Episode: #3.17 Inglourious Bass-terds

Die Serie "Gossip Girl" ansehen:

Nates Geburtstag steht an und Serena hat eine Überraschung geplant. Damit die Party jedoch wirklich eine Überraschung ist, trifft sie einige Vorkehrungen, darunter erzählt sie ihm, dass sie auf eine Benefizveranstaltung gehen, um ihm im Glauben zu lassen, dass sein Geburtstag kein besonderer Tag werden wird.

Chuck sucht Jack auf, um herauszufinden, was er tun muss, um sein Hotel zurück zu bekommen. Jack macht sich darüber lustig, dass Chuck weich geworden sei, doch er möchte sehen, wie weit Chuck für das Hotel gehen würde, und lässt sich deshalb auf einen Deal ein. Serena und Blair unterhalten sich kurz darauf beim Shoppen über ihre jeweiligen Freunde und Serena gibt ihrer Freundin den Rat, Chuck klar zu machen, dass mehr in ihm steckt, als ein skrupelloser Geschäftsmann wie sein Vater zu sein. Als Serena geht, taucht plötzlich Jack auf und erzählt Blair, dass sein Deal mit Chuck ist, dass dieser das Hotel zurückbekommen kann, wenn Jack eine Nacht mit Blair verbringen darf. Blair weist ihn angewidert zurück und glaubt, dass Chuck Jack auch anders aufs Kreuz legen wird.

Eric sitzt am Computer und erzählt Jenny von einer weiteren verflossenen Liebe, als er eine Email von Serena bekommt, um alle daran zu erinnern, Nate an seinem Geburtstag einen Korb zu geben. Jenny wird hellhörig, als sie das mitbekommt, und macht sich sofort auf mit einer Ausrede auf den Weg. Stattdessen sucht sie jedoch Nate auf und will ihn zum Mittagessen ein, doch er ist bereits mit seinem Großvater verabredet. Als Jenny sich jedoch noch einmal für seine Hilfe nach Eleanors Modenschau bedankt, überlegt er es sich anders und sagt seinem Großvater ab.

Dan bereitet seine Bewerbung für die Tisch School of the Arts vor und vergräbt sich damit in Arbeit. Dafür hat er ein Skript geschrieben, das er Vanessa lange nicht zeigen wollte, weil es ihm unangenehm ist, nun da sie seine Freundin ist. Vanessa lässt jedoch nicht locker und bietet ihr eigenes Skript, das auf Dans Kurzgeschichte basiert, im Gegenzug an. Wenig später erzählt Dan seinem Vater, dass er Vanessas Skript gelesen und für nicht besonders gut befunden hat. Er hat jedoch Angst davor, ihr davon zu gestehen, nun da sie seine Freundin ist.

Beim Essen hat Jenny für Nate eine Überraschung vorbereitet und lässt von applaudierenden Kellnern einen Eisbecher mit Kerze vorbeibringen. Darüber freut dieser sich sehr. Als Serena Nates Großvater anruft, damit dieser Nate auf seiner Überraschungsparty vorbeibringt, erfährt sie, dass dieser kurzfristig abgesagt hat. Gleichzeitig will Nate sich aufmachen, um mit Serena zur Benefizgala zu gehen, doch gerade in dem Moment erzählt Jenny ihm, dass sie immer noch sehr schlecht drauf sei nach den Geschehnissen auf Eleanors Modenschau. Um sie aufzumuntern, beschließt Nate, Serena noch ein wenig warten zu lassen. Derweil erhält Jenny eine Nachricht von Gossip Girl, dass Serena auf der Suche nach Nate ist. Um zu verhindern, dass er gefunden wird, lädt sie Nate kurzerhand ins Kino ein.

Dan trifft auf Vanessa und will ihr die Wahrheit über ihr Skript sagen, entscheidet sich jedoch anders, als er ihren enttäuschten Gesichtsausdruck sieht. Er gibt ihr vor, dass er es großartig finde. Vanessa meint derweil, dass sie Dans Skript noch nicht lesen konnte.

Inzwischen treffen sich Blair und Chuck bei Blair zu Hause und Blair erkundigt sich nach Chucks Treffen mit Jack. Er ist enttäuscht und gibt zwar zu, dass Jack ihm ein Angebot gemacht habe, erzählt jedoch nicht, was dieses war. Stattdessen betont er, dass es ein Angebot war, dass er niemals in Anspruch genommen hätte. Im Aufzug erhält Chuck einen Anruf, dass Jack das Hotel nun einfach schließen will. Im Loft angekommen erhält Blair ein Paket und eine Nachricht von Jack, dass sie eine letzte Chance habe, Chuck aus seiner Bredouille zu retten.

Nates Überraschungsparty ist schon seit einer Stunde in vollem Gange, doch das Geburtstagskind ist immer noch nicht da. Plötzlich erhält Eric eine Nachricht von Gossip Girl, dass Nate mit Jenny gesichtet wurde, und ruft sie sofort an, ohne Serena davon zu erzählen. Er bittet sie, Nate sofort zur Party zu bringen. Derweil fragt Blair Serena um Rat, redet dabei jedoch um den heißen Brei herum. Trotz allem rät Serena ihr, keine Grenzen der Moral zu überschreiten, um Jack zu überlisten. Wenig später will Blair den schwer enttäuschten Chuck trösten, doch der fährt sie nur wütend an, nur um sich gleich darauf zu entschuldigen. Er glaubt, dass er all das sei, was sein Vater von ihm gehalten habe. Da überlegt es sich Blair doch anders und öffnet das Päckchen, das Jack ihr geschickt hat.

Auf der Party sucht Dan in Vanessas Tasche nach ihrem Fotoapparat und findet dabei sein Skript mit zahlreichen Markierungen vor. Offenbar hat Vanessa gelogen, als sie ihm sagte, dass sie noch keine Zeit hatte, es zu lesen. Als sie dazu kommt, verschweigt er jedoch seinen Fund.

Serena macht sich schon Sorgen, dass Nate von seiner Freundin enttäuscht sein könnte und die Party deswegen verpasst, als plötzlich Jenny mit ihm auftaucht. Serena zeigt sich enttäuscht, dass Nate sie wegen Jenny versetzen wollte, doch es bleibt nicht viel Zeit zu reden, denn Serena hat ein Spiel im Stil des Computerspiels "Assassin" geplant, das Nates Lieblingsgame ist. Jeder hat ein Foto von sich um den Hals und muss sich in der näheren Gegend verstecken und die Fotos von anderen Mitspielern klauen. Wenn er deren Foto hat, sind diese Personen "tot" und müssen zurück in den Loft zur Party. Wer am Ende als letzter übrig bleibt und alle Fotos der anderen hat, ist der Sieger des Spiels. Chuck hat keine Lust zu spielen und überreicht sein Foto gleich an das Geburtstagskind. Daraufhin geht die Jagd los.

Während die Kids sich gegenseitig an der Upper East Side jagen, erhält Mitspielerin Dorota einen Heiratsantrag von Vanya und verliert durch die Ablenkung ihr Foto. Sie sagt freudig Ja und Eric stürmt herein und fällt über den knieenden Vanya. Dabei hilft ihm ein junger, attraktiver Mann auf. Obwohl der Junge Interesse an Eric zu haben scheint, muss der sich jedoch schnell verabschieden, da er sieht, wie Jenny hinter Nate her jagt. Dabei fällt jedoch sein Foto zu Boden, das der Unbekannte aufhebt.

Dan und Vanessa jagen sich gegenseitig und dabei lässt Dan die Bombe platzen, dass er weiß, dass Vanessa ihm verschwiegen hat, dass sie sein Skript gelesen hat, und dass er ihres außerdem auch nicht so großartig fand, wie er vorgab. Serena kommt vorbei und nimmt die Fotos der beiden mit. Vanessa scheint genug von Dan zu haben und zieht ihrerseits ab.

Derweil stellt Eric Jenny zur Rede wegen Nate, die jedoch betont, dass sie ihn nur als Freund ansieht. Eric ist jedoch weiterhin skeptisch und will ihr ihr Foto abnehmen, wird dabei allerdings von ihr darauf aufmerksam gemacht, dass er seines bereits verloren hat. Serena jagt Nate und will ihn eigentlich nur zur Rede stellen, weil der sie versetzt hat. Dann erzählt er ihr davon, was nach Eleanors Modenschau geschehen ist. Serena entschuldigt sich und küsst Nate. In dem Moment taucht Jenny auf und nimmt Serena ihr Foto ab. Die überreicht ihr ihre bereits erjagten Fotos und erklärt Jenny, dass wohl nur noch sie und Nate übrig seien. Die Jagd geht weiter.

Serena geht zurück auf die Party und fragt dort Chuck, wo Blair sei. Dem fällt da erst auf, dass diese gar nicht mitgespielt hat, und er ahnt Schlimmes. In ihrem Zimmer entdeckt er das Paket mit der Nachricht von Jack. Blair ist inzwischen bei Jack und hat einen Vertrag mitgebracht. Er soll Chuck das Hotel zurück verkaufen und diesem niemals von der Nacht erzählen. Als es so weit kommt, küsst Jack Blair jedoch nur und lässt dann von ihr ab. Er erzählt ihr, dass Chuck sich für das Hotel und gegen sie entschieden hatte und sie nur hinters Licht führte, um sie von selbst dazu zu kriegen, dieses Opfer für ihn zu bringen. Blair nimmt ihm das nicht ab, doch Jack verweist auf Chucks Kreditkartenrechnung, auf der Blairs Kleid von Jack aufgeführt sein sollte…

Eric ist inzwischen auf der Suche nach dem Unbekannten und Dan erzählt Vanessa endlich, was er wirklich von ihrem Skript gehalten hat. Im Gegenzug ist auch Vanessa ehrlich und gesteht, dass sie die Geschichte sehr untypisch und seltsam für ihn fand. Beide vertragen sich wieder. Nate und Jenny jagen sich immer noch gegenseitig und Jenny gibt vor, Nate ihr Foto auf Grund seines Geburtstages zu überlassen. Doch gerade als der auf sie zukommt, küsst sie ihn, schnappt sich sein Foto und geht. Nate bleibt mehr als verwirrt zurück. Im Aufzug zur Party spricht er sie darauf an und glaubt, dass Jenny mehr von ihm möchte, was diese jedoch verneint. Auf der Party lässt sie sich als Siegerin feiern.

Blair kommt nach Hause von Jack und wird schon von Chuck erwartet. Sie muss erfahren, dass Jack Recht hatte und Chuck wirklich hinter all dem steckte. Sie erklärt ihm, dass sie alles für ihn getan hätte, wenn er sie nur gefragt hätte, doch Chuck erwidert, dass Jack gewusst hätte, dass sie sich verbündet haben, wenn er ihr davon erzählt hätte. Er betont, dass er auf Grund seiner Gefühle nicht alles verlieren konnte, wofür er gearbeitet habe. Blair verpasst ihm eine Ohrfeige und verabschiedet sich unter Tränen von ihm.

Als Vanessa zurück in ihr Wohnheim kommt, erhält sie einen Brief von der Tisch, an der sie sich offensichtlich beworben hat. Ihre Kommilitonin, die ihr den Brief überreicht, erwähnt, dass es nur sehr wenige Plätze gebe und sie Vanessa viel Glück wünsche.

Eric will mit Jenny die Party verlassen, als der Unbekannte plötzlich vor ihm steht und ihm sein Foto überreicht. Er hat bereits den ganzen Abend nach ihm gesucht und stellt sich ihm nun als Elliot vor.

Chuck sucht Jack auf und während der ihm klarmacht, dass Blair ihn niemals zurücknehmen würde, lässt Chuck ihn von den Security-Männern aus dem Hotel begleiten. Er glaubt, dass Blair und er auch diese Hürde bewältigen werden.

Nadine Watz - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen