Episode: #4.03 Schrumpfende Gewinne

Das Team beobachtet einen Dieb, der es seit Jahren geschafft hat, nicht geschnappt zu werden.

Die Serie "White Collar" ansehen:

Neal rasiert sich im Bad seinen Bart ab, den er auf Kap Verde getragen hat, und zieht lächelnd wieder einen seiner klassischen Anzüge an. Auf dem Weg ins Büro bestätigt er Peter, dass er froh ist, wieder in New York zu sein, sich jedoch unwohl fühlt bei dem Gedanken, dass Peter seinetwegen ein neues Aufgabengebiet bekommen soll. Hughes informiert Peter in der FBI-Zentrale, dass dieser von nun an in der "Höhle", einer Lagerhalle für Beweismittel, arbeitet, da er zur Zeit keine Erlaubnis hat, an aktuellen Fällen mitzuwirken. Dort trifft Peter auf seinen neuen Vorgesetzten Agent Patterson, der sofort deutlich macht, dass er Peter keine Fehler durchgehen lassen wird und strengstens auf die Einhaltung seiner Regeln achtet. Peter bekommt dann den Auftrag, etliche Kisten mit Handys bis Freitagmorgen zu sortieren und zu katalogisieren. Neal bringt Peter Mittagessen vorbei und beide gehen zum Essen in den "Picknick-Bereich", der jedoch so ungemütlich ist, dass er von Neal mit einem Gefängnishof verglichen wird. Während des Mittags beginnt Neal von seinem Vater zu erzählen und berichtet Peter, dass Ellen damals die Partnerin von Neals Dad war und diesen verhaftet hat. Das Gespräch wird jedoch von Patterson unterbrochen, der Peter wieder an die Arbeit schickt.

Im FBI-Büro möchte Neal sich gern mit einem Fall befassen, von dem er durch Peter erfahren hat und der diesem sehr wichtig ist. Es handelt sich dabei um einen seit 20 Jahren ungelösten Fall, bei dem der Täter nur alle fünf Jahre zuschlägt. Das FBI hat zwar keinerlei Hinweise auf den Täter, rechnet aber damit, dass er in dieser Woche wieder auftauchen wird, falls er weiterhin seinem Fünf-Jahres-Rhythmus treu bleibt. Peter hatte vor zehn Jahren bereits in diesem Fall Undercover in einer ausgeraubten Bank als Peter Morris ermittelt, da er der Meinung war, dass es sich bei dem Täter um einen Insider und Mitarbeiter handelt. Peter berichtet Neal, dass er damals nichts Konkretes herausfinden konnte. Neal hat unterdessen aber eine Spur: Vor zwei Tagen wurde in ein Lieferwagen mit Wasserspendern gestohlen. Die Polizei hat den Lkw gefunden und es wurden Rückstände von "Turkish Harmony" entdeckt, einer Tabakmarke, die auch bei Peters ungelöstem Fall stets am Tatort gefunden wurde. Peter und Neal untersuchen den Truck und finden dabei heraus, dass der Täter unter 1,80 m groß und wahrscheinlich Linkshänder ist.

Abends sitzen Elizabeth und Peter gemütlich zuhause, als Neal vorbeikommt und freudig verkündet, dass sie einen Tatverdächtigen haben: Mithilfe eines Datenabgleichs mit den Bankmitarbeitern während Peters Undercovereinsatz konnte festgestellt werden, dass es sich bei dem Täter wohl um einen gewissen David Cook handelt, da er der einzige Linkshänder unter 1,80 m ist. Peter erinnert sich an David Cook als einen ehrgeizigen Menschen, der stets alles kontrollieren und selber handhaben wollte, der jedoch auch nach einer gewissen Routine lebte und ein Gewohnheitsmensch war.

Überwachungsmaßnahmen ergeben, dass Cook stets einmal wöchentlich im Soho Health Club Squash spielt. Ermutigt durch Elizabeths aufbauende Worte und Unterstützung, beteiligt sich Peter - trotz strikter gegenteiliger Anordnungen - nun auch aktiv am Fall David Cook und steigt zu Diana und Neal in den Überwachungstransporter. Neal überzeugt Peter, erneut in die Rolle des Peter Morris zu schlüpfen und Cook beim Squash herauszufordern und abzulenken, während Neal dessen Spind untersuchen will. Beim Spiel mit Cook stellt Peter sich als äußert erfolgreichen Geschäftsmann mit eigenem Finanzunternehmen dar und geht auf eine Siegeswette in Höhe von 5.000 $ ein, um Cooks Ehrgeiz zu wecken. Tatsächlich gelingt es Peter Cook zu schlagen, wobei der sich jedoch verletzt und in Richtung Umkleide geht. Dort hat Neal derweil das Schloss an Cooks Spind knacken können und findet neben einer Packung "Turkish Harmony" auch einen Livestream auf dessen Handy von einer in einem Wasserspender versteckten Kamera, die den Tresorraum eines Juweliers filmt. Anhand einer von Neal erstellten Zeichnung des Tresorraums kann das Team letztlich feststellen, welches Geschäft Cook plant auszurauben. Jedoch erreichen die Einsatzkräfte den Tatort zu spät, der Diebstahl hat bereits stattgefunden.

Neal kommt abends nach Hause und es erwartet ihn eine freudige Überraschung: Mozzie ist nach New York zurückgekehrt, da er Neal vermisst hat. Als Mozzie von Peters aktueller Arbeitssituation erfährt, bietet er Neal seine Hilfe an, indem er Cooks Hehler ausfindig machen will. Neal denkt sich daraufhin einen Plan aus, wie man Cook schnappen und Peter gleichzeitig seinen alten Posten in der White-Collar-Abteilung zurückerhalten kann: Peter soll als Peter Morris in Kontakt treten mit Rina Oaks, Cooks Hehlerin, und ihr ein besseres Angebot unterbreiten. Cooks, der durch Rina von dieser Konkurrenz erfährt, würde dann Gefahr laufen, auf seinen gestohlenen Diamanten sitzen zu bleiben, und müsste so aus seinem Versteck heraus und zu Rina Oaks kommen. Dort soll Peter ihn dann festnehmen. Peter ist mit dem Plan einverstanden und bekommt von Neal einige Tricks und Taktiken gezeigt, wie er bei seinem Treffen am nächsten Morgen Rina dazu bringt, sich nur die echten, von June geborgten Diamanten anzusehen. Dies gelingt auch und als Cook dazukommt und Rina die von ihm gestohlenen Diamanten zeigt und anbietet, stürmt das FBI den Raum und nimmt Cook fest. Peter ist allerdings nicht mehr da, sondern hat seine Schicht im Beweislager angetreten. Agent Patterson mahnt Peter, weil dieser erneut zu spät erscheint. Er ist jedoch beeindruckt, dass Peter seine Fertigstellungsfrist einhalten konnte. Peter ist verwirrt, da er eigentlich das Sortieren der Handys noch nicht beendet hatte. Im Hintergrund sieht er, wie sich Mozzie, als FBI-Mitarbeiter verkleidet, von Peters Arbeitsplatz entfernt.

Peter und Neal setzen beim Mittagessen ihr zuvor unterbrochenes Gespräch über Neals Vergangenheit fort. Peter hört so zum ersten Mal, dass Neal unter dem Namen Danny Brooks im Zeugenschutzprogramm aufwuchs und dass sein Vater des Mordes beschuldigt wurde, was er jedoch seine gesamte Kindheit über nicht wusste. Mit 18 Jahren klärte Ellen Neal schließlich darüber auf, was sein Vater getan hat, woraufhin Neal den Mädchennamen seiner Mutter annahm und zu Neal Caffrey wurde. Abends trifft sich Neal mit Ellen, die ihm erzählt, dass sie damals einen toten Polizisten gefunden hat und eine Pistole mit den Fingerabdrücken von Neals Vater James darauf. James habe anfangs immer behauptet unschuldig zu sein. Ellen hat den Fall untersucht und meint, sie war etwas Großem auf der Spur, als James plötzlich doch die Tat gestanden habe. Neal fragt, ob Ellen wisse, ob James es tatsächlich getan hat, woraufhin sie nur entgegnet, dass dies alles lange zurückliegt. Doch Neal will sich mit dieser Antwort nicht zufrieden geben und möchte endlich wissen, wer er ist und woher er kommt.

Anja H. - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.02 Meistgesucht
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.04 Fotofalle

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "White Collar" über die Folge #4.03 Schrumpfende Gewinne diskutieren.