Episode: #6.07 Mein Abend mit Marilyn

Die Serie "Californication" ansehen:

Als Hank und Charlie nach Hause kommen, stellen sie fest, dass Becca die Abwesenheit der beiden genutzt hat, um eine Party zu veranstalten. Hank findet Becca im Whirlpool, wo sie mit ihrem Bekannten Ross herummacht, der offensichtlich mit ihr schlafen will. Hank verpasst Ross einen Schlag in die Magengrube.

Hank und Karen versuchen Becca zur Rede zu stellen, die aber damit kontert, dass Hank ständig Alkohol und Drogen konsumiert. Becca erinnert ihre Eltern auch daran, dass sie immer eine brave und vernünftige Tochter war, egal wie verrückt es zu Hause zuging. Nun will sie auch mal richtig Spass haben und ein Leben wie ein Rockstar führen.

Charlie besucht Marcy. Nach dem furchtbaren Flug in Atticus' Privatjet will er Zeit mit seiner Ex-Frau und seinem Sohn verbringen. Marcy findet es eine gute Idee, dass Charlie etwas mit dem kleinen Stuart unternimmt, will die beiden aber nicht begleiten.

Derweil fahren Hank und Karen mit Becca zu Atticus, da Hank seiner Tochter zeigen will, welche Folgen es hat, ein Rockstarleben zu führen. Atticus hat bereits einen Gast auf seiner Coach sitzen: Schock-Rocker Marilyn Manson. Becca ist begeistert, eines ihrer Idole zu treffen.

Charlie ist mit Stuart in einem Indoor-Spielparadies und lernt dort die dreifache Mutter Tricia kennen, die seit 23 Jahren verheiratet ist. Sie gibt Charlie zu verstehen, dass sie ihn auf der Toilette treffen will. Charlie ist zunächst irritiert, ermahnt Stuart aber dann, an Ort und Stelle zu bleiben, und folgt Tricia.

Atticus und Marilyn Manson machen sich über Hanks und Karens Versuche, Becca vor den Gefahren von Alkohol und Drogen zu warnen, lustig. Karen will gehen, doch Hank findet, dass das durchgeknallte Verhalten von Atticus und Manson lehrreich für Becca sein könnte.

Auf der Männertoilette des Spielparadieses hat sich Tricia bereits ihres Oberteils entledigt. Sie erklärt Charlie, dass sie eine kostenpflichtige Pornowebseite namens "Housewife Hannah" betreibt. Sie drückt ihm eine Kamera in die Hand und will, dass er filmt, wie sie ihm einen bläst. Darauf stehen ihre Zuschauer. Charlie findet das sehr aufregend, schafft es allerdings nicht, sich an Tricias genaue Anweisungen zu halten, weswegen sie ihn wütend wegschickt.

Hank war in Atticus' Badezimmer und will nun wieder zurück zu Karen, Becca und den beiden Musikern, wird jedoch von Nathalie, Atticus Frau, aufgehalten. Nathalie flirtet wieder, wie schon im Flugzeug, offensiv mit Hank. Als Karen nach Hank sucht, entdeckt sie ihn und Nathalie in einer scheinbar eindeutigen Situation. Karen will endlich gehen, worin Hank ihr nun zustimmt. Becca will aber noch bei Atticus und Manson bleiben.

Charlie und Marcy bringen Stuart ins Bett. Der Kleine ist überglücklich, mal wieder beide Eltern um sich zu haben, was Marcy und Charlie sehr rührt. Charlie findet, dass Stuart immer so einschlafen sollte, mit beiden Eltern in seiner Nähe, doch Marcy hält das für undenkbar. Charlie entgegnet, dass er Marcy immer noch liebt, was diese nicht gerne hört. Sie macht ihm klar, dass sie die Nase voll von Männern hat, doch als er sie zu küssen beginnt, lässt sie sich darauf ein.

Becca wird es bei Atticus und Manson nun doch zu bunt und sie fährt mit ihren Eltern nach Hause. Sie betont, dass sie nicht vor hat, so zu werden wie Atticus und Manson, aber ihre eigenen Erfahrungen machen will und sich wünscht, dass ihre Eltern ihr vertrauen. Darauf fällt Karen allerdings nicht herein. Sie durchsucht Beccas Handtasche und entdeckt darin Bier und Drogen, die sie Hank gibt. Hank versucht Karen klar zu machen, dass er kein Interesse an Nathalie hat, aber Karen ist dennoch wütend, dass Hank ihren Job bei Nathalie und Atticus gefährdet.

Charlie und Marcy haben miteinander geschlafen. Sie kommen auf das Spielparadies zu sprechen und Marcy erwähnt Tricia, die unter den anderen Müttern schon berüchtigt ist. Charlie behauptet, nichts mit Tricia zu tun gehabt zu haben, doch als Marcy Charlie die Pornowebseite zeigt, entdeckt sie das Video mit Charlie.

Becca gibt Hank ihren Roman. Er freut sich darüber und umarmt seine Tochter, die ihm sagt, dass sie ihn liebt. Für einen Moment ist die Welt für Hank in Ordnung.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen