Episode: #1.13 Tag der Wahrheiten

Die Serie "Brothers & Sisters" ansehen:

Nora feiert ihren 60. Geburtstag und ist wenig begeistert von der Geburtstagsfeier in kleiner Runde, die ihre Kinder für sie organisiert haben, obwohl sie das zuvor ausdrücklich verlangt hatte. Doch natürlich wissen die Geschwister, dass Nora eigentlich auf eine große Party gehofft hatte, und planen heimlich eine Überraschungsfeier, bei dem jeder seinen speziellen Verantwortungsbereich hat. Nachdem alle nach der finalen Beratungsrunde Sarahs und Joes Haus verlassen haben, will Sarah noch ihren Teil des Glückwunsch-Videos für ihre Mutter drehen, doch Joe kommt beim Filmen auf andere Gedanken und so überredet er Sarah schließlich dazu, die Kamera laufen zu lassen, während die beiden auf dem Sofa im Wohnzimmer miteinander schlafen. Am nächsten Morgen ist Sarah krank, sie hat sich bei ihrem Sohn Cooper mit der Grippe angesteckt und muss nun ihre Aufgaben für den Geburtstag an Tommy und Kevin weiterleiten.

Kevin trifft sich derweil weiterhin mit dem Soap-Darsteller Chad und ist sichtlich enttäuscht, wenn dieser mal wieder weg muss oder klarmacht, dass niemand von der Affäre der beiden erfahren darf, tut jedoch so, als mache es ihm nichts aus.

Nora bekommt überraschend Besuch von ihrer Mutter Ida, die Saul zu der Geburtstagsfeier eingeladen hat. Diese verrät Nora auch von der Überraschungsparty. Nora freut sich nicht gerade über den Besuch und stellt Saul zur Rede, der jedoch davon überzeugt ist, dass die beiden sich endlich vertragen sollten und ihre schlechte Beziehung nur auf schlechter Kommunikation und zu vielen Missverständnissen basiert. Nora sieht das anders.

Nach Sarahs Krankheit muss Kitty nun kurzfristig einen Cateringservice für den Geburtstag organisieren, da Sarah ursprünglich kochen wollte. Als Senator McCallister das mitbekommt, entschließt er sich spontan, ihr seinen privaten Cateringservice zur Verfügung zu stellen. Kitty ist ihm so dankbar, dass sie ihn zur Feier einlädt. Kevin ist mit seinen neuen Aufgabenbereich sichtlich überfordert. Er erfährt kurz vor der Feier, dass Sarah bei einem Partyplaner versehentlich eine Feier im Mittelalterstil gebucht hat. Außerdem ruft ihn Tommy an, der Justin aus der Entzugsklinik abholt, und teilt mit, dass sie bei der Party keinen Alkohol servieren dürfen, da Justin sonst nicht mitkommen kann. Als wäre das nicht genug, taucht plötzlich der Sicherheitsdienst des Senators auf, um das Haus zu durchsuchen. Kevin ist alles andere als einverstanden damit, dass Kitty den ihm verhassten, republikanischen, vermeintlich schwulenfeindlichen Senator eingeladen hat.

Später am Abend ist die Party im Gange, als Kitty Nora zur "Überraschungs"feier bringt. Auch der Senator taucht auf und trotz ihrer Abneigung gegen Republikaner ist Nora sehr begeistert von dem attraktiven, jungen Mann. Doch die abweisende Art ihrer Mutter lässt Nora verzweifeln. Von Saul erfährt sie schließlich den Hauptgrund, warum Mutter und Tochter in letzter Zeit so schlecht miteinander zu Recht kamen. Ihre Mutter ist enttäuscht, dass Nora sie damals nicht zu Williams Beerdigung gebeten hat, obwohl diese selbst gefragt hat, ob sie nicht stattdessen auf eine Kreuzfahrt gehen könne.

Die Dinge geraten außer Kontrolle. Kevin und Kitty streiten sich darüber, dass Kitty den Senator eingeladen hat. Tommy macht sich Sorgen um Justin, der die Party verlassen hat, um sich mit Tyler zu treffen. Und als sich alle Partygäste das Glückwunschvideo der Kinder für Nora ansehen, hat sich versehentlich ein Teil von Joes und Sarahs Sextape darauf verirrt. Als wenig später Sarah auf der Feier auftaucht, ist sie zunächst ahnungslos und Joe erzählt ihr auch nichts davon, um Ärger zu vermeiden.

Justin entschuldigt sich bei Tyler, doch die macht ihm klar, dass sie bereits einen neuen Freund hat. Als sie allerdings erfährt, dass Justin wieder als Soldat in den Krieg ziehen muss, wird ihr klar, dass das Ereignis, was ihn damals so aus der Bahn geworfen hatte, der Brief war, den er vom Militär erhalten hat. Sie wird weich, doch Justin möchte nicht nur Tylers Mitleid. Er hält es für besser, dass die beiden sich verabschieden.

Unterdessen haben Kitty und McCallister ein persönliches Gespräch in ihrem Wandschrank, wo Tommy den Wein für die Feier versteckt hat. Die beiden kommen sich näher, aber Kitty erzählt dem Senator, dass sie und ihre Mutter sich darauf geeinigt haben, vorerst eine Auszeit von den Männern zu nehmen, um sich selbst zu finden.

Als sich alle Familienmitglieder in der Küche treffen und zu streiten beginnen, erfährt die Ida überraschend, dass Justin drogenabhängig und Kevin schwul ist, und verrät dabei Sarah von dem Sextape. Genervt von dem Verhalten ihrer Mutter erzählt Nora ihr gleich noch davon, dass ihr Ehemann sie jahrelang betrogen hat. Ida ist schockiert, doch von der Schadenfreude, die Nora ihr vorwirft, ist nichts zu sehen. Und so beschließt Nora kurz darauf, sich endlich mit ihrer Mutter zu unterhalten. Ida gesteht ihr, dass sie ihre Tochter beneidet, weil die solch eine enge Familie mit Kindern hat, die viel Zeit mit ihr verbringen, wohingegen sie sich häufig allein gelassen fühlt. Die beiden unterhalten sich lange und sprechen sich aus.

Kevin verbringt am nächsten Morgen wieder Zeit mit Chad, als er plötzlich erkennt, dass er sich bei Sarah angesteckt hat und auch krank ist. Ebenso ergeht es Kitty und Tommy. Alle versammeln sich gemeinsam in Noras Haus, wo diese sich um ihre Kinder kümmert. Noras Mutter ist wieder auf dem Weg nach Hause und Nora bedankt sich bei Saul dafür, dass er ihre Mutter eingeladen hat. Der Senator schaut noch vorbei und bringt den kranken Walker- Kindern Hühnersuppe, für die er einen weiten Weg gefahren ist. Nora wimmelt ihn jedoch auf Kittys Bitte hin ab. Es wird jedoch offensichtlich, dass er mehr für Kitty empfindet...

Nadine Watz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen