Episode: #10.12 Chloes Rückkehr

Die Serie "Smallville" ansehen:

Lois ist bei der Kent-Farm in der Warteschleife der "Vigilante Registration Agency" an und hat dabei einige Bilder von ihr und Clark auf dem Tisch liegen. Als sie endlich durchkommt, möchte sie Antworten, doch es wird einfach aufgehangen. Plötzlich kommt Clark herein und sie umarmen sich. Sie berichtet ihm, dass sie vor einigen Tagen freigekommen sei und gleich mit der Suche nach Clark begonnen habe und Clark erwidert, dass sie von der Agency erst später freigelassen worden seien. Clark gibt vor, dass es ihm gut gehe, aber als er eine Glasscherbe vom Boden aufhebt, schneidet er sich daran und meint, dass die Agency ihm seine Kräfte weggenommen habe. Keiner erinnert sich genau daran, was passiert ist, aber Clark hat eine Erinnerung an Chloe, wie sie an ihm herumexperimentiert. Lois holt Clark wieder in die Realität und er berichtet ihr, was Chloe getan hat.

Oliver ist bei LuthorCorp, welches mit einem Siegel an der Tür versehen ist. Er macht die Aufkleber ab und beginnt drinnen zu trinken. Auf dem Handy findet er ein Bild von Chloe und auch er erinnert sich an Chloe, die an ihm herumexperimentiert.

Clark geht zum Wachturm, wo Dinah Lance/Black Canary, die auch ihre Kräfte verloren hat, schon wartet. Sie glaubt, dass Chloe sie alle betrogen hat, aber Clark meint, sie habe ihre Lektion gelernt. Clark will das Gebäude untersuchen, in dem sie Chloe das letzte Mal gesehen haben und Dinah fragt, ob er tun könne, was nötig sei, wenn Chloe wirklich für all das verantwortlich war. Plötzlich bekommt Dinah eine Nachricht, dass Oliver sich in Met Gen befindet.

Clark zu Met Gen, einer psychiatrischen Anstalt, wo er Oliver in einer Zwangsjacke vorfindet. Ollie sagt, dass er Chloe gesehen hat, aber Clark will nichts von seinen Flashbacks preisgeben, sondern erst herausfinden, was los ist. Clark geht und die Lampen flackern, dann kommt Chloe durch die Wand zu Oliver und begrüßt ihn. Chloe sagt, dass Ollie nicht verrückt sei und sie ihn retten wolle. Er beschuldigt sie, alle Helden gefoltert zu haben, doch Chloe erklärt ihm, dass die Agency die Gedanken der Helden bei Carters Beerdigung in eine virtuelle Welt verfrachtet hätte, was Ollie aber nicht glaubt. Sie antwortet, dass die Helden komatös in einer virtuellen Realität gefangen seien, die von ihren Unterbewusstseinen gesteuert wird. Als sie alle auf dem Glastisch gelegen habe, hätte Chloe die Computer geknackt und sich einen Avatar erstellt, um sie zu warnen. Als Chloe versucht habe, Oliver zu trennen, habe sein Körper verrückt gespielt, weswegen sie ihn wieder angeschlossen. Er sei nur so lange in der virtuellen Realität um ihn herum gefangen, solange er daran glaube. Die Lampen flackern wieder und Oliver hat sich aus der Weste befreit. Sie versuchen zu fliehen, begegnen dann aber Männern, die schwarz gekleidet sind, und Chloe informiert Oliver darüber, dass dies Antivirus-Jäger seien. Sie habe aber einen Hinterausgang auf der Straße vorm Daily Planet erstellt. Die Männer in schwarz kommen auf sie zu und Chloe fragt Ollie, ob er ihr vertraue. Er bejaht das und Chloe schießt die beiden Männer an.

Lois und Clark treffen sich beim Daily Planet, wo sie versuchen, das Gebäude zu finden. Dinah kommt dazu und sagt nochmals, dass Chloe sie betrogen habe, weil sie die beiden Männer angeschossen habe, was sie auf den Aufnahmen der Überwachungskamera sehen. Lois und Dinah streiten sich und Clark bekommt eine SMS von Chloe mit der Bitte, sich auf dem Dach zu treffen. Er geht da hin und findet Oliver und Chloe vor, die ihm alles erklärt: Die Regierung würde versuchen, die Kräfte der Helden in der virtuellen und später damit in der wirklichen Welt wegzunehmen. Chloe meint, sie müssten vom Dach in das Portal, welches sich tief unten befindet, springen, doch Clark will erst Antworten haben. Chloe fragt, ob er ihr vertraue und will ihm ihre Hand geben. Clark aber sagt, er könne ihr nicht vertrauen. Ollie und Chloe springen und verschwinden durch das Portal. In der wirklichen Welt wacht Oliver auf und sie küssen sich. In dem Moment kommen Deadshot und Rick Flag und Chloe befiehlt ihnen, die Waffen wegzulegen. Als sie dies wirklich tun, merkt Ollie, dass Chloe mit ihnen zusammenarbeitet.

Deadshot steht Wache und Rick meint, Oliver müsse einen anderen Weg nehmen, da VRA-Soldaten gerade auf dem Weg zu ihnen seien. Chloe werde unterdessen versuchen, die anderen aus der virtuellen Welt zu befreien.

Als Chloe in der virtuellen Welt erscheint, kommt Dinah und sie kämpfen gegeneinander, weil Dinah ihre Kräfte zurückhaben möchte und nicht glauben will, dass dies eine virtuelle Welt sei. Schließlich holt Dinah ein Messer heraus und schießt es auf Chloe, die es in der Luft zum Stillstand bringt. Chloe will nur wissen, wo Lois ist.

Ltd. Trotter befiehlt ihren Leuten in der echten Welt unterdessen, das Gebäude zu stürmen.

Dinah wacht auf und Green Arrow hilft ihr heraus. Chloe meint, sie brauche 20 Minuten, um alle rauszuholen und sagt Rick, sie müssten die Regierungsleute aufhalten. Dinah entschuldigt sich bei Chloe und geht dann mit Rick nach draußen. Oliver sagt Chloe, dass sie Clark unbedingt bräuchten, und dass er Chloe nicht vertraue, weil sie sie alle verlassen habe.

Clark trifft sich mit Lois und berichtet ihr von dem, was passiert ist. Lois wisse dies bereits, weil Chloe ihr gesagt habe, dass sie in einer virtuellen Welt gefangen seien. Clark aber glaubt dies nicht und Lois meint, er müsse Chloe so vertrauen, wie sie ihm habe vertrauen müssen. Doch Clark meint, er wisse nicht mehr, wer Chloe ist, und dass sie ohne Grund gegangen ist. Lois glaubt, dass Clarks Herz ihm sage, an Chloe zu glauben und dass er seinem Instinkt vertrauen solle und akzeptieren müsse, dass sie in einer virtuellen Welt sind, ansonsten könnten sie dieser nicht entkommen.

Trotter schafft es, Chloe bewusstlos zu schlagen und Trotters Programmierer soll Clark daran hindern, zu fliehen, indem sie Chloes Avatar übernehmen.

Der von der VRA übernommene Chloe-Avatar geht zum Daily Planet, wo es Lois und Clark am Springen hindert, indem es äußert, dass sie an posttraumatischem Stress leiden würden und durch den Sprung Selbstmord begehen würden. Lois merkt, dass etwas nicht stimmt und schlägt den Chloe-Avatar bewusstlos.

Trotter geht zum Austausch der Gefangenen und befiehlt dem Programmierer, den Fleck dort zu lassen, wo sie ihn haben wollen. Draußen wird von dem Suicide Squad das Feuer auf sie eröffnet und Trotter befiehlt ihren Leuten, Chloe zu töten, und flieht. Sie setzen die Waffe an, aber Deadshot tötet sie vorher. Green Arrow und Black Canary bekämpfen einen Mann und Trotter.

Clark und Lois kommen in der virtuellen Welt auf dem Dach an, wo Chloe schon wartet. Chloe meint, dass er die Realität leugne und seine Außergewöhnlichkeit nicht akzeptieren könne. Chloe sagt, wenn er nicht 100%ig sicher wäre, würde er bei dem Sprung draufgehen. Auf einmal erscheinen viele der Chloes, aber Lois geht zu Clark und sagt, er müsse sich selbst vertrauen, so wie er es getan habe, als er ihr sein Geheimnis anvertraut habe. Lois würde an Clark glauben, woraufhin er sie nimmt und Clark mit ihr durch das Portal fliegt.

Chloe sieht sich bei der Farm zwei Fotos von Clark, Lois, Chloe und Pete an. Sie meint, sie sei von ihren Freunden abgeschnitten worden, aber Clark bemerkt, dass sie sonst auch gefangengenommen worden sei. Als sie herausgefunden habe, dass Flag General Lane töten wolle, habe sie sein Raketensystem korrumpiert und ihn vor die Wahl gestellt, entweder für sie zu arbeiten oder an die Regierung ausgeliefert zu werden. Clark fragt Chloe, wie sie ihm habe vertrauen können, als er sein Geheimnis für sich behalten hat. Sie meint, Vertrauen sei es nicht, jemandem zu sagen, er solle sich selbst erklären. Sie habe und werde nie aufgeben. Lois berichtet, Tess habe mitgeteilt, dass Trotter und ihre Männer in der virtuellen Realität gefangen seien und fragt Chloe, ob sie ihre Trauzeugin sein wolle. Chloe umarmt Lois.

Oliver kommt mit Rosen zu Chloe in den Wachturm und gibt zu, dass er nicht mehr nach ihr gesucht habe, weil sie dies wohl so gewollt habe. Chloe bedankt sich für sein Vertrauen, aber er möchte wissen, warum sie nicht wenigstens angerufen habe. Dr. Fates Helm habe ihr gesagt, sich von ihnen wegzuhalten, und Oliver sagt, er habe so lang gewartet, nur um ihr Lächeln zu sehen. Chloe gibt zu, dass sie sich selbst nicht vertraut habe und wenn sie zurückgekommen wäre, hätte sie ihn nie wieder alleinlassen können. Nun aber werde sie dableiben, woraufhin Ollie lächelt und sie küsst.

Clark liest Carters Journal mit seinen Entdeckungen und sieht ein Foto von Hall darin. Lois kommt dazu und sagt, sie habe die Blumen ausgewählt. Clark aber erklärt, dass er an Carter gedacht habe und bedankt sich bei ihr, dass sie ihn in der virtuellen Realität zum Fliegen gebracht habe. Lois meint, er würde auch bald in der echten Welt fliegen und sagt ihm, dass sie eine Telefonkonferenz mit Perry habe.

Elsa Claus - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen