Downton Abbey - Episode
#6.09 Weihnachtsspecial, Teil 1
Während Thomas das Anwesen freiwillig verlässt, geht Henry in seiner Rolle als Ehemann und Stiefvater auf. Edith trifft nun endlich auf Berties Mutter und Mary versucht, die Gelegenheit zu nutzen, um sich mit ihrer Schwester zu versöhnen..
Informationen zur Episode
Englischer Titel: #6.09 Christmas Special
Erstausstrahlung (UK): 25.12.2015
Erstausstrahlung (DE): noch kein Termin bekannt
Regie: Michael Engler
Drehbuch: Julian Fellowes
Darsteller: Hugh Bonneville (Robert, Crawley, Earl of Grantham), Laura Carmichael (Lady Edith Crawley), Michelle Dockery (Lady Mary Crawley), Elizabeth McGovern (Cora Crawley, Countess of Grantham), Maggie Smith (Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham), Jim Carter (Charles Carson), Matthew Goode (Henry Talbot), Matt Barber (Atticus Aldridge), Antonia Bernath (Laura Edmunds), Samantha Bond (Lady Rosamund Painswick), Raquel Cassidy (Baxter), Michael Cochrane (Reverend Travis), Paul Copley (Mr. Mason), Brendan Coyle (John Bates), Kevin Doyle (Joseph Molesley), Peter Egan (Shrimpie Flintshire), Michael Fox (Andrew), Joanne Froggatt (Anna Bates), Harry Hadden-Paton (Bertie Pelham), Fifi Hart (Sybbie Barnson), Patricia Hodge (Mrs. Pelham), Lily James (Lady Rose MacClare), Robert James-Collier (Thomas Barrow), Sue Johnston (Denker), Allen Leech (Tom Branson), Phyllis Logan( Mrs. Hughes), Sophie McShera (Daisy Mason), Lesley Nicol (Mrs. Patmore), Douglas Reith (Lord Richard "Dickie" Merton), David Robb (Dr. Clarkson), Phoebe Sparrow (Amelia Gray), Jeremy Swift (Spratt), Penelope Wilton (Isobel Crawley), Oliver & Zac Barker (George Crawley)
© 2015 Universal Pictures
September 1925
Gemeinsam mit seinen Enkelkindern streift Robert durch den Garten. Anschließend spaziert er mit Cora, Mary, Henry, Edith, Isobel und Tom umher und Edith verdeutlicht ihre Pläne, mit Marigold nach London zu ziehen. Robert lässt sich nicht so leicht überzeugen, doch Edith hat ihren Entschluss bereits gefasst. Später unterhält sich Robert mit Isobel über Violets Wohlbefinden und Mary bemerkt, dass Henry etwas bedrückt. Henry behält seinen Gedanken zunächst für sich. Bei den Bediensteten ist Thomas indes froh, Anna, Baxter und Andrew anzutreffen, bei denen er sich von Herzen bedankt, dass sie ihn bei seinem Selbstmordversuch gerettet haben. Thomas berichtet, noch immer auf der Suche nach einer neuen Stelle zu sein, auch wenn er ungern geht. Anna redet ihm gut zu, das Beste aus der Sache zu machen.
Nach ihrem Spaziergang besucht Isobel Violet und zeigt ihr einem Brief von Amelia Gray, die sie davon abhält, Dickie besuchen zu kommen. Violet und Isobel sind gleichermaßen verwundert darüber. Derweil schreitet Annas Schwangerschaft voran und Mrs. Hughes bietet ihr an, dass Baxter ein paar ihrer Aufgaben übernehmen könnte. Anna fühlt sich allerdings fit genug, normal weiter zu arbeiten. Auch Mr. Carson äußert seine Bedenken. Im Garten nimmt die Familie derweil einen Drink ein und Henry verkündet, Edith gern nach London begleiten zu wollen. In der Küche flirtet Andrew ein wenig mit Daisy und als Mrs. Patmore Daisy darauf hinweist, dass Andrew kein schlechter Fang ist, meint Daisy, dass sie es besser treffen könnte.
Beim Abendessen schlägt Robert vor, Violet für den nächsten Tag einzuladen und obwohl alle einverstanden sind, herrscht Bedenken, ob sie sich mit Cora wegen dem Krankenhaus versöhnen wird. Derweil gerät Mr. Carson in eine unangenehme Situation, als er beim Einschenken Roberts Wein verkleckert. Er entschuldigt sich sofort. Später holt Andrew bei Mrs. Patmore Rat ein und fragt sie, ob Daisy vielleicht Interesse an ihm hat. Die Köchin erinnert Andrew an Daisys gebrochenes Herz wegen Alfred, meint aber, dass er die Hoffnung nicht aufgeben sollte. Tags darauf erhält Thomas eine Zusage für eine Position als Butler, ist allerdings nicht ganz angetan, da es sich um einen sehr kleinen Haushalt handelt. Anna spricht ihm dennoch Mut zu. Mr. Carson jedoch ist begeistert und erteilt Molesley anschließend die Erlaubnis, ins Dorf zu gehen. Baxter bietet sich an, ihn zu begleiten.
© 2011 Universal Pictures
Bei Isobel erhält Spratt Besuch von Edith, was von Denker mit Erstaunen beobachtet wird. Spratt setzt die neugierige Zofe daher vor die Tür, während Edith vorschlägt, seine Kolumne in ihrer Zeitung zu erweitern, da die Leser davon begeistert sind. Spratt erklärt sich freudig einverstanden. Derweil lauscht Denker an der Tür und Molesley schlendert mit Baxter durch das Dorf. Zu ihnen kommt der Schulleiter, der Molesley anbietet, mehr Stunden an der Schule zu geben, da einer der Lehrer sie verlassen wird. Außerdem wird Molesley ein Haus angeboten. Der überraschte Molesley weiß nicht, wie er antworten soll, doch der Schulleiter räumt ihm Bedenkzeit ein. Baxter ist sofort der Meinung, dass sich Molesley richtig entscheiden wird. Sie gratuliert ihm. Gleichzeitig ist Edith nach London aufgebrochen und erzählt Henry unterwegs von Spratts Kolumne. Sie bittet ihn, dies weder vor Violet noch vor Mary zu erwähnen. Auch Denker ist an Spratt interessiert und unterstellt Spratt, dass er ein unzüchtiges Geheimnis mit Edith teilt.
In der Küche versucht Andrew Daisy näher zu kommen, doch jene blockt ab. Indes bittet Mrs. Hughes Mrs. Patmore ein Picknick für Mary und die Kinder vorzubereiten. Zu ihnen kommt Mr. Carson und als er die Hand nach einer Tasse ausstreckt, fällt seiner Frau auf, dass er zu zittern beginnt. Sie stellt ihn wenig später deswegen zur Rede, doch Mr. Carson stellt sich dumm und geht nicht auf ihre Fragen ein. Sie werden von Molesley unterbrochen, der von dem Angebot berichtet, mehr Lehrstunden zu übernehmen. Er ist auf der Suche nach einem Rat, doch Mr. Carson kann nur daran denken, dass immer mehr Angestellte das Haus verlassen. Unterdessen besucht Mary ihre Großmutter und auch Robert ist anwesend. Sie kommen auf Edith und die geplatzte Verlobung mit Bertie zu sprechen, woraufhin Mary sich zurückhält, da ihr eine Idee gekommen ist. Anschließend gibt Mary zu, dass Cora sie nicht begleiten konnte, da sie etwas im Krankenhaus zu erledigen hat. Violet versichert, darüber hinweg zu sein und betont, dass allein Robert ein Problem mit Coras Arbeit im Krankenhaus hat. Zur gleichen Zeit ist Isobel zu Dickie gereist. Er freut sich sehr über den Besuch und gesteht ihr, erfahren zu haben, dass er unter perniziöser Anämie leidet und bald sterben wird. Dickie betont, zu bereuen, nie mit Isobel verheiratet gewesen zu sein, freut sich aber dennoch darüber, dass sie wenigstens Freund sind.
In London fühlt sich Henry in Ediths Wohnung sehr wohl und die beiden verstehen sich blendend. Bei ihrer Ankunft erhält Edith eine Einladung von Rosamund, sie später zum Essen zu treffen. Dann erfährt sie von Henry, was sein Grund für den Besuch in London ist. Er plant das Rennfahren aufzugeben und ist sich nicht sicher, wie er sein Leben nun verbringen soll. Edith meint, dass er ganz sicher etwas finden wird. Unterdessen erhält Anna ein Paket, in dem sich ein Fön für Mary befindet. Die Angestellten sind von dieser Erfindung recht begeistert und besonders Daisy zeigt Interesse. Dann verkündet Thomas, dass er das Haus am Sonntag verlassen wird, um am Montag seine neue Stelle anzutreten. Mr. Carson hat keine Einwände, doch die Frauen versichern, ihn vermissen zu werden. Gleich darauf macht Andrew Daisy ein Kompliment, das sie nicht annimmt.
© 2014 Universal Pictures
Im Ritz wird Edith nicht nur von Rosamund willkommen geheißen, sondern auch von Bertie überrascht. Rosamund will die beiden allein lassen und Bertie gesteht, einen großen Fehler gemacht zu haben. Er entschuldigt sich von Herzen bei Edith und da jene Bertie noch immer liebt, nimmt sie seine Entschuldigung an und willigt ein, seine Frau zu werden. Zur gleichen Zeit plaudern Baxter und Thomas. Er will versuchen, in seiner neuen Stelle ein besserer Mensch zu sein und rät Baxter, ihre Vergangenheit ebenfalls hinter sich zu lassen. Wenig später erhält Robert einen Anruf von Edith, die ihm mitteilt, dass sie und Bertie sich versöhnt haben. Robert und Cora sollen zu ihnen reisen, um Berties Mutter kennen zu lernen, worüber die beiden begeistert sind. Robert teilt Cora mit, dass die beiden Marigold vor Mrs. Pelham verschweigen wollen. Cora hat Bedenken, ob sie das Treffen schafft, da sie erneut eine Sitzung im Krankenhaus hat, doch Robert besteht auf ihrer Anwesenheit und erklärt, dass Cora zu viel Zeit im Krankenhaus verbringt. Am nächsten Tag erfahren auch die Angestellten von Ediths Verlobung und freuen sich für sie. Mr. Carson denkt jedoch nur an die praktischen Dinge und sagt Thomas, dass er sich endgültig von der Familie verabschieden soll, bevor er zu seinem neuen Job aufbricht.
Bei Isobel herrscht trübe Stimmung, als sie Violet von Dickies Zustand berichtet. Sie gesteht, sehr mitgenommen zu sein und Violet erkennt, dass Isobel in Dickie verliebt ist. Wenig später machen sich Cora und Robert auf den Weg zu Edith. Beim Packen versichert Baxter Molesley, dass sie mit ihrer Vergangenheit abschließen will und er will auch eine Entscheidung treffen. Dann verabschiedet sie sich mit einem Kuss auf die Wange von Thomas. Auch Bates verabschiedet sich im Guten von Thomas. Gleich darauf erscheinen Robert und Cora. Robert spricht Thomas an und wünscht ihm alles Gute für die Zukunft, woraufhin sich Thomas für die erlebnisreiche, schöne und lehrreiche Zeit in Downton bedankt. Es fällt ihm schwer, diesen Lebensabschnitt hinter sich zu lassen, was auch Robert erkennt.
© 2011 Universal Pictures
Nachdem sich Daisy Gedanken über ihre Frisur gemacht hat, ist sie niedergeschlagen und Mrs. Patmore ist der Meinung, dass Daisy einem interessierten Mann wie Andrew eine Chance geben sollte. In der Zwischenzeit haben Robert und Mary Berties Wohnsitz erreicht und sind äußerst beeindruckt. Mrs. Pelham begrüßt sie wenig später und die beiden sehen, wie glücklich Edith mit Bertie ist. Indes sitzen Mary, Henry und Tom beim Essen zusammen und Henry verkündet, sich von Autorennen abzuwenden, was Tom nicht ganz versteht. Henry will sich so schnell wie möglich nach einem neuen Job umsehen. Beim Einschenken der Getränke beginnt Mr. Carsons Hand erneut zu zittern und Mary schickt ihn in den Dienstbotenflügel, damit er sich ausruhen kann. Während Mary beunruhigt reagiert, schenkt Mrs. Hughes ihrem Mann eine Tasse Tee ein. Endlich öffnet er sich ihr und erklärt, dass das Zittern in seiner Familie liegt. Die unbekannte Krankheit machte bereits seinem Vater und Großvater einen Strich durch die Karriere. Zu ihnen kommt Mary, der Carson versichert, sich keine Sorgen machen zu müssen. Indes unterhält sich Tom mit Henry, der bemerkt hat, dass sein Zustand Mary Sorgen macht. Tom versucht, in Erfahrung zu bringen, was ein passender Job für Henry wäre, dessen Gedanken immer wieder zurück zu Autos schweifen.
Als Ediths und Berties Eltern mit einander plaudern, kommt Mrs. Pelham bald darauf zu sprechen, dass es schwarze Schafe in ihrer Familie gab, weshalb sie möchte, dass Berties ein perfektes moralisches Vorbild abgibt. Mit dem Gedanken an Marigold versuchen alle, Mrs. Pelham auf ein anderes Thema zu bringen.
© 2015 Universal Pictures
Um sich über Dickies Zustand zu vergewissern, hat Isobel ihn zu Dr. Clarkson gebracht. Auch jener kann ihnen keine besseren Nachrichten überbringen, doch davon lässt sich Isobel nicht beeinflussen und versichert, Dickie von nun an zur Seite zu stehen. Sie werden von Amelia überrascht, die nicht mit sich reden lässt und Dickie mit nach Hause nimmt. Sofort erkennt Isobel, dass Amelia nur bereit ist, sich um Dickie zu kümmern, da sie die Hoffnung hat, dass er bald stirbt, wodurch sie ihn schnell beerben würde. Derweil spricht Henry mit Mary und verspricht, etwas aus seinem Leben zu machen. Bei Edith ist die Stimmung weniger ausgelassen. Sie unterhält sich mit Robert, der sich nicht sicher ist, ob sie Marigold vor Mrs. Pelham verschweigen sollte. Er will sich nicht einmischen, sondern möchte nur, dass Edith glücklich wird.
Am Sonntag verabschiedet sich Thomas von den anderen Angestellten und wird liebevoll verabschiedet. Er dankt besonders Mr. Carson und dann bringt Mary die Kinder nach unten, damit auch sie sich verabschieden können. Besonders von George fällt Thomas die Trennung schwer. Er macht sich auf den Weg zu seiner neuen Arbeit, wo außer ihm und den beiden Familienmitgliedern nur zwei weigere Hausangestellte arbeiten. Thomas beginnt sein neues Leben mit einem Seufzer. Mittlerweile hat Edith einen Entschluss getroffen und wendet sich an Mrs. Pelham, um sie vollkommen ins Bilde über Marigold und die Skandale, die dies mit sich bringen könnte, zu setzen.
Auf der Farm besucht Daisy Mr. Mason, der ihr wieder einmal anbietet, zu ihm zu ziehen. Indes erkennt Daisy, dass Andrew ihr nicht mehr so zugetan ist. Derweil trifft Bertie auf seine Mutter, die ihn wegen Edith und Marigold zur Rede stellt und ihrem Sohn davon abrät, sich auf diese Ehe einzulassen. Bertie jedoch könnte Edith für ihre Ehrlichkeit nicht mehr bewundern und will sie dennoch zur Frau nehmen.
Zum zweiten Teil der Episodenbeschreibung von "Downton Abbey", #6.09 Weihnachtsspecial
Marie Florschütz - myFanbase
Kommentare
Links
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr