Episode: #5.24 Die Rückkehr des Rings
Blair muss sich ein für alle Mal über ihre Gefühle klar werden und sich gleichzeitig gegen Gossip Girl behaupten. Nate möchte in seiner Beziehung zu Lola einen Schritt weiter gehen und Lily muss eine Entscheidung bezüglich ihrer Ehe treffen.
Die Serie "Gossip Girl" ansehen:
Serena erhält einen Anruf von David, der ihr zusagt, mit ihr an einem neuen Film zu arbeiten, was sie sehr freut. Blair sucht Serena auf und beschwert sich bei ihr, dass diese ihr Tagebuch an Gossip Girl geschickt hat. Serena betont, dass dies nie ihre Absicht gewesen sei, sie nur wütend auf Dan und Blair war, Gossip Girl jedoch selbst das Tagebuch erst hochgeladen hatte, was nur auf ihrem Laptop war. Damit Dan nichts von alledem mitbekommt, hat Blair sein Handy an sich genommen, sie betont jedoch, dass dies nur eine vorübergehende Lösung sei und Serena sich darum kümmern solle, weitere Veröffentlichungen zu verhindern. Serena macht sich auf den Weg, während Blair Dorota damit beauftragt, all ihre Tagebuchinhalte aufzuspüren, um schon im Vorhinein zu verhindern, dass von Gossip Girl veröffentlichte Geheimnisse zu viel Schaden anrichten.
Nate möchte Lola fragen, ob sie im Sommer bei ihm einziehen möchte. Doch als er ihr dies vorschlagen möchte, erzählt ihm Lola, dass sie einen Job als Aushilfe für einige Rollen an einem Theater erhalten hat. Sie will dafür New York verlassen, da sie in der Stadt keinen Job finden könnte, er ihr genug zahlt, um eine Unterkunft zu bezahlen. Nate kommt nicht dazu, ihr seinen Vorschlag zu unterbreiten, die beiden verabschieden sich für später.
Lily erfährt über das Internet von Barts Rückkehr. Rufus versucht währenddessen sie zu erreichen, doch sie ignoriert seine Anrufe.
Blair sucht als erstes ihre Mutter auf und zeigt ihr einen Ausschnitt aus ihrem Tagebuch, wo sie über diese herzieht. Ihre Mutter ist wenig beeindruckt und betont, Blair sei 13, verwöhnt und nicht genug von ihrer Mutter umgeben gewesen. Sie fürchtet keinerlei Auswirkungen der Veröffentlichungen auf ihre Arbeit und möchte mit Blair über diese sprechen. Doch da erscheinen Penelope und die anderen, die Blair damit beauftragt, den Schaden zu minimieren. Die Mädchen werden aufgeteilt und jeweils zu Restaurants, Bekleidungsgeschäften, Balletts etc. geschickt, die Blair in ihren Tagebüchern alle verpönt hat.
Serena erhält einen Anruf von Dan und verplappert sich bezüglich der Veröffentlichungen. Dan hatte sie eigentlich angerufen, um sie zu fragen, warum Rufus Lily nicht erreicht. Serena weiß es selbst nicht. Sie bittet Dan, die "Gossip Girl"-Seite nicht aufzusuchen und schickt dieser eine E-Mail, in der sie Gossip Girl alles anbietet im Gegenzug für das Stoppen der Veröffentlichungen.
Rufus erhält eine SMS von seinem Anwalt. Dieser informiert ihn darüber, dass Lily rechtlich noch mit Bart verheiratet sei und eine der beiden Ehen nun annulliert werden müsse. Rufus macht sich auf, um zu verhindern, dass es sich um seine handelt. Währenddessen sitzen Bart und Lily zusammen und er erklärt ihr, warum er sie und Chuck verlassen musste. Er bedankt sich bei ihr dafür, Chuck adoptiert zu haben und die alte Vertrautheit kommt wieder zwischen ihnen auf. Bart erklärt Lily, wie wieder zurückhaben zu wollen, gibt aber vor, zu akzeptieren, dass diese glücklich mit Rufus ist.
Als Blair den Mädchen gerade ihre Aufgaben erklärt, erscheint ein neuer Artikel auf "Gossip Girl". Dies veranlasst Blair dazu, Penelope dazu zu beauftragen, jedes Geheimnis über Serena herauszufinden, um sie zu zerstören. In dem Auszug bei "Gossip Girl" betont Blair, wie sehr sie Chuck liebt und dass sie fürchtet, weder Dan noch sonst jemanden so sehr lieben zu können wie ihn. Chuck und Dan lesen dies beide unmittelbar danach.
Blair besucht Dan in Brooklyn und will ihn bitten, sie zur Scheidungsparty der Shephards zu begleiten, das Ehepaar, bei dessen Eheschließung Serena damals mit Nate geschlafen hat. Sie erfährt, dass Dan durch ein anderes Handy die Tagebuchauszüge gelesen hat. Als sie erneut nicht auf Dans Liebesgeständnis eingeht, fragt dieser sie, ob sie die Beziehung überhaupt will. Blair bejaht dies ausdrücklich. Dan verlangt von ihr, ihm bis zum Abend zu sagen, was sie für ihn fühlt.
Als Lola bei Nate ankommt, erwartet sie dort William, der ihr verkündet, endlich das Geld von ihrer Mutter zu haben. Sie kann nun darüber verfügen und könnte sich das Leben in New York nun leisten. Nate bittet sie nun, zu ihm zu ziehen. Lola möchte vorher mit ihrer Mutter sprechen, da es sich um ihr Geld handelt.
Rufus sucht Bart auf und bittet ihn, die Scheidungspapiere zu unterschreiben. Dieser denkt, Lily hätte nun diese Entscheidung getroffen, woraufhin Rufus entgegnet, Lily hätte ihre Entscheidung schon drei Jahre zuvor getroffen. Bart erklärt, sich verändert zu haben und nun im Klaren darüber zu sein, was wichtig ist. Doch er betont auch, Lily nur glücklich sehen zu wollen und die Papiere zu unterschreiben, sollte dies sie glücklich machen.
Blair hat durch ihre eigene Veröffentlichung einer Tagebuchseite erreicht, dass Serena die Zusammenarbeit für den neuen Film gekündigt wurde. Serena ist wütend, doch Blair entgegnet, Serenas Aktion sei viel schädigender gewesen. Gerade erscheint ein neuer Auszug, bei dem Blair schwört, Chuck nie mehr lieben zu können und ihn für ein Monster zu halten für das, was er getan hat. Serena und Blair geraten in einen Streit, bei dem Serena Blair vorwirft, nur ihretwegen allein zu sein und dass diese immer noch in Chuck verliebt sei. Blair wirft Serena daraufhin aus dem Appartment.
Lola besucht ihre Mutter im Gefängnis und möchte ihr anbieten, von dem Geld nun einen guten Anwalt anzustellen. Doch diese hat schon einen, die Kanzlei Abrams&Weil hat sich ihrer überraschenderweise angenommen. Lola ist davon überrascht, doch ihre Mutter rät ihr, zu Nate zu ziehen und betont, das Geld sei eine gute Sache, die sie verdiene. Lola schickt auf dem Heimweg eine SMS an Lily und bittet sie um ein Gespräch.
Bart lobt Chucks Arbeit am Hotel und erzählt ihm, wie wichtig ihm Lily und die Familie seien. Dabei schüttet Chuck Bart sein Herz über Blair aus, erzählt von vergangenen Vorhaben, um ihre Hand anhalten zu wollen und erklärt, nicht zu wissen, wen sie nun liebe. Bart rät ihm zu einer großen romantischen Geste.
Lola ist bei Lily, die leugnet, etwas mit Carols neuem Anwalt zu tun zu haben. Da erscheint Vanya und überreicht Lily ein Schreiben ihres Anwaltes. Darin sind die Scheidungspapiere, die Bart Bass schon unterschrieben hat. Bevor Lola das Appartment verlässt, sieht sie sich die Papiere an und sieht, dass diese von derselben Kanzlei stammen, die ihre Mutter vertreten soll.
Blair erscheint bei Chuck im Hotel und entschuldigt sich für die Veröffentlichungen über ihn. Chuck winkt jedoch ab, es sei schließlich schon ein Jahr her und die beiden hätten seitdem viel zusammen durchgemacht. Als Chuck sie fragt, ob sie und Dan noch zusammen seien und diese das bejaht, stellt er ihr ein Ultimatum. Er habe das ganze Jahr auf sie gewartet und müsse nun nach vorne schauen. Er fragt sie, ob sie noch etwas zu sagen hätte, als sie eine SMS von Dan erhält, der sie bittet, ihm bei der Scheidungsparty zu sagen, was sie für ihn fühlt, sollte er ihr überhaupt etwas bedeuten. Daraufhin verlässt Blair das Hotel und lässt Chuck stehen.
Penelope will sich gerade auf den Weg zur Party machen, als sie von Serena aufgehalten wird, die ihr sagt, weder sie noch Blair sollen zur Party gehen. Da sie von Blair gefeuert wurde, schließt sie sich nun Serena an. Serena ist schon auf der Party, als sie eine SMS von Penelope erhält, die ihr bestätigt, Blair bei den Waldorfs zu Hause zu halten. Als sie Dan begegnet, der optimistisch ist, da Blair ihm geschrieben hat, nun zu ihm zu kommen, macht sie ihn auf "Gossip Girl" aufmerksam, wo es heißt, Blair sei im Empire bei Chuck. Serena gibt vor, Dan Mut zuzusprechen und will ihn bei einem Getränk trösten.
Chuck gibt eine Pressekonferenz, um Barts Rückkehr öffentlich zu machen, was Bart sehr zu schätzen weiß. Er gibt Chuck den Ring zurück, den dieser damals für Blair gekauft hatte. Bart hat ihn im Juweliergeschäft gesehen und rät Chuck nun dazu, Blair noch einmal einen Antrag zu machen, als große romantische Geste, da Blair doch das Wichtigste in einem Leben sei. Die beiden werden von Lily unterbrochen, die mit Bart reden möchte. Eine von den Mädchen fotografiert Chuck mit dem Ring in der Hand.
Blair spricht mit ihrer Mutter über ihre Probleme. Sie beleuchtet die Beziehungen zu Chuck und Dan, wobei sie Dan als ihren besten Freund bezeichnet, mit dem sie sich sicher fühlt und eine leichte, unkomplizierte Beziehung führt. Mit Chuck fühlt sie sich verletzlich, es war immer ein auf und ab, doch dafür war sie mit ihm auch glücklicher denn je. Ihre Mutter hört ihr zu und verkündet ihr, sich zur Ruhe setzen zu wollen. Blair soll ihre Firma übernehmen, da sie sie für stark und geeignet hält. Blair freut sich und nimmt das Angebot dankend an. Da erscheint Penelope und fordert Blair auf, mit ihr zur Party zu gehen.
Dan und Serena trinken gemeinsam, als bei "Gossip Girl" das Foto von Chuck und dem Ring erscheint. Serena erklärt, Chuck sei sich seiner Sache bestimmt sicher, was Dan allerdings von Blair selbst hören möchte. Als eine Kellnerin vorbeigeht, stößt Serena diese an, sodass sie und Dan ganz nass werden. Sie nimmt Dan mit in einen Raum, wo sie sich ungestört umziehen können. Serena erhält eine SMS von Penelope, die Blair verloren hat, während Dan weiterhin über Blair lamentiert. Während Serena sich auszieht, um ihre Kleider zu trocknen, beschwert sich Dan weiterhin über Blair. Schließlich hält Serena es nicht mehr aus und fängt an, schlecht über Blair zu reden, zu betonen, dass diese immer lüge und immer nur Chuck geliebt habe. Sie wirft Blair vor, nur mit Dan zusammen zu sein, weil sie ihn liebe und küsst ihn.
Lily spricht Bart auf die Scheidungspapiere an, es hat sie gewundert, dass dieser die Papiere vorher nicht erwähnt hat. Bart erzählt Lily daraufhin, dass Rufus bei ihm war und nur ihre Wünsche berücksichtigen wollte, als Rufus erscheint. Bart eilt zur Pressekonferenz und lässt Rufus und Lily allein. Die beiden geraten in einen Streit und Lily betont, sie hätten schon vor Barts Rückkehr Probleme gehabt und es sei nun ihre Entscheidung, mit wem sie verheiratet bleibe, nicht die von Rufus.
Chuck redet bei der Pressekonferenz stolz über seinen Vater und das Familienbusiness, das nun endlich wieder eines ist und übergibt ihm dann das Wort.
Während Dan und Serena miteinander schlafen, telefoniert Blair aus dem Auto aus mit ihrer Mutter und erklärt, nun ihre Entscheidung bezüglich der Männer getroffen zu haben.
Bart lobt bei der Pressekonferenz erst Chucks Geschäfte während seiner Abwesenheit, betont danach jedoch, dass er nun der einzige Bass von Bass Industries sei. Dies hört Blair mit, die gerade in den Raum getreten ist.
Chuck konfrontiert seinen Vater damit, immer nur das Beste für die Firma getan zu haben. Dieser entgegnet jedoch, Chuck sei blind gewesen vor Liebe zu Blair und habe die Firma deshalb in Gefahr gebracht, sei es bei dem Versuch, sie an Jack zu verkaufen, bei seiner Flucht nach Europa oder bei dem Beinahe-Bankrott, um sie aus ihrer Ehe freizukaufen. Er hatte Chuck den Ring nur als Test gegeben, den dieser nicht bestanden hat. Die beiden geraten in einem Streit, denn Chuck wirft seinem Vater vor, nicht zu würdigen, was er für ihn getan hat, Bart winkt diese Dinge als Kleinigkeiten und als eigentlich sein Verdienst ab. Für ihn ist Chuck nie erwachsen geworden.
Dan und Serena ziehen sich gerade wieder an und reden vertraut darüber, dass sie immer ein gutes Paar abgegeben haben. Da fällt Dan Serenas Handy auf, das die beiden aufgenommen hat. Serena sagt, es sei ein Versehen gewesen, als Dan die Nachrichten von Penelope sieht. Ihm wird klar, dass Blair nicht bei Chuck gewesen ist und Serena dies gewusst hat und stürmt wütend hinaus, Serena zeigt ihm jedoch noch einen Eintrag auf Gossip Girl, wo gezeigt wird, dass Blair sich wirklich für Chuck entschieden hat. Dan ist nicht interessiert und erklärt wütend, Serena nicht mehr wieder zu erkennen.
Blair gesellt sich zu Chuck und gesteht ihm ihre Liebe. Doch Chuck möchte nicht so einfach wieder mit ihr zusammen kommen, er betont, alles verloren zu haben. Er erklärt, für ihn hätte Blair immer an erster Stelle gestanden und sie hätte immer gegen ihn gewettet. Es möchte nicht der Mann an Blairs Seite sein, sondern selber eine Zukunft haben.
Eine Woche später
Chuck macht sich auf, um Jack zu treffen, den sein Vater ebenfalls aus der Firma geschmissen hat und mit dem er sich nun zusammen tun möchte.
Lola verabschiedet sich von Nate, sie hat sich entschlossen, das Geld einem guten Zweck zu spenden.
Lily hat sich dazu entschlossen, die Ehe mit Rufus annullieren zu lassen. Sie und Bart wollen den Sommer in den Hamptons verbringen und wieder an ihrer Ehe arbeiten.
Serena sucht Dan in Brooklyn auf und entschuldigt sich bei ihm. Sie erklärt, das Video gelöscht zu haben und möchte nun ihre Beziehung mit Dan wieder auffrischen. Dan ist wütend auf sie, da er nur mit ihr geschlafen hatte, um über seinen Schmerz hinweg zu kommen und betont, es gäbe keine Beziehung zwischen ihnen. Durch die Trennung ihrer Eltern müssten sie sich nie wieder sehen. Serena verlässt sein Appartment und Dan packt, in seinen Händen die zwei Tickets nach Rom, traurig seine Tasche.
Lola trifft Ivy im Café, sie ist diejenige, der sie ihr Geld gespendet hat. Ihre Bitte ist, dass Ivy mit dem Geld Lily in den Ruin treibt. Sie ist wütend auf Lily, unter anderem, weil sie die Verteidigung ihrer Mutter manipuliert hat.
Blair und ihre Mutter sind im Auto in Paris. Ihre Mutter fragt Blair, ob sie irgendwelche Zweifel hat, doch diese betont, genau zu wissen, was sie wolle und dass sie es sich holen werde.
Nate erhält einen Briefumschlag von Diana Payne, in dem ein Video zu sehen ist, auf dem das vermeintliche Gossip Girl Serenas Laptop klaut. Die Person, die darauf zu sehen ist, scheint männlich zu sein und ist dunkel gekleidet.
Dan sitzt in einem Auto und trifft Georgina. Er macht ihr klar, mit ihr zusammen arbeiten zu wollen und endlich das Buch über die Upper East Side schreiben zu wollen, dass er schon von Anfang an hätte schreiben sollen.
Serena sitzt genau wie am Anfang im Zug und blickt auf die Upper East Side. Ein Junge setzt sich neben ihr und gibt ihr Koks, das sie bestellt hatte. Er baggert sie an und sie geht darauf ein, ohne sich auch nur für einen Namen zu interessieren.
Chuck und Jack sind im Casino und wollen viel Geld gewinnen, um Bart Bass zu stürzen. Da erscheint Blair, bedankt sich bei Jack für den Anruf und setzt sich auf einen Platz. Sie verkündet Chuck, nun im Gegenzug für ihn zu kämpfen und alles auf ihn zu setzen.
Klara G. - myFanbase
Vorherige Episode: #5.23 Auf nach Rome | Alle Episoden | Nächste Episode: #6.01 Wo ist Serena? |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Klara G. vergibt 6/9 Punkten und schreibt:
Mit einer sehr durchwachsenen Folge entlässt uns "Gossip Girl" in die Sommerpause. Während die Parallelen zur Pilotfolge als Stilmittel sehr gut funktioniert haben, wurden einige Handlungsstränge...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Gossip Girl" über die Folge #5.24 Die Rückkehr des Rings diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Return of the RingErstausstrahlung (US): 14.05.2012
Erstausstrahlung (DE): 04.03.2013
Regie: J. Miller Tobin
Drehbuch: Sara Goodman
Links
Gastdarsteller
Michelle Trachtenberg
als Georgina
Ella Rae Peck
als Charlotte "Lola" Rhodes
Margaret Colin
als Eleanor Waldorf
Robert John Burke
als Bart Bass
Desmond Harrington
als Jack Bass
Alice Callahan
als Jessica
Aaron Schwartz
als Vanya
Amanda Setton
als Penelope Shafai
Kate French
als Elle
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
23.11.2024 12:44 von Lena
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich habe es mir für kommende Woche vorgenommen. War von... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr