig veröffentlichte Drehbücher waren der Grund dafür, dass die BBC auf die vorzeitige Auslieferung der Episoden für die Synchronisation weltweit gestoppt hatte. Zum Start der achten Staffel konnte FOX also vorerst nur die englische Originalfassung ins Programm nehmen. Eine Woche darauf folgte dann die englische Fassung mit deutschen Untertiteln bevor die neue Episode ins Programm genommen wurde.

Die englische Originalfassung ist zurzeit jeden Samstag um 21 Uhr auf FOX zu sehen. Um 20:10 Uhr läuft die Episode der Vorwoche auf englisch aber mit deutschen Untertiteln. Die deutsche Fassung startet dann am 15. November 2014.

Quelle: FOX - Der Seriensender



Catherine Bühnsack - myFanbase
15.09.2014 16:49

Kommentare