Adam Ruzek - Chicago P.D., Staffel 11

Adam überlebt den Anschlag auf sein Leben, doch auch nach sechs Monaten hat er die Rückkehr in den Job noch nicht geschafft. Hank Voight hält ihm seinen Posten frei, während er daran arbeitet, für den physischen Test fit zu werden, wobei ihm auch Kevin Atwater immer wieder aushilft, um ihn zu motivieren. Nachdem das Physische im Griff ist, muss Adam auch eine schriftliche Prüfung absolvieren, weil er so lange ohne Berufspraxis ist. Das nervt ihn sehr, denn er will zurück mitten ins Geschehen. Auch wenn er die gemeinsame Zeit mit Makayla genießt, er ist kein klassischer Hausmann. Deswegen ist er auf der Suche nach dem Adrenalinkick, der ihm immer der Job gegeben hat. Seine übliche Pokerrunde in der Bar reicht ihm da nicht mehr aus, weswegen er sich an seinen Informanten Zaco wendet, damit dieser ihn mit zu illegalen Runden mitnimmt. Kim Burgess lässt er aber im Glauben darüber, dass er bei der üblichen Runde ist. Bei einem dieser Besuche kommt es zu einem Überfall. Eine Kellnerin kommt auch zu Tode und die Täter entkommen.

Foto: Marina Squerciati & Patrick John Flueger, Chicago P.D. - Copyright: 2022 NBCUniversal Media, LLC.; Lori Allen/NBC
Marina Squerciati & Patrick John Flueger, Chicago P.D.
© 2022 NBCUniversal Media, LLC.; Lori Allen/NBC

Adam alarmiert sofort Hank, der entsetzt ist. Adam erwidert ausweichend, dass Zaco ihm einen Tipp auf etwas Großes gegeben hätte. Hank warnt ihn schließlich, eilig zu verschwinden, weil es seine Karriere zerstören könnte, wenn er damit in Verbindung gebracht wird. Auch wenn Hank Kim von sich aus nichts gesagt hat, durchschaut sie, dass etwas nicht stimmt und konfrontiert dann Adam, weil sie nun daran arbeiten müssen, seinen Namen aus der Ermittlung herauszuhalten. Ihn stört das, aber er tischt Kim auch dieselbe Lüge über seine Beteiligung wie Hank auf. Sie wiederum erinnert ihn, dass sie selbst schon in seiner Lage war und Verständnis hat, wie sehr er den Job vermisst. Adam lässt der Fall nicht los und er horcht Trudy Platt aus. Nachdem er weiß, dass die Bala-Brüder dahinterstecken, sucht er Zaco auf und wird von dessen Schwester Marla nicht begeistert begrüßt. Er erhält von seinem Informanten einen Hinweis, wo die Balas sein könnten und bricht einfach dorthin auf.

Die Balas sind tatsächlich bei der Adresse, aber kurz darauf fallen Schüsse. Adam muss reinstürmen und findet nur noch einen Bala-Brüder so gerade eben lebend vor. Dieser verrät ihm, dass Wes, der auch bei dem Pokerspiel war, sie nun überfallen hat, um sich zu rächen. Dann ist auch dieser tot und Adam schaut, dass er eilig wegkommt. Aufgrund der Spuren am Tatort ahnt Hank schnell, dass Adam da war und die beiden besprechen, was sie tun können, denn Adam hat mit Wes eine Info, die sie eigentlich gar nicht verwenden dürfen. Hank ist aber überzeugt, dass sie anders daran kommen müssen. Nachdem er wieder auf der Strafbank ist, setzt sich in Adam fest, dass er wie sein Vater Bob enden wird und er den schriftlichen Test niemals bestanden hat. Kurz darauf ruft Kim an, die ihn ermuntern will, aber er hört bei ihr raus, dass sie Zaco nutzen, um an Wes zu kommen, was Adam ärgert. Kurz darauf bekommt er von Zaco einen Anruf und hört mit, dass es eskaliert. Er bricht sofort auf und findet Zaco angeschossen vor. Während er Kim informiert, begleitet er seinen Informanten ins Krankenhaus. Dort begegnet er Marla und auch Kim schließt sich ihnen an. Sie informiert Adam, dass Wes bei der Flucht gestorben ist und der Fall damit erledigt ist. Dann kommt aber die Nachricht, dass Zaco nicht überlebt hat. Marla gibt Adam wütend eine Ohrfeige und kurz darauf klingelt sein Handy, denn er hat den schriftlichen Test bestanden und darf wieder arbeiten.

Partnerlinks zu Amazon
Bild: Chicago P.D. - Staffel 11 [3 DVDs] für 22,98 EUR bei amazon.de
Chicago P.D. - Staffel 11 [3 DVDs]
22,98 EUR
Bild: Chicago P.D. - Staffel 10 [5 DVDs] für 19,89 EUR bei amazon.de
Chicago P.D. - Staffel 10 [5 DVDs]
19,89 EUR
Bild: Chicago P.D. - Season 9 [5 DVDs] , 5 Stück (1er Pack) für 14,91 EUR bei amazon.de
Chicago P.D. - Season 9 [5...
14,91 EUR
Bild: Chicago P.D. - Season 8 [4 DVDs] für 14,96 EUR bei amazon.de
Chicago P.D. - Season 8 [4 DVDs]
14,96 EUR

Adam hält Kim den Rücken frei, als sie sich wegen ihrer Spanischkenntnisse vermehrt bei den nach Chicago kommenden Flüchtlingen engagiert, die teilweise auch auf den Revieren beherbergt werden. Als ein weiblicher Flüchtling zu Tode kommt, ermittelt die Intelligence Unit und sie bekommen Unterstützung von Danny Alvarado, der mit Kim die Nachtschicht hatte. Als der Fall zunächst gelöst scheint, drückt Kim aber gegenüber Adam und Hank ihre Zweifel bezüglich Danny aus. Adam recherchiert für sie zum Kollegen und findet eine Beschwerde, die von der Toten vor einigen Monaten eingereicht wurde. In der Folgezeit unterstützt er sie, Danny zu überführen, dass er die Frau hat töten lassen, um zu verschleiern, dass er sie vergewaltigt hat, wonach sie schwanger wurde. Als das abgeschlossen ist, gesteht Kim Adam, dass sie für eine andere Frau mit ihrem Geld auf illegale Weise Papiere besorgt hat. Er zeigt aber Verständnis, denn beide können nachvollziehen, dass man sich nach einem Zuhause und Konstanz sehnt. Kim bittet ihn daher auch, dass sie jeden Tag neu für ihre Familie kämpfen. Adam hat es schon länger überlegt, aber er spürt, dass der Moment richtig ist. Er zückt einen Verlobungsring und macht Kim einen Antrag, den sie glücklich annimmt.

Adam arbeitet eng mit Kevin zusammen, nachdem dieser eher zufällig Zeuge eines Überfalls auf einen Juwelierladen geworden ist und dabei zusehen musste, wie ein Kunde in einer Zwischentür elendig verblutet ist. Adam merkt bei den gemeinsamen Ermittlungen, dass sein Kollege und Freund anders als sonst ist, was dieser zwar verneint, aber er weiß es dennoch. Kurz darauf werden sie alarmiert, weil es wieder einen Raubüberfall gibt. Als die beiden vor Ort ankommen, fliehen die Täter. Dabei schießen sie sich den Weg frei und ein Passant wird angeschossen. Die Täter trennen sich und Adam erkennt mit einem flüchtigen Blick, dass das Opfer nicht schwer getroffen ist. So will er sich mit Kevin aufteilen, doch dieser will nicht noch jemanden sterben lassen und durch das Chaos entkommen beide Täter. Adam ahnt, dass Kevins Erlebnis vom Vormittag dafür gesorgt hat, dass sie nun gar niemanden in den Händen haben. Ohne viele Worte hält er ihm danach den Rücken frei und sie bekommen schließlich die Täter, auch wenn das Kevins Schuldgefühle nicht einfach verschwinden lässt.

Die Unit ermittelt über Monate gegen einen Serienkiller. Durch die Verhaftung einer Frau, die verhandeln will, bekommen sie auf einmal den Hinweis, dass ein Cop der Täter ist. Als die Unit eben diese aufspürt, bekommen sie weitere Infos, doch danach wird sie offensichtlich von einem Scharfschützen von gegenüber angeschossen. Adam ist als Erster auf der gegenüberliegenden Seite und sucht das Gebäude ab. Als er einen Kollegen entdeckt, muss er ihm misstrauen, denn es könnten alle Kollegen in Uniform sein. Adam hat aber das Gefühl, dass ihm der Kollege die Wahrheit sagt und so suchen sie zusammen weiter die Etage ab. Dann finden sie den Raum, in dem geschossen wurde. Adam hat von dort oben einen guten Überblick und sieht einen Mann mit einer großen Tasche. Eilig gibt er Hank die Infos durch, der sofort die Verfolgung aufnimmt, aber sie verlieren den Täter aus den Augen. Danach gibt es aber eine neue Spur, dass Frank Matson, der auf dem Revier als Wärter arbeitet, der Täter sein könnte. Adam überprüft sofort, ob dieser gerade arbeitet, aber er hat sich wohl spontan freigenommen. Er und andere brechen sofort zum Haus der Matsons auf. Während der Täter dort auch nicht ist, gibt Hailey Upton die Info, dass Hank entführt wurde. Die Unit arbeitet danach fieberhaft daran, den Boss zu finden. Nachdem zwischendurch auch Hailey selbst verschwindet, bekommen sie einen Hinweis, wo die beiden sind. Matson ist tot, aber die beiden haben es überlebt, so dass sie den Fall endlich abschließen können.

Zur Beschreibung von Adam Ruzek in "Chicago PD", Staffel 1
Zur Beschreibung von Adam Ruzek in "Chicago PD", Staffel 2
Zur Beschreibung von Adam Ruzek in "Chicago PD", Staffel 9
Zur Beschreibung von Adam Ruzek in "Chicago PD", Staffel 10

Die Serie "Chicago P.D." ansehen:

Powered by JustWatch

Lena Donth - myFanbase

Weitere Charaktere aus "Chicago P.D."