Episode: #1.05 Halloween (2)

Ben wird von der totgeglaubten Hayden heimgesucht und während er Larry beschuldigt, gemeinsam mit ihr ein abgekartertes Spiel zu spielen, versucht Hayden Vivien derweil die ganze Wahrheit über ihre Beziehung mit Ben zu erzählen. Unterdessen werden Violet und Tate während ihres Dates am Strand von einer Gang merkwürdiger Teenager terrorisiert, die in irgendeiner Weise in Verbindung zu Tate stehen.

Die Serie "American Horror Story" ansehen:

Foto: Evan Peters, American Horror Story - Copyright: Robert Zuckerman/FX
Evan Peters, American Horror Story
© Robert Zuckerman/FX

Larry hämmert wütend gegen die Tür und verlangt von Ben, ihm endlich das Geld zu geben. Violet ist allerdings alleine zu Hause, ruft ihre Eltern an und versteckt sich daraufhin in ihrem Zimmer, ohne bemerkt zu haben, dass hinter ihr der Mann im Latexanzug stand. Sie geht nach oben in ihr Zimmer und setzt sich auf ihr Bett. Auch hier bemerkt sie nicht, wie eine Hand unter ihrem Bett hervorkommt. Bevor die Hand nach ihr schnappen kann, steht sich auf und geht an ihr Fenster, da sie Geräusche gehört hat. Unten wartet Tate auf sie, der sie zur ihrem versprochenen Date abholen möchte. Die beiden treffen sich in der unteren Etage des Hauses, wo Violet ihn auf den Mann vor der Tür anspricht. Tate beruhigt sie und geht davon aus, dass es sich dabei nur um einen Halloweenstreit gehandelt habe. Er überreicht ihr daraufhin eine schwarze Rose und die beiden machen sich auf den Weg zu ihrem Date.

Ben und Vivien erreichen wenig später das Haus. Ersterer schaltet die Alarmanlage ab, während Vivien nach ihrer Tochter sucht. Ben hört ein Klopfen an der Tür und öffnet sie, woraufhin er vor der eigentlich toten Hayden steht. Er schlägt ihr die Tür vor der Nase zu. Vivien ist derweil verzweifelt, weil sie ihre Tochter nicht findet. Dann klingelt aber das Telefon und es ist Violet. Sie befindet sich mit Tate am Strand, erzählt ihrer Mutter aber, sie sei mit Freunden weg. Vivien erkundigt sich bei ihr, was mit dem Mann vor der Tür gewesen sei. Violet erzählt ihr, dass sie davon ausgehe, es habe sich nur um einen Scherz gehandelt. Vivien ist beruhigt und möchte, dass ihre Tochter in einer Stunde nach Hause kommt. Violet stimmt zu.

Als Vivien wieder nach unten geht, ertappt sie ihren Mann dabei, wie er mit einem Messer bewaffnet durch das Haus läuft. Vivien spricht ihn darauf an und Ben behauptet, Kinder hätten die Kürbisse auf der Veranda zerstört. Vivien macht klar, dass sie beide heute einen stressigen Tag gehabt hätten, weshalb sie sich jetzt ein Bad gönnen möchte. Am nächsten Tag könnten sie dann über Bens Auszug reden. Als Vivien den Raum verlässt, schreit Ben ihr hinterher, dass er die Familie nicht aufgeben werde.

Noch am selben Abend geht Ben mit einer Schaufel in den Garten. Dort wartet bereits Larry auf ihn und spricht ihn mal wieder auf die tausend Dollar an. Ben rastet aus und schlägt auf Larry ein. Er erzählt ihm von seiner Begegnung mit Hayden und glaubt, dass Larry mit ihr unter einer Decke steckt und Hayden gar nicht tot ist, geschweige denn unter dem Pavillon begraben liegt. Larry lacht darüber nur und macht Ben klar, dass Hayden nun nur noch gefährlicher für ihn sei. Ben warnt Larry davor, dass er mit ihm untergehen würde, sollte etwas passieren. Larry schlägt vor, ihn jetzt gleich zu töten, damit er ihn ebenfalls als Geist heimsuchen könnte. Ben steht offenbar davor, Larry wirklich mit der Schaufel zu erschlagen, entscheidet sich letztlich dagegen und macht ihm erneut klar, dass er sich von ihm und seiner Familie fernhalten solle.

Vivien öffnet dem Sicherheitsbeamten die Tür, den sie einen Abend zuvor eingestellt hatte. Er ist gekommen, da er registriert hat, dass die Alarmanlage ausgelöst wurde. Vivien sagt ihm aber, dass alles in Ordnung sei und bedankt sich für sein schnelles Kommen. Sie fühle sich sehr viel sicherer, seit sie ihn eingestellt habe.

Tate und Violet verbringen den Abend am Strand. Sie küssen sich und Violet möchte mit Tate schlafen, doch Tate macht ihr klar, dass das nicht geht. Er glaubt, dass die Medikamente, die ihr Vater ihm verschrieben hat, ihn impotent gemacht haben. Violet möchte daraufhin gehen, aber Tate hält sie davon zurück. Sie setzt sich neben ihn und Tate philosophiert ein wenig über die Welt, als ihre Idylle plötzlich von fünf Highschool-Schülern gestört wird, bei denen es den Anschein hat, als hätten sie sich als Unfall- bzw. Mordopfer kostümiert. Sie gratulieren Tate zynisch dafür, dass er endlich den Mut hatte, nach all den Jahren das Haus seiner Mutter zu verlassen und sich hier blicken zu lassen. Tate fleht sie an, Violet nichts zu tun und die anderen versichern ihm, dass sie nur an ihm interessiert seien. Als sie ihm sogar drohen, ihn zu töten, meldet sich Violet zu Wort, die glaubt, das alles sei nur ein dummer Scherz und den anderen verdeutlicht, dass sie in Ruhe gelassen werden will. Tate schnappt sich daraufhin Violet und verlässt mit ihr den Strand.

Vivien lässt sich gerade ein heißes Bad ein, als sie einen Anruf von Hayden erhält. Diese möchte, dass Vivien Ben wegen Boston fragen soll. Vivien beschließt zunächst, ein ruhiges Gespräch mit Hayden zu führen. Sie erzählt ihr, dass sie einst das selbe durchgemacht habe wie Hayden, sich als junge Frau ebenfalls in einen verheirateten Mann verliebte und sich das Glück auf Erden erhoffte, bis sie einsehen musste, dass das unmöglich ist. Sie hofft, Hayden dadurch endlich bewusst zu machen, dass eine Beziehung mit Ben keine Zukunft hätten. Hayden provoziert Vivien jedoch, indem sie ihr erzählt, wie sehr Ben während des Sex mit ihr von ihr geschwärmt hätte. Vivien wird wütend und sagt ihr, wie sehr sie es bedauert, ihr nicht das Gesicht mit dem Messer zerfetzt zu haben, als sie sie mit Ben im Bett erwischte. Hayden sagt erneut, dass Vivien Ben wegen Boston fragen solle und legt daraufhin auf. Vivien schmeißt das Telefon wütend zu Boden und möchte daraufhin ihr Bad nehmen. Plötzlich sieht sie, wie auf dem Badezimmerspiegel die Worte "Fragen Sie ihn" geschrieben stehen.

Vivien eilt nach unten und teilt Ben panisch mit, dass Hayden im Haus sei. Ben schnappt sich ein Messer und begibt sich auf die Suche nach ihr. Er findet sie letztlich im Keller vor, wo sie ihm sagt, wie verletzend es für sie als Mutter seines Kindes war, als er ihr die Tür vor der Nase zuschlug. Dann nähert sie sich Ben und möchte, dass er sie küsst. Als Ben sie zurückweist, erbricht sie Blut und Organe. Sie wird daraufhin aggressiv und fragt, wie er es ihr nur antun konnte, sie lieblos unter einem Pavillon zu begraben und dann so zu tun, als hätte sie niemals existiert. Ben fragt, was sie von ihm wolle und Hayden macht klar, dass sie möchte, dass Vivien die Wahrheit erfährt. Ben möchte sie davon abhalten, wird jedoch plötzlich von Larry mit einer Schaufel bewusstlos geschlagen. Larry entschuldigt sich bei Hayden dafür, dass er sie getötet hat und macht ihr bewusst, dass es nichts Persönliches gewesen sei. Hayden erwidert lediglich, dass sie sich später dafür rächen werde und jetzt erst einmal mit Vivien reden möchte. Larry fragt, ob er ihr helfen könne und holt dabei sein Feuerzeug heraus, mit dem er bereits das Feuer entzündete, das seine gesamte Familie tötete.

Derweil wird Vivien auf ein Geräusch von draußen aufmerksam. Sie sieht, wie Chad im Garten steht und die gesamte Halloweendekoration zerstört. Chad sagt ihr wütend, dass er lediglich ein perfektes Halloween wollte und sie alles zerstört habe und Patrick wahrscheinlich gerade dabei ist, ihn zu betrügen. Vivien droht ihm damit, die Polizei zu rufen, sollte er nicht verschwinden. Unbeeindruckt davon macht Chad ihr klar, dass sie nichts mehr beschützen könne. Als Vivien zurück ins Haus eilt, ruft Chad ihr hinterher, dass sie endlich aus seinem Haus verschwinden solle.

Hayden genießt indessen gemütlich ein Bad im Badezimmer der Harmons. Vivien sucht nach ihrem Mann und als sie im Badezimmer nachschauen möchte, hält sie eine verschlossene Tür davon ab. Panisch betätigt Vivien den Knopf, der den Sicherheitsbeamten zu ihr ruft. Dann wird sie auf ihren Hund aufmerksam, der hysterisch bellt und sieht, wie unter der Tür des Gäste-WCs Rauch hervorkommt. Sie öffnet die Tür und findet ein brennendes Handtuch vor, das sie schnell löscht.

Violet befindet sich in der Zwischenzeit mit Tate in ihre Zimmer und möchte wissen, wer die fünf Jugendlichen vom Strand waren. Tate sagt, dass dies lediglich Schüler aus seiner Highschool seien, die ihn ärgern möchten. Das Bellen von Hunden veranlasst die beiden zu, aus dem Fenster zu schauen und sie sehen, wie sich die fünf Jugendlichen vom Strand auf das Haus zu bewegen. Violet schnappt sich eine Schere und geht nach unten, um sie zu konfrontieren.

Vivien läuft durch das Haus und ruft nach ihrem Mann. Hayden ruft wieder an und entschuldigt sich bei Vivien dafür, dass sie ein Bad genommen hat. Vivien läuft zur Badewanne und findet diese völlig verdreckt vor. Vivien fragt Hayden, wo sie sich befinde und Hayden deutet an, dass sie in der Küche ist. Vivien schnappt sich einen Golfschläger und betritt die Küche. Dort wird sie auf den umgestoßenen Napf ihres kleinen Hundes aufmerksam, ehe sie wenig später entsetzt feststellen muss, dass sich ihr Hund offenbar in der Mikrowelle befand und gerade explodiert ist.

Unterdessen befindet sich Violet im Garten und konfrontiert die fünf Jugendlichen. Als diese merken, dass Violet offenbar keine Ahnung hat, was Tate ihnen angetan hat, sagen sie ihr, dass sie sich nach der Westfield Highschool erkunden soll. Tate kommt hinzu und macht den anderen klar, dass sie Violet in Ruhe lassen sollen. Er schickt sie zurück ins Haus, während er wegläuft; die anderen fünf Jugendlichen laufen ihm hinterher. Violet will daraufhin die Polizei rufen, als sie plötzlich von Constance am Arm gepackt wird, die ihr befiehlt, mit ihr zu kommen. Als sich Violet weigert, macht Constance ihr klar, dass Adelaide wegen ihr gestorben sei.

In ihrem Schlafzimmer bemerkt Vivien ein Geräusch aus ihrem Schrank kommend. Als sie ihn öffnet, rennt ihr quicklebendiger Hund heraus, der sich somit nicht in der Mikrowelle befand. Vivien möchte ihm hinterherlaufen, steht dann aber vor Hayden. Vivien möchte, dass Hayden endlich verschwindet, doch Hayden möchte erst, dass Vivien endlich die ganze Wahrheit über ihren Mann herausfindet. Während des darauffolgenden Gesprächs findet Vivien nicht nur heraus, dass Hayden schwanger von Ben ist, sondern Hayden erfährt auch, dass Vivien ebenfalls schwanger ist. Das trifft Hayden schwer, da sie glaubt, dass das der Grund gewesen sei, weshalb Ben ihr Baby abtreiben lassen wollte. Hayden wird wütend, zerstört ein Familienbild der Harmons, hebt eine spitze Glasscherbe auf und läuft damit auf Vivien zu.

Während Larry derweil Benzin im ganzen Haus verschüttet, erwacht Ben gefesselt im Keller. Vor ihr erscheint plötzlich der Geist von Nora, der ihn als Schande bezeichnet und die nicht zusehen könne, wie er das einzig Wertvolle in seinem Leben sterben lässt. Sie schneidet seine Fesseln durch, damit der Vivien und das Baby vor Hayden retten kann. Ben eilt nach oben, wo Hayden Vivien mit einer spitzen Glasscherbe bedroht. Hayden macht Ben klar, dass sie ihr das Baby rausschneiden werde, wenn er ihn nicht augenblicklich die Wahrheit über Boston erzählt. Ben gesteht seiner Frau daraufhin, dass er vor einigen Tagen keinen Patienten in Boston, sondern Hayden besuchen war. Auch gesteht er, dass er sich auch dann noch mit Hayden traf, nachdem Vivien ihn erwischt hatte. Hayden lässt daraufhin die Glasscherbe fallen. Keine Sekunde später taucht der Sicherheitsbeamte Luke auf, der Hayden festnimmt.

Violet befindet sich bei Constance, die ihr von Adelaides Tod erzählt. Sie sagt, dass sie Adelaides Gesicht in der Leichenhalle noch geschminkt habe, damit sie endlich ein hübsches Mädchen sei. Violet fühlt ich schuldig, doch Constance sagt ihr, dass sie das nicht zu sein braucht, obwohl sie es gewesen ist, die Adelaide dazu animierte, nach draußen zu gehen. Constance erzählt Violet ein wenig über Adelaide und erwähnt, dass Adelaide ihr von all ihren Kindern charakterlich am ähnlichsten war. Als Violet erwähnt, dass sie gar nicht wusste, dass Constance weitere Kinder hat, überrascht Constance sie mit der Aussage, dass Tate ihr Sohn ist. Sie fleht Violet aber an, Tate nichts vom Tod ihrer Schwester zu erzählen, da er auf bestimmte Dinge nicht gut reagiere. Daraufhin zeigt sie ihr ein Foto, das Tate und Adelaide zusammen zeigt.

Tate flieht derweil weiter vor den fünf Jugendlichen, die ihn am Strand aber endlich stellen können. Eines der Mädchen erinnert ihr daran, wie er sie mit einer Waffe bedrohte, sie fragte, ob sie an Gott glaube und dann abdrückte, als sie die Frage bejahte. Auch ein weiterer von ihnen möchte wissen, weshalb er ihn töten musste. Tate macht ihnen klar, dass er nicht wisse, von was sie reden und sie den Falschen beschuldigen würden. Die anderen sind sich jedoch sicher, den Richtigen vor sich zu haben und flehen ihn an, endlich zuzugeben, was er getan hat. Tate bleibt beharrlich und sagt, keinen von ihnen überhaupt zu kennen. Als die fünf realisieren, dass langsam die Sonne aufgeht, lassen sie von Tate ab und verlassen den Strand.

Als der Morgen anbricht, machen sich die Geister von Moira, Chad, Patrick, Nora und die der Zwillinge (aus #1.01) und die der ermordeten Krankenschwestern (aus #1.02) auf den Weg zurück ins Harmon-Haus. Chad fragt Moira, wie ihre Nacht war und Moira sagt ihm, dass ihre Mutter gestorben sei. Er spricht sein Beileid aus, während Moira ihr Bedauern äußert, dass sie nicht mit dem Geist ihrer Mutter gehen konnte. Als Chad auf Patrick trifft, entschuldigt sich letzterer für sein Verhalten, doch Chad geht nicht darauf an. Er äußert gegenüber Moira sein Unmut darüber, auf ewig in einem Haus gefangen zu sein, dass er niemals so aussehen lassen könne, wie er es möchte.

Luke fährt mit Hayden auf dem Rücksitz zur Polizeistation. Im Wagen macht Luke klar, wie böse Haydens Streich mit Viviens Hund gewesen sei und sie offenbart, dass sie lediglich Tomaten in die Mikrowelle getan hat. Sie macht Luke klar, dass Ben die Liebe ihres Lebens gewesen sei, doch Luke erwidert, dass man die Dinge, die sie getan habe, nicht aus Liebe machen würde. Hayden fragt, was als nächstes passieren wird und Luke sagt ihr, dass sie nun ins Gefängnis gehen müsse. Auf der Wache angekommen, hält Luke an. Als er die Tür öffnet und Hayden mit aufs Revier nehmen möchte, muss er feststellen, dass sich Hayden nicht mehr im Wagen befindet.

Ben ist im Schlafzimmer und packt seinen Koffer. Er entdeckt das auf dem Boden liegende Familienbild, hebt es auf und schaut es wehmütig an. Nachdem er seinen Koffer fertig gepackt hat, geht er nach unten zu seiner Frau, die in der Küche sitzt. Er küsst Vivien auf die Stirn und verlässt dann mit dem gepackten Koffern das Haus.

Manuel H. - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.04 Halloween (1)
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.06 Schweinchen, Schweinchen

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "American Horror Story" über die Folge #1.05 Halloween (2) diskutieren.