Episode: #5.21 Das Erbe der Väter

Die Serie "Arrow" ansehen:

Oliver und Quentin besprechen auf dem Weg in das Rathaus, wie viele Verbrecher bereits freigelassen wurden, weil sie Adrian Chase als Ankläger hatte. Sie werden jedoch von einem Polizisten daran gehindert das Büro zu betreten, weil Oliver ein verdächtiges Paket bekommen hat. Oliver jedoch lässt sich davon nicht beeindrucken und öffnet der Warnungen zum Trotz das Paket. In diesem befindet sich eine einzementierte Leiche.

Umgehend untersucht die Polizei den Vorfall und Dinah hat bereits herausgefunden, dass das Opfer ein gewisser Henry Goodwin ist, der seit 2002 verschwunden ist. Oliver möchte herausfinden, in welcher Verbindung er mit Chase steht. Daher trifft er sich später auch mit seinem Team und gibt ihnen Anweisungen, wie sie die Ermittlungen anzugehen haben. Gleichzeitig weist er sie an, den freigelassenen Verbrecher Derek Sampson zu überwachen. Anschließend erkundigt Oliver sich bei Felicity, ob sie bereits seinen Sohn gefunden habe, was sie verneint. Für ihn ist es ein gutes Zeichen, dass auch Chase ihn bisher nicht finden konnte.

Oliver fliegt sich und Anatoly nach Lian Yu. Dabei berichtet er seinem Freund, dass er das Fliegen durch seinen Vater gelernt hat. Anatoly spielt dabei ein Video von Robert Queen ab, das Oliver zu seinem neuen Vorhaben inspiriert hat.

Derweilen findet Dinah durch DNA an den Fingernägeln des Opfers heraus, dass Robert Queen für den Mord in Frage kommt. Ihren Verdacht teilt sie Quentin mit. Als Bürgermeister informiert Oliver seine Angestellten, woher sie das Geld für die Bezahlung der Polizisten nehmen sollen, die seit dem Vorfall um Chase Überstunden machen. Er wird darin unterbrochen, als er Thea in der Tür entdeckt. Sie hat sich nach den Ereignissen dazu entschieden, ihrem Bruder beizustehen. In dem Moment erscheinen Dinah und Quentin, die Oliver über den Verdacht unterrichten. Oliver entschließt sich direkt dazu eine Pressekonferenz abzuhalten, doch Thea ist sich nicht sicher, ob das eine gute Idee ist. In ihren Augen könnte Chase genau das als Absicht haben.

Oliver und Anatoly kommen auf Lian Yu an und Oliver erklärt ihm noch einmal, dass er vorgeben muss, die ganze Zeit auf Lian Yu gewesen zu sein, um seiner Familie einen vernünftigen Grund für seine Abwesenheit zu geben.

Unterdessen teilt Felicity John mit, dass sie herausfinden konnte, wo Henry Goowin aufbewahrt wurde. Ihrer Meinung nach könnte es ein Hinweis auf Chase aktuellen Standort sein. Zur gleichen Zeit berichtet Rene Quentin Lance, dass er eine Anhörung wegen des Sorgerechts für seine Tochter hat. Quentin freut sich mit ihm darüber.

Während Curtis und Dinah Sampson beschatten, folgen John und Oliver der Spur zu Chase. Sie geraten prompt in eine Falle und drohen lebendig einzementiert zu werden, wie es auch mit Goodwin geschah. Daher beordert Felicity Curtis und Dinah ab, die ihren beiden Freunden zur Rettung eilen. Anschließend teilen sie ihnen mit, dass Sampson Material kauft, dass einst auch von Claybourne für die Herstellung eines gefährlichen Tuberkulose-Erregers verwendet wurde. 

Da sie herausbekommen haben, dass es über den Anwalt Darren Coffman eine Verbindung zwischen Goodwin und Claybourne gibt, treffen sich Oliver und Thea mit ihm. Er überreicht ihnen ein Video, das er von Chase erhalten hat, weil Chase ihn dazu gezwungen hat. Daraufhin reagieren die Geschwister wütend und wollen wissen, warum er Chase nicht schon vorher gemeldet hat, doch Coffmann beruft sich auf seine Schweigepflicht. Nachdem Coffmann gegangen ist, lehnt Oliver es ab, sich das Video anzuschauen, weil es das ist, was Chase möchte. Er bekommt eine Nachricht von Felicity, die ihn über etwas Wichtiges informieren möchte.

An den Gräbern von Olivers toten Freunden auf Lian Yu spricht Anatoly noch einmal mit ihm über sein Vorhaben in Starling City als Hood die Stadt sicherer zu machen. Oliver ist der Ansicht, dass er sich maskieren muss, um die Menschen, die er liebt, zu beschützen und umso zu erreichen, dass er zum Ziel für die Menschen wird, die ihn jagen. Noch einmal versucht Anatoly Oliver darauf hinzuweisen, dass er zwar für die Sünden seines Vaters sühnt, aber dass auch irgendjemand für seine Sünden eines Tages gerade stehen muss.

Felicity und Curtis berichten dem Team, dass Sampson Claybournes Virus versucht zu modifizieren, so dass es kein Heilmittel für das Virus gibt. Als Oliver nach Renes Verbleib fragt, erfährt er, dass dieser sich mit Quentin wegen etwas Privatem unterhält. Anschließend bricht das Team auf, um zu verhindern, dass Sampson Chemikalien stiehlt. Sie überraschen ihn bei dem Diebstahl, doch Sampson kann entkommen. 

Anschließend bekommt Oliver eine Nachricht von Thea, die ihn auffordert ihn umgehend zu sehen. Sie hat sich das Video angeschaut, bei dem es sich um ein Überwachungsvideo ihrer alten Firma handelte und dass zeigt, wie Robert Queen Goodwin versehentlich ermordet hat. Die beiden Kinder sind zwar geschockt, reagieren aber gefasst. In den Machenschaften ihrer Familie sieht Thea einen Grund, warum sie so geworden ist, wie sie ist.

Bevor Anatoly die Insel verlässt, geht er mit Oliver noch einmal den Plan durch. Er wird in zwei Tagen ein Boot vor die Küste von Lian Yu schicken, das Oliver auf sich aufmerksam machen wird, um so zu seiner Familie zurückkehren zu können. Anschließend verabschieden sich die beiden voneinander und Anatoly gibt Oliver noch einmal zu verstehen, dass er ihn als Bruder betrachtet.

Rene hat herausgefunden, dass er bei der Anhörung eine Aussage machen muss, die all das Schlechte aus der Vergangenheit wieder hervorbringen würde. Dies möchte er Zoe nicht antun. Quentin jedoch macht Rene klar, dass er zwar Zoe noch einmal durch die Aussage verletzen muss, aber dass er danach es selber in der Hand hat, für was für einen Vater sie ihn halten wird.

Oliver sieht sich wieder das Video von Robert Queen an und wird dabei von Felicity überrascht. Ihr erzählt er auch von einem Video für Thea, das er ihr nie gegeben hat, weil Robert darin fordert, dass sie auf Oliver aufpasst. Die beiden unterhalten sich daraufhin darüber, dass Chase die Basis für Olivers Kreuzzug versucht zu vernichten. Felicity ist der Ansicht, dass Oliver durch seinen Vater zu seinen Taten inspiriert wurde und dass ihr Leben durch die Anwesenheit des Green Arrow besser geworden ist. Sie redet ihm dabei auch zu, die Vergangenheit endlich ruhen zu lassen. Die beiden werden in ihrem Gespräch unterbrochen, weil die Computeralgorithmen eine Warnung melden. 

Das Team erscheint am Treffpunkt und Oliver hat sich nach dem Gespräch mit Felicity dafür entschieden, wieder sein Kostüm anzuziehen. Während sein Team Sampson aus dem Verkehr zieht, liefert Oliver sich einen Kampf mit Chase. Diesem teilt er mit, dass sein Vater ihn enterben wollte, weil er psychisch krank ist. Erschüttert von dieser Neuigkeit, sinkt Chase zusammen und fordert Oliver auf ihn zu töten. Dem Wunsch kommt Oliver jedoch nicht nach, sondern er übergibt ihn an ARGUS.

Anschließend freut sich das Team über seinen Sieg. Thea gesellt sich zu ihnen und Oliver berichtet ihr von dem Video ihres Vaters. Er nutzt Felicitys Worte, um ihr bewusst zu machen, dass sie die Vergangenheit ruhen lassen und sich ihr eigenes Leben aufbauen müssen. Trotzdem ist Thea sich unsicher, ob sie das Video überhaupt sehen möchte.

Auf Lian Yu stapelt Oliver Holz für das Feuer und wird dabei von einem Betäubungspfeil angeschossen. Benommen sieht er Kovar auf sich zukommen, der ihm verspricht, dass er in zwei Tagen nicht Lian Yu verlassen wird.

Rene erscheint nicht bei der Sorgerechts-Anhörung und Quentin versucht seine Verspätung bei der Richterin zu erklären. Sie jedoch lehnt Renes Antrag wegen seiner Verspätung ab, so dass Zoe sichtlich enttäuscht von ihrem Vater ist. Thea schaut sich das Video von Robert an, der ihr sagt, dass er sie liebt und dass er stolz auf sie ist. In seinen Augen ist sie stärker als ihr Bruder, so dass er sich sicher ist, dass Oliver sie als Stütze in seinem Leben braucht. Den letzten Teil bekommt Oliver mit und die beiden Geschwister unterhalten sich erneut über ihren Vater. Oliver versucht noch einmal zu verdeutlichen, dass sie endlich ihr Leben für sich leben müssen. 

Anschließend gibt er eine Pressekonferenz, in der er den Mord von Robert Queen bestätigt. Er erzählt der Presse aber in dem Zusammenhang auch, dass Robert Queen sich damals geopfert hat, damit er leben und eine bessere Welt hinterlassen kann. Diese Pressekonferenz sieht Chase in seiner Zelle bei ARGUS und ein leichtes Lächeln umspielt seine Lippen.

Ceren K. - myFanbase