The Royals - Episoden
#2.01 It Is Not, nor It Cannot Come to Good

Foto:

Cyrus muss erkennen, dass er von dem Volk als neuer König nicht akzeptiert wird und Helena schmiedet Pläne, um selbst das Zepter in die Hand nehmen zu können. Liam will unbedingt herausfinden, wer seinen Vater wirklich ermordet hat und Eleanor lenkt sich mit Partys, Sex und Drogen ab, um nicht an ihre Trauer denken zu müssen.

Informationen zur Episode

Englischer Titel: It Is Not, nor It Cannot Come to Good
Erstausstrahlung (US): 15. November 2015 auf E!
Erstausstrahlung (DE): noch kein Termin bekannt
Regie: Mark Schwahn
Drehbuch: Mark Schwahn
Darsteller: William Moseley (Prinz Liam), Alexandra Park (Prinzessin Eleanor), Jake Maskall (Cyrus), Tom Austen (Jasper Frost), Oliver Milburn (Ted Pryce), Liz Hurley (Königin Helena), Lydia Rose Bewley (Prinzessin Penelope), Poppy Corby-Tuech (Prudence), Andrew Bicknell (Lucius), Victoria Ekanoye (Rachel), Scott Maslen (James Holloway), Andrew Cooper (Beck), Genevieve Gaunt (Wilhelmina), Stephanie Vogt (Daphne Pryce), Geoff McGivern (Winston Moody), Simon Thomas (Nigel Moorefield), Joan Collins (The Grand Duchess)

Liam nimmt an einem Polo-Spiel teil, bei dem König Cyrus, Königin Helena und Eleanor auf der Ehrentribüne zusehen. Eleanor ist gelangweilt und macht keinen Hehl daraus, doch ihre Tweets werden weiterhin von Rachel gefiltert und in gutgelaunte Kommentare umgewandelt. Cyrus spricht Helena auf den cleveren Schachzug an, dass sie selbst nach zwei Monaten immer noch Schwarz trägt, um ihre Trauer um Simon zum Ausdruck zu bringen. Rachel berichtet Helena dann, dass Nigel Moorefield sie um eine Audienz bittet, doch Helena lehnt dies ab.

Der Premierminister hat sich eine Domina bestellt, um seine Sadomaso-Leidenschaft auszuleben. Dann steht plötzlich Helena vor dem halb-nackten und geknebelten Premierminister und bittet ihn lächelnd um ein Gespräch.

Lucius überreicht Cyrus die neuen Geldscheine mit seinem Gesicht drauf und freudig wird er diese Scheine daraufhin von der Tribüne. Eleanor kommentiert dies schnippisch, indem sie meint, dass der letzte König sich die Zuneigung seines Volkes nicht kaufen musste, woraufhin Cyrus das Geld nur energischer verteilt.

Cyrus lässt sich einen Schwan fürs Essen zubereiten, da nur Könige das Recht besitzen einen Schwan zu essen. Helena zeigt ihm dann einen Bericht von D-Throned, in dem Eleanor sich über die anstehende Party des Königs auslässt und dafür gefeiert wird. Cyrus ist der Ansicht, dass sie wieder Kontrolle über die Zwillinge erlangen müssen, doch Helena erinnert ihn daran, dass er derjenige war, der ihnen den Titel entrissen hat und das Volk nun mit den beiden sympathisiert. Aus diesem Grund will Cyrus die beiden wieder zu Prinz und Prinzessin ernennen lassen, damit die Sympathie für die beiden sich auf die gesamte Königsfamilie überträgt. Dann kommen Eleanor und Liam zu ihnen und Cyrus informiert sie darüber, dass sie ihre Titel und alles was dazu gehört zurück erlangen, sofern sie ihn mit Respekt behandeln. Liam findet das lächerlich und will den Raum verlassen, doch Eleanor entschuldigt sich bei Cyrus für die beiden und küsst dessen Ring, als Zeichen ihres Respekts, sodass beide wieder ihr altes Leben im Palast zurückbekommen. Liam kann nicht fassen, was seine Schwester getan hat, doch sie erläutert ihm, dass es notwendig war, damit sie zurück in den Palast dürfen und so herausfinden können, was wirklich vor sich geht.

Während Liam auf dem Polofeld alles gibt, spricht Helena mit Winston Moody, doch ihr Gespräch wird jäh durch den Journalisten Crenshaw unterbrochen. In einem Gespräch unter vier Augen berichtet Crenshaw Helena von seiner Theorie, dass der Wiedereinzug der Zwillinge in den Palast lediglich PR sei, was Helena jedoch dementiert. Auch weitere Theorien dementiert Helena, sodass Crenshaw sie fragt, was Liam in Gibraltar gemacht hat.

Liam ist in Gibraltar und spricht dort mit Dr. Cohen, der ihm jedoch versichert, dass die Bluttests von ihm und Eleanor korrekt seien und es keine Verschwörung geben würde, so wie Liam es vermutet. Lucius belauscht das Gespräch aus dem Nebenraum.

Jasper Frost steht am Rande des Polofeldes. Als Eleanor das sieht, regt sie sich darüber auf und stampft quer über das Polofeld auf ihn zu, sodass Liam und die anderen Spieler ihr ausweichen müssen. Bei Jasper angekommen, macht Eleanor ihm deutlich, dass er aufhören soll sie zu stalken, da sie weiß, dass er auch in Paris und Spanien war, als sie sich dort befand. Jasper meint jedoch, dass sie ihm lieber danken sollte, dass er auf sie aufpasst, da sie die letzten Wochen ohne Bodyguard unterwegs gewesen ist und deswegen angreifbar war. Eleanor meint jedoch, dass nur ein Freund oder Bodyguard das Recht hätte, sich um ihre Sicherheit zu sorgen, beides ist er jedoch nicht mehr für sie, woraufhin Jasper sie nur lächelnd anmerkt, dass sie also wirklich mal ein Paar waren. Als er sie fragt, was von Nöten ist, damit sie ihm verzeiht, meint Eleanor nur, dass Sex mit der Mutter ein absolutes No-Go sei.

Nach dem Polospiel guckt sich Eleanor einen der Spieler aus, um mit ihm in den Ställen zu schlafen. Jedoch ist sie ziemlich gelangweilt von dem Sex. Liam wird von der Spielerin Wilhelmina daraufhin gewiesen, wo sich James Holloway befindet, der Liam versucht aus dem Weg zu gehen. Holloway macht Liam gleich deutlich, dass sie nichts zu bereden hätten und verschwindet dann mit seinem Bodyguard. Doch Jasper schaltet den Bodyguard aus, sodass Liam ungestört mit Holloway sprechen kann. Helena sucht derweil das Gespräch mit dem Monarchie-Gegner Nigel Moorefield, den sie darüber informiert, dass er sich von nun an in die beiden Prinzessinnen verliebt hat.

Liam befragt James Holloway zu Cyrus' Alibi in der Mordnacht von König Simon. Als Holloway nicht reden will, bedroht Liam ihn mit einer Waffe, sodass er einknickt und gesteht, dass er gar nicht mit Cyrus zusammen war, sondern das nur behauptet hat, da Cyrus ihm den Posten des Premierministers versprochen hat. Allerdings weiß er nicht, wo Cyrus wirklich war. Liam und Jasper lassen Holloway daraufhin laufen. In einem Gespräch berichtet Liam Jasper, dass Ophelia in New York sei und nicht auf seine Anrufe reagieren würde. Jasper erzählt wiederum, dass Eleanor sauer auf ihn sei, da er sie beschützen will. Da Eleanor sich auch vor Liam emotional verschließt, erklärt Jasper ihm, wie schlecht es Eleanor eigentlich wirklich geht.

Prinzessin Penelope sitzt im Thronsaal und gibt sich ihren Tagträumen hin, in denen ihr Vater gestorben und sie somit die neue Königin ist. Plötzlich steht Nigel Moorefield hinter ihr und überreicht ihr einen Strauß Rosen mit den Worten, dass er in letzter Zeit viel an sie denken musste. Penelope ist begeistert und lädt ihn ein, sich zu ihm auf den Thron zu setzen.

Liam berichtet Eleanor später im Palast von seinem Gespräch mit Holloway und zeigt ihr den Anhänger, von dem er immer noch nicht weiß, was er eigentlich zu bedeuten hat. Liam erzählt Eleanor, wie sehr er Marcus vermisst, der seinen Job gekündigt hatte, nachdem Cyrus zum König ernannt wurde. Dann spricht er Eleanor auf Jasper an, woraufhin diese eindringlich meint, dass man diesem auf keinen Fall trauen darf, bevor sie sich einen Joint ansteckt. Liam erkennt, wie schlecht es seiner Schwester wirklich geht, lässt sie jedoch erst mal in Ruhe.

Cyrus stattet Ted Pryce einen Besuch ab und verlangt, dass dieser Liam und Eleanor unter Kontrolle hält und diesen wieder einen Bodyguard zur Seite stellt. Er erläutert Pryce, dass dieser nur noch bei ihm angestellt sei, da Liam ihm vertrauen würde und er den Jungen so besser beschatten könnte. Als Cyrus wieder verschwunden ist, sieht Pryce seine verstorbene Frau vor sich, die sich wundert, wie jemand wie Cyrus König sein kann.

Helena besucht derweil den Premierminister und verlangt, dass er bei der anstehenden Sitzung die Nachfolgeregelung zu ihren Gunsten abändern lässt, indem die Kinder des Königs als ungeeignet erklärt werden. Um ihren Standpunkt zu verdeutlichen, spricht sie auf den Zwischenfall mit der Domina an und hinterlässt ihm einen ihrer Slips.

Eleanor befindet sich bei einem Konzert und tanzt ausgelassen in der Menge, bevor sie von ihrer Trauer übermannt wird. Jasper beobachtet sie aus einer sicheren Entfernung und macht sich Sorgen um sie. Liam steht derweil mit einem Bier am Fluss und denkt über die Bedeutung des Anhängers nach.

Nigel Moorefield überreicht Prinzessin Maribel eine Schachtel Pralinen und ist irritiert als er sieht, dass ihr ganzer Körper verbunden ist. Maribel hat nämlich mehrere Schönheitsoperationen auf einmal an sich machen lassen, nachdem ihr Vater zum König ernannt wurde. Aus diesem Grund spricht Maribel auch nicht mit Nigel, der daraufhin die Pralinen abstellt und wieder geht.

Liam stattet Ted Pryce einen Besuch ab, der sich sofort nach Ophelia erkundigt und teilweise erleichtert ist, dass sie sich nicht nur bei ihm nicht meldet, sondern auch Liam nicht zurückruft. Er spricht Liam dann auf dessen Aufeinandertreffen mit James Holloway an und erläutert, dass er sich selbst schlecht fühlt, dass er den Mörder von König Simon noch nicht gefunden hat. Als Pryce erklärt, dass Liam wieder einen Bodyguard zur Seite gestellt bekommt, bittet dieser darum, dass Jasper Frost diesen Posten erhält. Da Liam verspricht sich dann an die Regeln zu halten, stimmt Pryce dem zu. Er erkundigt sich dann, ob Liam noch etwas anderes hätte, worüber er sprechen möchte, doch Liam entscheidet sich dagegen ihm von dem Anhänger zu erzählen.

Anschließend geht Liam zum Porträt seines Vaters und Helena überreicht ihm die Manschettenknöpfe von Simon. Sie erklärt ihrem Sohn dann, wie ähnlich er Simon ist, doch Liam hat keine Lust auf solche Gespräche mit seiner Mutter und lässt sie einfach stehen. Cyrus freut sich derweil auf seinen Schwan, doch als er ihn probiert, ist er angewidert von dem Geschmack. Die Großherzogin gesellt sich zu ihm und erklärt, dass sie seinen Führungsstil anerkennt.

Liam trifft sich mit Jasper am Fluss und möchte wissen, was genau zwischen ihm und Eleanor vorgefallen ist. Jasper erzählt ihm daraufhin, dass er mit Helena geschlafen hat, woran ihre Beziehung zerbrochen ist. Nach Simons Tod ist er ihr dann überall hin gefolgt, da er sich ernsthaft in Eleanor verliebt hat und Angst hat, dass ihr jemand etwas antun könnte. Er erzählt Liam, wie depressiv Eleanor eigentlich ist, was ihn schier verzweifeln lässt. Liam eröffnet ihm schließlich, dass Jasper als sein Bodyguard eingesetzt wird, macht jedoch deutlich, dass er sich in die Beziehung zwischen ihm und Eleanor nicht einmischen wird. Dann zeigt er Jasper den Anhänger und bittet ihn herauszufinden, was dieser genau bedeutet, da er glaubt, dass sie dadurch auch die Mörder von Simon und Robert finden werden.

Die schwangere Prudence stattet Cyrus einen Besuch ab und erklärt ihm, dass sein Sohn in ihr heran wächst. Cyrus zeigt sich jedoch unbeeindruckt und hat nicht vor ihren Sohn als seinen Erben anzuerkennen. Denn ihn interessiert nicht, was das Volk über ihn denkt und er hat nicht vor sich von Prudence erpressen zu lassen.

Als Liam im Palast auf Eleanor trifft, erzählt diese ihm, dass sie manchmal die Trauer über Roberts und Simons Tod überkommt. Sie gesteht ihrem Bruder, wie sehr sie ihn liebt und er verdeutlicht, dass ihr Vater immer wusste, wie sehr die beiden ihn lieben. Pryce spricht erneut mit seiner toten Frau, der er gesteht, wie sehr er sie vermisst. Liam versucht einmal mehr Ophelia zu erreichen, doch diese hat mittlerweile ihre Nummer geändert. In ihrem Zimmer will Eleanor Kokain zu sich nehmen, als Jasper auftaucht und sie darüber informiert, dass er von nun an Liams Bodyguard ist, worauf diese jedoch gar nicht reagiert, sodass er wieder geht. Als sie dann zur Tür eilt, steht plötzlich Beck vor ihr und gesteht, dass er seine Frau verlassen hätte, um mit ihr zusammen zu sein. Jasper folgt Cyrus währenddessen durch die Tunnel. Helena betrachtet ein altes Familienfoto, als sie plötzlich sieht, dass jemand etwas im Garten angezündet hat. Die Großherzogin kommt zu ihr und die beiden betrachten das brennende Symbol, während die Großherzogin meint, dass diese hinter den Morden stecken, da sie schließlich einen von ihnen getötet haben, sodass sie zwei von ihren ermordet haben.

Annika Leichner - myFanbase

Zurück zu den Episoden von "The Royals"

Kommentare