Episode: #5.11 Geständnisse

Jesse entscheidet sich für eine Veränderung, während Walt und Skyler sich mit einer unerwarteten Anfrage beschäftigen.

Die Serie "Breaking Bad" ansehen:

Todd prahlt vor seinem Onkel mit dem Überfall auf den Zug und schwärmt ihm von Walter vor. Als Todd gefragt wird, ob er sich denn bereit fühlt, sein eigenes Labor zu führen und Meth zu produzieren, bejaht er dies selbstsicher.

Völlig apathisch sitzt derweil Jesse im Verhörraum, als Hank diesen betritt. Er gesteht ihm, dass er weiß, dass Walter Heisenberg ist und bietet ihm einen Deal an. Er soll ihm alles über ihr Drogengeschäft erzählen, dann wird er dafür sorgen, dass die APD sämtliche Anklagepunkte gegen ihn fallen lässt. Auch wenn Hank ununterbrochen auf ihn einredet und seinen Hass gegen Walter zu spüren glaubt, will Jesse nicht kooperieren. Schließlich kommt Saul hinzu und unterbricht die Befragung. Als sie endlich alleine sind, stellt Saul Jesse zur Rede.

Unterdessen erfährt Walter, dass Marie vor hat, Walt Jr. unter einem Vorwand in ihr Haus zu locken. Walter kann dies verhindern, indem er seinem Sohn gesteht, dass sein Krebs zurück gekehrt ist. Er erreicht damit, dass Walt Jr. lieber Zuhause bleibt, als zu Marie zu fahren.

Als Hank nach Hause kommt, will Marie von ihm wissen, ob er auf der Arbeit endlich die Wahrheit gesagt hat, was er jedoch verneint. Marie drängt ihn, endlich etwas zu unternehmen, doch Hank macht ihr klar, dass sie ihm nicht vorschreiben sollte, wie er zu arbeiten hat. Unterdessen nehmen Skyler und Walter Zuhause in ihrem Schlafzimmer ein Video mit einem Geständnis auf.

Am nächsten Tag treffen sich Skyler und Walter mit den Shraders in einem Restaurant. Walter macht den beiden sofort klar, dass sie die Kinder bei der ganzen Sache aus dem Spiel lassen sollten, weil vor allem Walt Jr. dieses Jahr schon genug um die Ohren hatte. Hank macht Walter klar, dass er es irgendwann erfahren wird, spätestens dann, wenn er ihn festnehmen wird, woraufhin Walter ihn jedoch erinnert, dass er für seine Vorwürfe keinerlei Beweise hat. Marie appelliert an ihre Schwester, an die Sicherheit der Kinder zu denken, doch Skyler entgegnet, dass Walters vermeintliche Taten in der Vergangenheit liegen. Marie schlägt als Lösung plötzlich vor, dass Walt sich das Leben nehmen sollte, doch Hank ist nicht bereit ihn so leicht davonkommen zu lassen und droht auch Skyler mit Konsequenzen, wenn sie ihn weiterhin deckt. Für Hank gibt es nur eine Option: Walter gesteht seine Taten. Walter und Skyler tauschen daraufhin Blicke aus, dann steht Walt auf und übergibt Hank das Video.

Zuhause sehen sich Hank und Marie fassungslos das Video an, auf dem Walter ein Geständnis ablegt, dass er das letzte Jahr als Chemiker für Hank gearbeitet hat, der mit Hilfe seiner Kontakte, die er während seiner Zeit bei der DEA geknüpft hat, ein Drogenimperium aufgebaut hat. Er lastet ihm außerdem dem Mord an Gustavo Fring an und gibt vor, dass er eigentlich zur Polizei gehen wollte, es sich jedoch nicht getraut hat, da Hank ihm einmal sogar für drei Monate seine Kinder weggenommen hat. Mit diesem Video hofft er, endlich den anderen die Augen über Hank zu öffnen.

Hank glaubt nicht, dass Walter das Video schon jemandem geschickt hat und es nur eine Drohung an ihn sein soll, fragt Marie dann jedoch, ob es stimmt, dass Walter 177.000 Dollar für seine Therapie übernommen hat, so wie er es im Video behauptet hat. Marie muss zugeben, dass sie damals Skylers Angebot angenommen hatte, die Rechnungen zu bezahlen, ohne zu wissen, woher das Geld stammt. Hank erkennt, dass damit Walters Video nur noch glaubhafter wirkt.

Saul und Jesse treffen sich am nächsten Morgen mit Walter in der Wüste. Walter will von Jesse wissen, was Hank alles über sie weiß und ist erst einmal erleichtert, dass Jesse dicht gehalten hat. Dann entgegnet Jesse, dass Hank wohl der DEA noch nichts über seinen Verdacht erzählt hat. Walter schlägt Jesse daraufhin vor, die Stadt zu verlassen und ihr gemeinsames Geschäft hinter sich zu lassen, gerne auch mit Sauls Hilfe. Er könnte ein ganz neues Leben anfangen. Jesse hört ihm geduldig zu, bittet ihn dann jedoch inständig, endlich damit aufzuhören, ihn beeinflussen zu wollen. Er will nicht, dass er die Stadt verlässt, weil es das beste für ihn ist, sondern weil er Angst hat, dass Jesse ihn verpfeifen könnte. Jesse verlangt von Walter, dass er ihn einfach um den Gefallen bitten sollte oder ihm gleich drohen sollte, dass er ihn umlegen wird, so wie er es mit Mike getan hat. Jesse bricht schließlich in Tränen aus, als Walter auf ihn zugeht und in den Arm nimmt.

Gomez verlangt unterdessen von Hank eine Erklärung, warum er Saul Goodman und Jesse Pinkman beschatten lassen will, weil er es dringend seinem Boss erklären muss. Da Hank nichts gegen die beiden in der Hand hat, weist er Gomez an, seine Männer von der Observierung abzuziehen.

Saul organisiert für Jesse schließlich ein Treffen mit seinem Kontaktmann, um ihm eine neue Identität zu verschaffen. Dann überreicht er ihm noch etwas Geld, das Walter für ihn hat zurücklegen lassen und schickt ihn dann auf den Weg.

Am Straßenrand wartet Jesse schließlich auf den Kontaktmann von Saul. Während er wartet, will er sich eine Zigarette anstecken, doch als er das Päckchen betrachtet, fällt es ihm wie Schuppen von den Augen. Als der Kontaktmann schließlich auftaucht, überlegt er kurz, nimmt dann jedoch seine gepackte Tasche und macht sich auf den Weg zurück. Ohne zu zögern stürmt er in Sauls Büro und beginnt, auf ihn einzuschlagen. Dann nimmt er dessen Waffe an sich und droht ihm, ihn zu töten. Saul will endlich wissen, was passiert ist, als Jesse von ihm verlangt, zuzugeben, dass er ihm nicht nur sein letztes Marihuana abgenommen hat, sondern damals auch die Rizin-Zigarette gestohlen hat, damit Walter Brock vergiften konnte. Saul gibt es schließlich zu und Jesse stürmt aus dem Büro. Sofort ruft Saul daraufhin Walter an.

Walter kehrt zur Waschanlage zurück und holt sich dort seine Waffe, die er im Getränkeautomaten versteckt hatte. Unterdessen kommt Jesse an Walters Haus an, nimmt einen Kanister Benzin aus dem Kofferraum und tränkt das gesamte Wohnzimmer damit.

Melanie Wolff - myFanbase


Vorherige Episode:
#5.10 Begraben
Alle EpisodenNächste Episode:
#5.12 Tollwütiger Hund

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

  • Moritz Stock vergibt 9/9 Punkten und schreibt:
    Die Lüge. Dieser Begriff wird definiert als absichtsvolles Sagen der Unwahrheit und steht im Zentrum der elften Folge "Breaking Bad", die weiterhin mit großer Wucht in Richtung Serienfinale treibt...mehr

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Breaking Bad" über die Folge #5.11 Geständnisse diskutieren.