Episode: #4.19 Abschiede
Ausgerechnet, als sich Willow und Tara bewusst werden, dass sie füreinander geschaffen sind, taucht Oz wieder auf und erklärt Willow seine Liebe. Willow ist verwirrt und weiß nicht, wie sie sich entscheiden soll. Später trifft Oz auf Tara und begreift, dass sie Willows neue Freundin ist. Er verwandelt sich in einen Werwolf und wird von der Initiative gefangen genommen.
Die Serie "Buffy - Im Bann der Dämonen" ansehen:
Am Anfang der Episode trifft sich die Clique bei Giles, um die Lage zu Adam zu besprechen. Die Tür geht plötzlich auf und Oz steht in der Tür. Willow ist zuerst ein wenig geschockt, aber sie nimmt seine Einladung an, sich am Abend mit ihm in ihrem Zimmer zu treffen. Tara fühlt sich durch das Auftauchen von Oz sichtlich unwohl und geht zurück zum College.
Am Abend gehen Buffy& Riley zusammen auf Patrouille und reden über Oz & Will und ihre Trennung. Dabei kommt auch zur Sprache, dass Oz ein Werwolf ist und Riley ist ziemlich verwundert, das Will davon wusste und trotzdem mit ihm ging. Buffy meint, dass Liebe keiner Logik folgt und dass auch sie nicht immer einen kühlen Kopf bewahrt habe.
Zur selben Zeit trifft sich Oz mit Willow. Er geht mit ihr raus, da er ihr etwas zeigen möchte. Will sieht nach oben zum Himmel und sieht, zu ihrer Überraschung, dass Vollmond ist und Oz sich nicht verwandelt. Sie fällt ihm in die Arme. Er sagt ihr, dass er ihr jetzt geben kann, wonach sie sich sehnt, aber dass er sie nicht bedrängen wird. Ein Team der Initiative wird währenddessen von einem werwolfähnlichen Dämon angefallen.
Oz und Willow reden die ganze Nacht über Oz' Reisen, und wie er es geschafft hat, den Wolf in seinem Inneren zu zähmen. Als sie merken, dass es schon Morgen ist, macht sich Will kurz frisch, um dann mit Oz frühstücken zu gehen. Tara kommt, doch als Oz ihr anbietet zu warten, lehnt sie ab und verschwindet wieder.
Buffy wacht bei Riley auf. Sie ist immer noch sauer auf ihn, wegen ihrer Unterhaltung am Vortag. Sie versucht ihm klar zumachen, das nicht alle Dämonen böse sind und das auch z.B. Vampire gut sein können. Bevor sie weitererzählen kann, wird Riley zu einem Einsatz der Initiative geholt.
Buffy kommt ins Wohnheim zurück und Will erzählt ihr von ihrem Treffen mit Oz und dass er sich, trotz Vollmond, nicht verwandelt hat. Buffy freut sich für ihn, wundert sich aber, dass Willow trotzdem so betrübt ist. Willow erklärt ihr, dass es schwierig sei, mit Oz zusammen zu sein, da Tara nun da ist und es zwischen ihnen gefunkt hat. Buffy ist zwar ein wenig geschockt, versichert ihr aber, dass sie nicht dagegen hätte. Willow sagt, sie habe es Oz noch nicht erzählen können, da gestern alles wieder so vertraut zwischen ihnen war. Buffy möchte, dass Will ehrlich ist, da einer von beiden sicher verletzt werden wird.
Spike bekommt, derweilen Besuch von Adam. Er soll ihm helfen, denn dann würde sich Adam auch um Spikes Problem helfen. Willow geht derweil zu Tara. Sie wollte nur klarstellen, dass zwischen ihr und Oz nichts gelaufen ist. Sie weiß einfach nicht, was Oz ihr noch bedeutet und was sie tun soll, da sie total verwirrt ist. Tara umarmt sie und meint, sie solle das tun, was sie glücklich macht.
Oz will wieder studieren. Auf dem Gang des Colleges trifft er Tara, die er erst, wegen ihres Geruches, für Willow hält. Nach einem kurzen Gespräch stellt Oz fest, dass Tara überall nach Willow riecht. Er fragt sie, ob zwischen ihnen etwas läuft, doch Tara möchte nicht darüber reden. Oz ist wütend und enttäuscht von Willow und dann verwandelt er sich am helllichten Tag und vor Taras Augen in einen Werwolf. Tara rennt davon, doch er verfolgt sie. Dann wird er von Riley und seinem Team mit einem Betäubungspfeil getroffen und weggebracht. Tara versucht ihnen noch zusagen, dass es sich bei dem Dämonen um einen Menschen handelt, aber Forrest lässt sie nicht ausreden. Sie halten Oz für den Dämon, den Grahams Team angegriffen hat.
Adam redet mit Spike. Er soll sich unter die Clique mischen, um so Informationen zu sammeln, dafür hilft ihn Adam bei der Entfernung des Chips. Währenddessen erzählt Tara Willow von dem Vorfall. Will macht sich sofort auf den Weg zu Buffy, die mit der Clique bei Giles ist. Buffy versucht Riley auf seinem Pieper zu erreichen, doch er reagiert nicht.
Oz wird in der Initiative, in einem Käfig gefangen gehalten. Sie konnten noch nicht feststellen, ob er es war, der das Team angegriffen hat, doch für Riley steht fest, dass er es war. Gerade als er Oz töten will, verwandelt er sich zurück.
Die Wissenschaftler führen Tests an Oz durch und stellen fest, dass er sich nicht nur bei Vollmond verwandelt, sondern bei negativen Gefühlen. Riley versucht das zu verhindern, wird dann aber weggeschickt.
Buffy will mit Xander in die Initiative einsteigen. Willow möchte mitkommen, was Buffy ihr dann auch erlaubt. Anya soll mit Giles den Strom per Computer abstellen. Als sie gerade aufbrechen, taucht Spike auf und bietet ihnen an, lieber den Hintereingang zu benutzten, da das weniger Aufsehen erregt. Sie folgen ihm.
Riley geht währenddessen zu Oz. Er hat Klamotten für ihn dabei und will ihm helfen zu flüchten. Sie werden jedoch erwischt und Riley wird von Cornell McNamara unter Arrest gestellt. Wenn er die Jägerin und ihre Freunde nicht unschädlich macht, kann er seine militärische Laufbahn vergessen.
Spike führt die Clique zu dem Hintereingang und öffnet die Tür, die Adam vorher entriegelt hat. Giles und Anya haben zur selben Zeit den Strom abgestellt. Buffy dringt ins Quartier vom Colonel ein und erfährt, dass Riley Oz befreien wollte und nun unter Arrest steht. Sie befreit Riley und zusammen mit ihm und ihren Freunden macht sie sich, mit Colonel McNamara als Geisel, auf den Weg, um Oz zu befreien. Soldaten erwischen sie zwar, doch mit dem Colonel als Geisel können sie Oz problemlos befreien. Als Will zu ihm gehen will, fängt er wieder an, sich zu verwandeln, kann das aber zum Glück unterdrücken. Dann fliehen sie durch den Fahrstuhl. Als sie aussteigen macht der Colonel Riley klar, dass er, wenn er jetzt geht, nie mehr zurück kann. Riley schlägt ihn nieder und verschwindet dann auch.
Die Clique trennt sich, damit die Initiative sie nicht findet. In ihrem Versteck unterhalten sich Buffy und Riley. Riley hat begriffen, dass es nicht nur Gut und Böse gibt, sondern dass es auch etwas dazwischen gibt, vor allem, wenn Liebe im Spiel ist. Dann erzählt Buffy Riley von ihrer Beziehung zu Angel.
Auch Oz und Willow müssen reden. Oz glaubt, dass es noch zu früh gewesen ist, zurück nach Sunnydale zu kommen. Er stellt fest, dass das Einzige, was den Wolf in ihm hervorruft, Willow ist. Sie hat ihn verwirrt, aber er weiß auch, dass sie das wohl nie wieder machen wird. Sie sagt ihm, das sie glücklich ist, sie ihn aber auch vermisst. Willow meint, dass er ein Teil von ihr ist und sie immer auf ihn warten wird, aber jetzt ist es nicht soweit. Oz beschließt, wieder zu verschwinden. Sie umarmen sich und dann fährt er davon.
Nachdem Oz gegangen ist, geht Willow zu Tara. Tara möchte, dass Willow zu dem Menschen gehen soll, den sie liebt, aber Will meint, sie habe es schon getan.
Nicole N. - myFanbase
Vorherige Episode: #4.18 Die Unersättlichen | Alle Episoden | Nächste Episode: #4.20 Der Yoko Faktor |
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Buffy" über die Folge #4.19 Abschiede diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: New Moon RisingErstausstrahlung (US): 02.05.2000
Erstausstrahlung (DE): 09.05.2001
Regie: James A. Contner
Drehbuch: Marti Noxon
Links
Gastdarsteller
Seth Green
als Oz
Amber Benson
als Tara Maclay
Emma Caulfield
als Anya
Leonard Roberts
als Forrest Gates
Bailey Chase
als Graham Miller
George Hertzberg
als Adam
Conor O`Farell
als Colonel McNamara
Robert Patrick Benedict
als Jape / Adam`s Lakai
Dorron Keeman
als Angehöriger einer Kommandotruppe
Mark Daneri
als Wissenschaftler
James Michael Connor
als Wissenschaftler
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
23.11.2024 17:22 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich bin auf deine Meinung gespannt. Ob ich weiterschauen... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr