Episode: #10.22 Ein Abschied vom Abschied

Als eine Leiche auftaucht, deren Ermordung stark an Pelants Vorgehensweise erinnert, sucht das ganze Team mit Hochdruck nach dem Mörder. Derweilen stellt Angela ihre Entscheidung mit Hodgins nach Paris zu gehen in Frage und Booth und Brennan treffen einen überraschenden Entschluss.

Die Serie "Bones - Die Knochenjägerin" ansehen:

Foto: Emily Deschanel, Bones - Copyright: 2015 Fox Broadcasting Co.; Patrick McElhenney/FOX
Emily Deschanel, Bones
© 2015 Fox Broadcasting Co.; Patrick McElhenney/FOX

Booth entdeckt, dass Brennan diverse Stellenangebote gesammelt und sich sogar Notizen dazu gemacht hat. Er spricht sie darauf an und Brennan meint, dass nach allem was sie durchgemacht haben, eine Veränderung vielleicht das Beste wäre. Booth sieht das anders, doch das Gespräch wird von einem Anruf unterbrochen, eine Leiche wurde in einem Park gefunden.

Die Leiche wurde gehäutet und auf einem Denkmal aufgespießt. Hodgins und Cam sind bereits an der Arbeit, obwohl Hodgins eigentlich für seine und Angelas Auswanderung nach Paris packen müsste. Bei der genaueren Untersuchung der Leiche fällt allen auf, dass sie so etwas das letzte Mal gesehen haben, als Pelant noch gelebt hat und der Verdacht kommt auf, dass es sich hier um einen Trittbettfahrer handelt, vor allem als Cam eine Blume aus dem Rachen des Opfers zieht.

Im Jeffersonian taucht schließlich auch Angela auf, die Clark bei der Gesichtsreproduktion ablöst und auch Wendell kommt dazu, da er gehört hat, dass es sich bei dem Opfer um einen Trittbrettfahrer von Pelant handeln könnte. Aubrey hat sich über Pelant informiert und bietet Booth an, den Fall zu übernehmen, wenn es ihm zu nahegeht, doch Booth will sich unbedingt selber darum kümmern. Caroline kommt dazu und es entsteht die Vermutung, dass jemand hinter dem Geld her ist, dass Pelant Hodgins gestohlen hat und welches bis heute nicht gefunden wurde.

Hodgins hat herausgefunden, dass das Opfer zu Letzt Pizza gegessen hat und Angela konnte das Opfer identifizieren, es handelt sich um Franklin Holt einen Computerfachmann. Hodgins stellt sofort fest, dass hier irgendein Zusammenhang zu Pelant bestehen muss, der sich ja auch bestens mit Computern ausgekannt hatte. Aubrey und Booth suchen Holts Haus auf und treffen dort auf eine Menge Blut sowie eine junge Frau, Leelah Strawn, die behauptet Franklins Freundin zu sein. Sie hat sich Sorgen um ihn gemacht und als sie all das Blut gesehen hatte, wollte sie gerade den Notruf wählen. Bei der Untersuchung des Hauses, stellt das Team fest, dass alle Harddiscs der Computer verschwunden sind. Aubrey und Booth sprechen Leelah auf Pelant an und sie fragt, ob dass das der Computertyp bei einer Investmentfirma ist, für dessen Entlassung Franklin verantwortlich war. Dieser hat daraufhin Franklin verschiedene Drohungen zukommen lassen.

Am Abend kommt Booth nach Hause und meint zu Brennan, dass er sich alles noch mal hat durch den Kopf gehen lassen und dies sein letzter Fall sein wird. Aubrey hat unterdessen den Verantwortlichen der IT bei der Investmentfirma, Owen Ellickson, aufgespürt und er und Booth verhören ihn. Dabei gibt er zu, dass er Pelant als Genie sieht, da dieser so viel Geld erbeutet hat, das bis heute nicht gefunden wurde. Auf die Frage, weswegen er gefeuert wurde, meint Owen, dass Holt ihn auf einen Server aufmerksam gemacht hat, der nicht genügend gesichert war. Zu diesem Server hatten Owen aber gar keinen Zutritt und hatte so gar nicht die Möglichkeit ihn zu sichern. Der Grund dafür ist, dass die Investmentfirma haufenweise schmutziges Geld von Diktatoren und Verbrechern verwaltet und dies sogar vor dem Chef der Sicherheit beschützt.

Im Jeffesionan stellen Brennan und ihr Team inzwischen fest, dass der Mörder zwar Pelants Technik fast ein zu eins kopiert hat, aber doch kleine Fehler gemacht hat. Caroline und Booth verdächtigen die Investmentfirma Pelants Geld, welches er von Hodgins gestohlen hat zu verwalten und wollen dem auf den Grund gehen, doch die Firma wird von mehreren Anwälten beschützt. Booth informiert Caroline, dass dies sein letzter Fall ist, was die Staatsanwältin traurig macht, da sie und Booth eine Freundschaft verbunden hat.

Im Jeffesonian taucht Daisy auf, um sich von Angela und Hodgins zu verabschieden und ihr fällt eine Videokassette mit einem Film auf, den sie immer gemocht hat. Angela ist sofort begeistert, da sie schon länger auf der Suche nach dem Datenträger ist, auf welchem Franklin seine Daten aufbewahrt hat und einfach nichts finden konnte. Durch Daisy ist ihr aufgefallen, dass sie die Videokassette noch nicht überprüft hat. Als Daisy hört, dass der Fall im Zusammenhang mit Pelant steht und Clarke und Wendell Hilfe brauchen könnten, fängt sie sofort an zu arbeiten.

Caroline, Booth und Aubrey verhören derweilen Kevin Dunlop, der Chef der Investmentfirma. Dunlop weicht den Fragen zuerst aus, doch Aubrey, der durch seinen Vater Kenntnisse von Investmentbanking hat, bringt Dunlop schließlich dazu, dass er zugibt, dass sie Pelants Vermögen zwar verwaltet haben, es inzwischen aber verschwunden ist. Angela hat ein Programm geschrieben, dass den Code auf der Videokassette entschlüsseln soll und zwar hoffentlich bevor sie und Hodgins nach Paris abreisen. Bei dieser Gelegenheit gesteht Brennan ihrer Freundin, dass auch sie und Booth vorhaben, dass Jeffersonian zu verlassen. Das Gespräch wird von Cam mitgehört, die geschockt über die Entscheidung ist und sich nun etwas verloren fühlt, da alle sie verlassen. Brennan konnte es Cam einfach noch nicht sagen, da sie nicht nur ihre Vorgesetzte sondern auch ihre Freundin ist und sie ihr nicht wehtun wollte. In diesem Moment werden ein paar Informationen entschlüsselt und Angela hat Zugriff auf E-Mails zwischen Owen und Franklin, die scheinbar zusammengearbeitet haben.

Während Wendell, Clark und Daisy feststellen, dass das Opfer durch einen Schuss zu Tode gekommen ist, untersucht Hodgins ein Stück Pizza. Danach meint Cam zu ihm, dass er jetzt endlich packen sollte, doch Hodgins will nicht so recht, was Cam sofort zur Kenntnis nimmt. Hodgins macht daraufhin auch klar, dass er eigentlich nicht fortgehen möchte, doch er alles für Angela tun würde.

Booth und Aubrey verhören Owen erneut und dieser gesteht, dass Franklin ihn für Passwörter der Investmentfirma bezahlt hatte, da er hinter Pelants Geld her war. Er streitet jedoch ab, etwas mit Franklins Tod zu tun zu haben. Hodgins führt derweil ein aufwendiges Experiment mit einer alten Maschine durch und wird dabei von Cam, Angela und Brennan beobachtet. Dabei findet er heraus, dass der Lieferbote der Pizza Franklin erschossen haben muss. Booth und Aubrey suchen den Pizzalieferservice auf, den Franklin normalerweise aufgesucht hat. Diese teilen den beiden Agenten aber mit, dass die Bestellung storniert und sie dafür persönlich abgeholt wurde. Das Team sieht sich das Überwachungsmaterial der Pizzeria an und Brennan fällt sofort etwas auf, doch will sie, dass es ihre Assistenten auch bemerken. Schließlich fällt auch denen auf, dass die Person welche die Pizza abholt eine Frau ist und Brennan vermutet sofort, dass es Leelah war und die gar nicht Franklins Freundin, sondern einfach hinter Pelants Geld her ist.

Aubrey und Booth suchen Leelahs Wohnung auf, doch diese hat sich bereits aus dem Staub gemacht. Angela hat derweil auch herausgefunden, dass auch Franklin Leelah verdächtigt und deswegen eine Akte über sie angelegt hat. Dadurch kann Angela Leelah orten, die jedoch bald in einen Zug einsteigen will. Aubrey und Booth können sie aber aufspüren und im letzten Moment festnehmen.

Im Jeffersonian teilt Angela Hodgins mit, dass sie sein Geld aufspüren konnte. Hodgins ist überrascht, sagt Angela jedoch sofort, dass er will, dass es niemand erfährt und sie das Geld so an gemeinnützige Institutionen verteilen soll, so dass es niemand finden kann. Angela stimmt dem unter einer Bedingung zu und zwar, dass sie das Jeffesonian nicht verlassen werden und er weiter das tun kann, was er will und liebt. Cam starrt traurig auf ein Bild aller Mitarbeiter des Jeffersonian als Arastoo dazu kommt und sie zu trösten versucht. Booth verabschiedet sich im FBI von Julian und Aubrey, der seinen Posten übernehmen wird. Angela sucht derweil Brennan auf und zeigt ihr ein Video von Pelant, das auf der Videokassette war. Pelant sagt darauf, dass er zwar tot, aber deswegen nicht weg ist. Brennan stellt den Computer sofort aus, da sie nicht wissen will, was Pelant zu sagen hat, sie will sich nun mit Booth ein neues Leben aufbauen.

Booth kommt, um Brennan abzuholen und sie verabschieden sich von all ihren Freunden und Kollegen.

Maria Schoch - myFanbase


Vorherige Episode:
#10.21 Das Leben und Sterben des Lichts
Alle EpisodenNächste Episode:
#11.01 Bones und die Loyalität in der Lüge

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Bones" über die Folge #10.22 Ein Abschied vom Abschied diskutieren.