Episode: #9.11 Unsere Höllenwoche

Die Serie "Scrubs - Die Anfänger" ansehen:

Lucy ist sehr zufrieden mit der Lerngruppe, denn es funktioniert alles bestens. Drew leitet alles und sie ist zweite Führungsperson, die die Notizen macht und dafür sorgt, dass Cole nicht stört. Cox stößt zur Gruppe und er ist gut gelaunt, weil er für die Gruppe eine höllische Woche ankündigt. Die nächsten sieben Tage und Nächte werden voller Prüfungen und Arbeiten sein.

Turk genießt derweil sein Leben als Chefchirurg. Als er mit Denise redet, kommt ihnen Drew entgegen, doch Denise und Drew ignorieren sich. Denise erklärt, dass sie eine Pause machen, weil seit ihrem Liebesgeständnis alles seltsam sei. Lucy ist wegen der anstehenden Woche besorgt, als Denise ihre höllischen Erfahrungen preisgibt. Drew soll die Lerngruppe durch die Woche führen, doch Drew meint, er habe auch keinen Plan, und beschwert sich, dass er immer alles machen solle.

Turk kommt im Krankenhaus an, doch sein Parkplatz ist besetzt. Cox zeigt ihm, dass wohl Dr. Russel Vaughn der Übeltäter ist. Dieser liest gerade den Krankenschwestern aus seinem Buch vor, in dem Erfahrungen aus seiner Tätigkeit in der dritten Welt nieder geschrieben sind. Kelso erklärt, dass er außerdem immer viel Geld für das Krankenhaus spendet. Turk beschwert sich trotzdem, ist aber erfolglos.

Cox findet Drew in einer Kammer. Dieser braucht ein bisschen Ruhe, weil seine Mitstudenten immer wieder ihn wegen allem fragen. Cox macht deutlich, dass er das immer durchmacht und man eben damit leben müsse, dass man zur Führungsperson geboren ist. Drew will aber keine Führungsperson sein, sondern einfach nur ein guter Arzt.

Turk findet Russel bei einer seiner Patientinnen. Dieser kommt zu einem anderen Behandlungsvorschlag, was Turk nicht gut findet. Cox startet unterdessen die Höllenwoche und beschwert sich, dass sie elf Minuten gebraucht haben, um auf seinen Anruf um vier Uhr morgens zu antworten. Er hat für alle ein paar Patientengeschichten vorbereitet. In drei Tagen sollen sie Diagnosen präsentieren. Drew bekommt eine Sonderaufgabe, damit er nicht mit seiner Gruppe arbeiten muss. Da Cole nicht anwesend ist, wird er von Cox gesondert geweckt, was diesem sehr gefällt.

Drew will von Cox erfahren, was seine Aufgabe ist. Er soll nur seiner Lerngruppe aus dem Weg gehen. Drew versteht aber nicht, was nun seine Aufgabe ist. Als Lucy Drew um Hilfe bitten will, schickt Cox Drew weg und erklärt, dass Lucy die Führung der Gruppe übernehmen sollte. Russel begrüßt Turk und Denise im Krankenhaus und Turk versucht sich zu profilieren. Denise merkt gleich, was los ist und meint, dass Turk eifersüchtig sei, weil Russel so viel Aufmerksamkeit bekommt. Turk streitet das ab, als Drew dazu stößt und vom Thema ablenkt. Denise und Drew wollen sich begrüßen, schaffen es aber nicht, sich zu küssen, und gehen so ein paar Worte stammelnd wieder auseinander.

Lucy versucht, ihre Führungsrolle wahrzunehmen und startet mit einem Spiel. Trang findet das aber nicht gut und will selbst die Gruppenführung übernehmen. Kurz darauf ist Lucy bei Drew und bittet ihn um Hilfe. Dieser macht es kurz, damit Cox ihn nicht mit Lucy sieht, und erklärt, dass sie Trang einfach mit Aggressivität deutlich machen muss, dass sie die Führung innehat. Kurz darauf wird Drew beim Mittag von Turk an seinen und Denises Tisch gerufen, weil Turk die Funkstille zwischen den beiden beseitigen möchte. Turks Versuch wird von Russel aber unterbrochen, der zum Ausdruck bringt, dass Stille in einigen Kulturen ein wichtiger Teil der emotionalen Intimität sei. Denise und Drew halten still ihre Hände und lächeln sich an, als Russel weg ist.

Lucy kommt wieder bei der Lerngruppe an und versucht Trang aus der Führungsposition zu drängen. Doch ihre Ansprache bringt überhaupt nichts. Trang behält die Oberhand. Lucy flippt aus und prügelt sich mit Trang. Als Turk wissen will, was passiert ist, sieht er, dass Russel für seine Patientin einen wahnsinnig guten Tanz präsentiert. Turk fühlt sich heraus gefordert. Cole macht die Beatbox und Turk zeigt, was er kann. Dabei zerrt er sich aber den Oberschenkel, versucht aber trotzdem weiter zu machen. Denise unterbricht Turk, hilft ihm aber nicht wirklich. Als seine Patientin am nächsten Tag auch noch bekannt gibt, dass Russel die Operation durchführen soll, ist Turk richtig bedient.

Lucy ist wieder bei Drew und teilt mit, dass sie eine tolle Nummer zwei sei und ihn als Nummer eins brauche. Als Drew Cox im Hintergrund sieht, macht er Lucy deutlich, dass ihn das nicht interessiert und er ihnen nicht helfen wird. Cox ist erfreut.

Lucy versucht durch Dominanz ihre Führungsrolle umzusetzen, was aber dazu führt, dass sie die anderen frustriert rausschmeißt und auch den verwunderten Drew deutlich sagt, dass man ihn nicht brauche. Russel möchte unterdessen, dass Turk ihm bei der OP assistiert, weil er ihm noch viel beibringen könne, doch Turk lehnt das sauer ab.

Drew nimmt sich zwei Minuten, um der Lerngruppe zu helfen. Cox erwischt ihn aber und will mit ihm unter vier Augen sprechen. Er will wissen, warum er den anderen Studenten helfen will. Drew macht klar, dass sie ihn brauchen und er seinen Freunden helfen werde. Cox ist zufrieden und macht klar, dass er eben eine Führungsperson sei. Drew ist beeindruckt, dass Cox ihm das auf diese Weise klar gemacht hat und macht ihm ein Kompliment, was Cox schmeichelt.

Denise spricht mit dem niedergeschlagenen Turk und fragt, ob er Russel nun assistieren wird. Turk meint aber, dass er der Chef sei und nicht assistieren werde. Kelso mischt sich ein und macht klar, dass er Russel helfen sollte. Ein guter Leiter denkt nicht nur an sich. Er habe die Wahl. Er kann Russel assistieren und so dafür sorgen, dass dieser weiterhin viel Geld spendet oder er kann weiter wie ein kleines bockiges Mädchen agieren.

Drew stößt wieder zu seiner Lerngruppe und alle sind froh, dass er wieder da ist. Lucy geht wieder in ihrer Rolle als Nummer zwei auf. Dank Drew schaffen sie noch eine hervorragende Präsentation zu ihrem Patienten. Turk assistiert Russel und hat sich im Griff. Denise und Drew reden am Abend miteinander und verraten sich ein paar Geheimnisse. Zum Schluss gestehen sie sich erneut ihre Liebe.

Emil Groth - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen