Episode: #3.19 Verlass mich nicht
In der "The Originals"-Episode #3.19 Verlass mich nicht verlässt sich Klaus Mikaelson (Joseph Morgan) nach den verehrenden Geschehnissen, die Camille O'Connells (Leah Pipes) Leben in Gefahr gebracht haben, auf die Hilfe seiner Familie und seiner Freunde, um Camis Leben zu retten, während er Camille im Auge behält. Doch die Zeit läuft ihnen davon und Freya Mikaelson (Riley Voelkel) versucht, einen Zauberspruch zu finden, während Vincent Griffith (Yusuf Gatewood) und Marcel Gerard (Charles Michael Davis) in Camilles Apartment nach einem nützlichen magischen Gegenstand suchen. Auch Elijah Mikaelson (Daniel Gillies) und Hayley Marshall-Kenner (Phoebe Tonkin) wollen helfen und machen sich auf den Weg ins Bayou, um dort vielleicht das Gegenmittel zu bekommen. Davina Claire (Danielle Campbell) konfrontiert indes Lucien Castle (Andrew Lees) und erfährt etwas erschütterndes, das ihre Zukunft mi Kol Mikaelson (Nathaniel Buzolic) für immer verändern wird.
Die Serie "The Originals" ansehen:
Am Morgen liegt Camille O'Connell bewusstlos in ihrer verwüsteten Wohnung, während Lucien Castle darauf wartet, dass sie wieder zu sich kommt. Als sie aufwacht, ist ihr sofort klar, dass Luciens Biss sie töten wird. Doch als Lucien ihr gerade den Rücken zudreht, nutzt Camille die Gelegenheit, wirft einen magischen Gegenstand auf ihn und flieht. Kurz darauf taucht Camille geschwächt bei Klaus Mikaelson auf und bittet ihn, sich nicht unüberlegt in eine Racheaktion zu stürzen, die ihn auch noch umbringen könnte. Sie kann ihm gerade noch ihre Liebe gestehen, bevor sie ohnmächtig wird. Doch Klaus will sich mit ihrem drohenden Todesurteil nicht abfinden.
Als Camille erneut zu sich kommt, sind die Mikaelsons, Hayley Marshall-Kenner und Vincent Griffith bei ihr und versuchen einen Weg zu finden, Camille zu retten. Während sich Vincent auf den Weg zu Camis Wohnung macht, um Luciens Blut einzusammeln, holt Hayley Hope, in der Hoffnung, dass ihre Hexenkräfte bei Cami wirken. Währenddessen stellt Davina Claire Kol Mikaelson zur Rede, nachdem er geflohen ist, ohne ihr Bescheid zu geben. Kol macht ihr verzweifelt klar, dass er die Stadt nicht verlassen konnte und nun panische Angst hat, jemanden zu verletzen. Doch Davina versichert ihm, dass sie eine Lösung finden wird.
Derweil sucht Camille Klaus auf, der gedankenverloren vor der bewusstlosen Aurora de Martel steht. Sie gesteht ihm, dass sie ihren Frieden mit Aurora gefunden hat. Es liegt in ihrer Natur, Menschen zu helfen und davon wird sie sich nicht abbringen lassen. Als Davina inzwischen von Camilles Situation erfährt, macht sie sich auf die Suche nach Lucien, um von ihm Informationen zu bekommen. Kol macht sich Sorgen und möchte sie begleiten, doch Davina zwingt ihn, zurückzubleiben.
Klaus und Camille unterhalten sich nach wie vor und versuchen, die Ernsthaftigkeit der Situation zu überspielen. Dann bittet Camille Klaus darum, dass er ein paar letzte Worte von ihr aufschreiben soll, so wie sie es immer für ihn getan hat. In Camis Apartment wird Vincent derweil von Marcel Gerard überrascht, der mithelfen möchte. Mit einem Zauberspruch kann Vincent die Blutspritzer von Lucien aufsammeln.
Währenddessen feiert Lucien eine ausgelassene Party und freut sich über seinen Triumph über die Mikaelsons. Doch da taucht Davina unbemerkt auf und schaltet sämtliche Partygäste mit einem Fingerschnippen aus. Als sich Lucien auf sie stürzen will, wird er von ihr mit Magie zurückgehalten.
Cami setzt mit Klaus ihr Testament auf und verteilt ihren Besitz auf ihre Freunde. Aber Klaus kann sich das Ganze irgendwann nicht mehr anhören und schwört, dass er sie retten wird. Inzwischen demonstriert Lucien Davina, wie mächtig er dank der Ahnen wirklich ist und überwindet ihre Magie mühelos. Er macht ihr klar, dass es diesmal keine Schlupflöcher gibt; Camille wird sterben. Parallel bringen Freya Mikaelson und Vincent Camille den Trank, den sie mit Luciens Blut angesetzt haben und Cami scheint es besser zu gehen.
Im Bayou hat Elijah Mikaelson Hayley eingeholt und möchte sie begleiten. Doch Hayley bittet ihn zurückzubleiben, da Mary, die gerade auf Hope aufpasst, nach wie vor nichts von Vampiren hält. Hayley vertraut ihm an, wie sehr sie sich davor fürchtet, wer als nächstes umkommen könnte. Doch Elijah versichert ihr, dass sie bereitwillig für diejenigen, die sie lieben, sterben würden. Beide stimmen zu, dass sie keine Angst vor dem Tod haben.
Unterdessen liegt Camille im Bett und Klaus sitzt neben ihr und erstellt eine Traumwelt, in der die beiden an einem schönen, sonnigen Tag im Straßencafé sitzen. Im anderen Raum beratschlagen sich Vincent, Marcel und Freya, kommen jedoch nicht weiter. Doch da tauchen Hayley und Elijah mit Hope auf.
Davina möchte solange herausfinden, warum Lucien Klaus nicht direkt angreift. Lucien erklärt ihr aufgebracht, dass Klaus ihm die Liebe seines Lebens gestohlen hat und dass er ihm das jetzt mit gleicher Münze heimzahlen will. Außerdem würde Camis Tod Klaus derart aus der Fassung bringen, dass er ihn ohne weiteres erledigen kann. Voll auf seinen Plan konzentriert, lässt Lucien Davina daraufhin unversehrt gehen. Doch er erwähnt noch, dass die Ahnen etwas für sie geplant haben und Kol weiß, worum es geht.
Camille und Klaus spazieren immer noch in ihrer Traumwelt herum. Dabei kommen sie an der Künstlerstraße vorbei, auf der sie sich kennengelernt haben. Camille nutzt die Gelegenheit und macht Klaus klar, wie sehr er sich seitdem verändert hat und dass er auch nach ihrem Tod von Menschen geliebt wird. Klaus soll sich an genau diese Liebe halten, um zu dem Menschen zu werden, von dem sie immer wusste, dass er es werden könnte. Der ist von ihren Worten ziemlich getroffen und die Traumwelt beginnt zu verschwinden. Doch Camille nimmt ihn an der Hand und versichert ihm, dass alles gut werden wird und die Vision stabilisiert sich wieder.
Inzwischen ist Davina wieder bei Kol angekommen. Sie stellt ihn wegen Luciens Worten zur Rede. Kol gibt zu, dass die Ahnen ihn mit dem Fluch belegt haben, damit er irgendwann die Beherrschung verliert und sie umbringt. Deswegen bittet Kol sie, ihn zu pfählen, bis sie eine Lösung gefunden hat. Denn bis dahin traut er sich nicht, mit ihr zusammen zu sein. Die beiden verabschieden sich voneinander und Davina rammt ihm schweren Herzens den Dolch in die Brust.
Im Haus der Mikaelsons ist auch der letzte Versuch, Camille mit Hopes Blut zu retten, vergebens. Freya verkündet bedrückt in die Runde, dass Camille in den nächsten Stunden sterben wird. Doch Vincent will nicht aufgeben und schlägt vor, dass sie sie in einen anderen Körper zwingen könnten, auch wenn Camille das nicht wollen würde. Aber Elijah will das nicht zulassen, da sie Camille die Ehre der freien Entscheidung geben müssen, nachdem sie schon keine Wahl bei ihrem Tod hatte.
Auch in der Traumwelt wird Camille langsam schwächer und kann sich kaum mehr auf den Beinen halten. Am Ort ihrer ersten Begegnung erklären sich Camille und Klaus ihre Liebe. Dann wird Camille bewusst, dass sie tatsächlich sterben wird und wird panisch, als die Traumwelt um sie herum langsam zusammenbricht. Klaus versichert ihr, dass sie sein Leben verändert hat und dass er sie nie vergessen wird, worauf Camille entgegnet, dass sie das am Ende wohl doch noch unsterblich machen würde. Dann bricht sie in Klaus' Armen zusammen und nutzt ihre letzten Momente, um Klaus anzuflehen, den Kreislauf der Gewalt zu durchbrechen und für Hope ein Licht zu sein. Klaus verspricht Camille, dass sie an einen besseren Ort gehen und ihren Frieden finden wird. Kurz darauf löst sich die Traumwelt auf und Klaus sitzt wieder im Schlafzimmer und hält die Hand der verstorbenen Camille.
Wenig später kommt Davina ins Haus der Mikaelsons geeilt und sieht alle betroffen im Eingangsbereich sitzen. Marcel umarmt sie, während beide um Cami weinen. Im Schlafzimmer verabschiedet sich Vincent derweil von Camille. Er verspricht ihr, dass er mit ihrer Mission weitermachen wird, auch wenn er nicht weiß, wie er es ohne sie schaffen soll. Er ist sich sicher, dass sie sich wiedersehen werden. Elijah und Freya sprechen inzwischen auf dem Balkon und schwören, dass Lucien dafür büßen wird. Später bedauert Hayley an Camis Bett, dass Hope sie niemals kennenlernen wird. Sie sagt zu Cami, dass sie ein besseres Schicksal verdient hätte. Inzwischen hat Elijah Klaus aufgesucht und steht ihm still bei.
Unterdessen bereitet Freya schon alles vor, um Lucien das Handwerk zu legen. Nachdem er durch das Blut ihrer Familie zu derartiger Stärke gekommen ist, will sie nun bei seinem Blut anfangen, um ihn zu zerstören.
Davina hat sich wieder zu Kol zurückgezogen und bedauert, dass sie nicht mit ihm reden kann. Da weht plötzlich ein rauer Wind durch den Raum und mit einem Beben, das in der ganzen Stadt zu spüren ist, regen sich die Ahnen. Die nutzen ihre zentrierte Macht, um den Dolch aus Kols Brust zu ziehen. Davina hat gerade noch Zeit, sich zu wundern, wo Kol abgeblieben ist, als der sich schon blutrünstig auf sie stürzt und ihr in den Hals beißt. Als er sich aus seiner Blutlust reißen kann und erkennt, was er getan hat, versucht Kol verzweifelt, Davina mit seinem Blut zu heilen. Doch die liegt bewusstlos in seinen Armen.
Denise D. - myFanbase
Vorherige Episode: #3.18 Der Teufel kommt und seufzt | Alle Episoden | Nächste Episode: #3.20 Böse Rache der Ahnen |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "The Originals" über die Folge #3.19 Verlass mich nicht diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: No More HeartbreaksErstausstrahlung (US): 29.04.2016
Erstausstrahlung (DE): 01.12.2016
Regie: Millicent Shelton
Drehbuch: Celeste Vasquez & Michael Narducci
Jetzt ansehen/bestellen
bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

05.04.2025 02:39 von Daniela
Pulse: Pulse
Ich habe angefangen und starte die Tage mit der zweiten... mehr

02.04.2025 20:00 von Lena
News: "Grey's Anatomy" sichert sich Trevor Jackson für Staffel 21
Extrem interessantes Casting, ich mochte ihn als Aaron... mehr