Episode: #6.08 Das Serena Kapitel
Serena und Dan beschließen ihre erstes gemeinsames Thanksgiving zu feiern und laden nur ihre engsten Freunde ein, aber alle scheinen ihre eigenen Ziele mit ihrem Erscheinen zu verfolgen. Da er sich von seinem Vater besiegt fühlt, stürzt Chuck in eine Abwärtsspirale und Blair muss alleine die Lösung seiner Probleme finden. Dan hat inzwischen sein letztes Exposé geschrieben, steht aber vor einer schwierigen Entscheidung, da die Veröffentlichung eine enge Freundschaft zerstören könnte.
Die Serie "Gossip Girl" ansehen:
Es ist Thanksgiving und Serena liegt mit Dan im Bett, während sie sich die Parade ansehen. Dan bekommt eine Nachricht von Georgina, welche sich nach dem Serena-Kapitel erkundigt, woraufhin er ihr mitteilt, dass dieses bereits fertig ist. Nate sitzt vor seinen Unterlagen, um eine Lösung bezüglich des Spectators zu finden, während Chuck im Bett liegt und sich betrinkt. Blair packt inzwischen mit Dorota ihre Sachen, da sie ihre Mutter in Paris besuchen möchte. Dorota erkundigt sich bei ihr, ob sie seit ihrem großen Event etwas von Chuck gehört hat, was Blair verneint. Sie ist fest entschlossen nach Paris zu fliegen, auch wenn sie ihren Plan jedes Jahr nicht umsetzen konnte, da immer etwas dazwischen gekommen ist. Und auch wenn sie Serena nicht gerne in Dans Armen sieht, möchte sie sich nicht in deren Beziehung einmischen, da sie sich erst kürzlich mit ihrer besten Freundin vertragen hat.
Lily berichtet Serena und Dan, dass sie und Bart am Abend nicht in New York sein werden, da sie nach dem Stress mit Chuck Entspannung brauchen und daher wegfliegen werden. Serena hat die Idee all ihre Freunde einzuladen und ein großes Essen zu geben. Dan ist skeptisch, lässt sich aber dann doch von Serena überreden ihr erstes Thanksgiving mit ihren Freunden zu verbringen.
Chuck kommt mit einem Glas Alkohol zu Nate, welcher immer noch nach einer Lösung aus seiner misslichen Lage sucht. Chuck meint, dass Nate keinen Erfolg haben wird, da Bart ohnehin immer gewinnt, woraufhin sich Nate erneut für seinen Verrat bei seinem Freund entschuldigt.
Serena besucht Blair, um diese zu ihrem Essen einzuladen. Blair wollte sich gerade auf den Weg zum Flughafen machen, lässt sich jedoch schnell von Serena überreden doch in New York zu bleiben. Da sie nun hier ist, haben sich auch ihre Pläne geändert und sie sagt Serena zu, was Dorota skeptisch zur Kenntnis nimmt, doch Blair erklärt ihr, dass sie es auf keinen Fall zulassen wird, dass Serena mit Dan häuslich wird. So ruft sie sogleich Sage an, um diese in ihren Plan miteinzubeziehen. Da Sage ohnehin wieder mit Nate zusammen kommen möchte, zieht Blair diese auf ihre Seite, um die Beziehung zwischen Serena und Dan zu sabotieren.
Dan trifft sich im Park mit Georgina und erklärt ihr, dass das Kapitel über Serena bei ihm Zuhause liegt und sie darauf warten muss, bis es veröffentlicht wird. Georgina versucht Dan klar zu machen, dass er einen großen Fehler macht, sollte er nicht das Exposé über Serena veröffentlichen, welches er mit ihr ihm Sommer geschrieben hat. Dan lässt sie stehen, als Serena anruft, um ihm mitzuteilen, dass all ihre Freunde zugesagt haben. Im Supermarkt trifft sie dann auf Sage und Steven, welcher sofort von Serena angetan ist.
Nate kommt in Chucks Zimmer gerannt und teilt ihm mit, dass der Manager von Bass Industries Bruce Caplan tot ist. Chuck interessiert dies jedoch nicht, da er sich sicher ist, dass Bart ohnehin alle Beweise vernichtet hat und er so nichts tun kann. Blair steht inzwischen unten beim Hoteleingang und möchte zu Chuck, der Türsteher verweigert ihr jedoch den Zutritt, da Chuck dies befohlen hat.
Serena unterhält sich mit Sage und Steven im Supermarkt und Steven entschuldigt sich für sein Verhalten nach dem Debütantinnenball. Auch Sage sagt Serena, dass es ihr Leid tut, woraufhin Serena meint, dass sie die Ereignisse vergessen können. Als Serena ihren Truthahn abholt und Sage und Steven lediglich einige mickrige Hühnchenstücke am Thanksgiving-Abend haben, sieht sie sich gezwungen diese kurzerhand zu ihrem Essen einzuladen.
Nate trifft sich mit Blair und erzählt ihr von Chucks schlechtem Befinden und dem Tod von Bruce Caplan. Ihnen ist beiden bewusst, dass Bart dahinter steckt und so schmieden sie einen Plan, wie sie die Sache wieder in Ordnung bringen können.
Dan kommt zu Rufus, um ihm zum Essen bei den Van der Woodsens einzuladen. Rufus ist überrascht, dass Dan wieder mit Serena zusammen ist, da er überzeugt ist, dass Serena ihn nie richtig respektieren wird, wie auch Lily ihn nie respektiert hat. Er meint, dass Humphrey-Männer nicht zu Serena oder Lily passen, denn dazu müssten sie wie Bart Bass werden. Dan ist jedoch davon überzeugt, dass er den Respekt von Serena gewinnen wird und ruft Daphne, die Publizistin des Magazins, an. Georgina passt gerade diese auf der Straße ab und verlangt das Kapitel über Serena zu sehen. Diese verweigert ihr dies, wobei Georgina erfährt, dass es zwei Kapitel über Serena gibt.
Blair taucht in einem Pocahontas-Kostüm bei Chuck auf, um ihn zu dem Essen bei Serena mitzunehmen. Chuck macht ihr jedoch klar, dass sie beide nicht zusammen sein können, da sein Vater ihn besiegt und er Lilys Vertrauen endgültig verloren hat. Blair meint jedoch, dass sie einen Weg finden werden und überredet Chuck schließlich zum Diner, da Bart und Lily ohnehin nicht da sein werden.
Diese haben ihre Pläne für Thanksgiving allerdings geändert, da ihr Flug abgesagt wurde und auch Serena bringt zwei unerwartete Gäste, nämlich Steven und Sage mit, was Dan nicht erfreut zur Kenntnis nimmt, da Serena ihn nicht einmal um Einverständnis gefragt hat und man dies in einer gleichberechtigten Beziehung tun sollte. Serena entschuldigt sich, begrüßt dann Blair und Chuck, welcher sogleich zur Bar geht. Blair macht eine Bemerkung, dass Steven besser denn je aussieht und ist alarmiert, als sie Lily und Bart sieht, sodass sie sogleich Nate benachrichtigt. Lily begrüßt Chuck und hofft, dass seine Anwesenheit bedeutet, dass er sich bei Bart entschuldigen wird, was dieser jedoch verneint. Auch Bart ist nicht erfreut seinen Sohn hier zu sehen, Lily bittet ihn aber sich zusammenzureißen, da er schließlich nichts mehr von Chuck zu befürchten hat.
Auch Nate erscheint zum Essen und wird sogleich von Sage angesprochen, welche mit ihm reden möchte. Er wimmelt sie zunächst ab, doch als Bart nach ihm ruft, willigt er doch ein mit Sage zu sprechen und verschwindet mit ihr in Barts Büro. Steven stellt sich Dan vor und erfährt von diesem, dass er und Serena wieder ein Paar sind. Steven nimmt dies locker zur Kenntnis, da er davon überzeugt ist, bald wieder mit Serena zusammen zu kommen, weil Dan ohnehin nur ein Trostpflaster für sie ist. Dan meint, dass Steven Serena nicht kennt, dieser sagt jedoch, dass Dan nicht geeignet ist auf Serena aufzupassen, doch sie würde jemanden brauchen, der dies könnte. Dorota und Blair beobachten das Gespräch der beiden und Blair ist zuversichtlich, dass Dan bald wieder vergessen sein wird.
Chuck ist dabei wieder zu gehen, doch Blair hält ihn auf, da sie einen Plan hat. Chuck ist nicht davon überzeugt, da er weiß, dass sein Vater klug genug ist, um alle Beweise gegen ihn zu vernichten. Blair macht ihm aber klar, dass sie lediglich Lily von Barts Schuld überzeugen müssen und sie bereits Onkel Jack und Nate in ihren Plan involviert hat. Chuck bedankt sich bei Blair und verschwindet nach oben, wo Nate dabei ist die Passwörter von Barts Computer zu knacken, um an die Dokumente zu kommen.
Georgina taucht ebenfalls auf, um Dan erneut davon zu überzeugen das richtige Kapitel über Serena zu veröffentlichen. Sie macht ihm klar, dass er nur mit dem schlechten Kapitel gewinnen kann, für den gibt es aber kein Gewinnen ohne Serena. Er ruft daraufhin Daphne an, um ihr mitzuteilen, dass er sich entschieden hat, welches Kapitel er veröffentlichen möchte.
Während dem Essen erzählt Blair scheinbar nebensächlich vom Tod von Bruce Caplan, was Lily sichtlich schockiert zur Kenntnis nimmt. Zur gleichen Zeit bedankt sich Steven bei Serena für die Einladung und drückt seine Verwunderung darüber aus, dass sie nun wieder mit Dan zusammen ist. Serena macht ihm aber klar, dass Dan ihre erste und einzig wahre Liebe ist und sie nicht mehr mit Steven zusammenkommen wird, woraufhin dieser das Penthouse verlässt.
Nate ist mit Chuck und Sage im Büro von Bart und probiert weiterhin die Passwörter aus. Chuck gibt ihn einen Tipp und knackt es somit. Nate spricht sich schließlich mit Sage aus und die beiden küssen sich, als Chuck bei den Dokumenten fündig wird. Lily spricht Bart auf den Tod des Managers an, als Chuck zu ihnen kommt und ihn mit seinem Beweis konfrontiert. Er beschuldigt ihn vor Lily und Blair Schuld am Tod zweier Mitwisser zu sein, was Bart natürlich dementiert. Chuck ist jedoch davon überzeugt, dass es kein Zufall ist, dass zwei Männer, welche Bart ins Gefängnis hätten bringen können, plötzlich bei einem Unfall gestorben sind. Lily ist sichtlich schockiert über diese Informationen und verlässt den Tisch, gefolgt von Bart.
Dorota macht Blair darauf aufmerksam, dass Steven gegangen ist und Blair fragt sofort bei Serena nach. Diese erzählt ihr, dass Steven sie zurückerobern wollte, für sie aber Dan der Richtige und Einzige ist. Blair kann sich nicht mehr zurückhalten und versucht Serena klar zu machen, dass Dan nicht derjenige ist, für den Serena ihn hält. Diese bittet Blair jedoch nichts mehr zu sagen, da sie sich nicht schon wieder mit ihrer besten Freundin streiten möchte. Lily stellt Bart inzwischen zur Rede, doch dieser beteuert sie lediglich beschützt haben zu wollen. Lily stellt seine Worte allerdings in Frage, Bart schwört aber sie nie angelogen zu haben und dass bei seinen Machenschaften nie jemand verletzt wurde, Lily ist jedoch skeptisch.
Serena hält zu Tisch eine Rede und bedankt sich dafür, dass all ihre Freunde und auch Georgina, die sie nicht eingeladen hatte, gekommen sind. Anschließend macht Georgina die Anwesenden auf Dans neueste Veröffentlichung aufmerksam, welche von Serena handelt und sie ist froh, dass es das richtige Kapitel ist, nämlich das Negative. Serena verlässt aufgebracht den Tisch und Dan folgt ihr in ihr Zimmer, woraufhin sie ihn zur Rede stellt. Sie versteht nicht, warum Dan dieses Kapitel jetzt veröffentlicht, da sie nun wieder ein Paar sind, und Dan gesteht, dass er das, was er geschrieben hat, immer noch für wahr hält. Serena fragt, ob alles, was seit dem Ball zwischen ihnen passiert ist, eine Lüge war, woraufhin Dan ihr beichtet, dass er dies gezielt geplant hatte, sie aber dennoch liebt und sie bezüglich seiner Gefühle nicht angelogen hat. Serena schenkt ihm keinen Glauben und ist enttäuscht, dass Dan auf so ein Niveau herabgesunken ist und lässt ihn stehen.
Blair ist sogleich zur Stelle und tröstet Serena, während Chuck mit Lily spricht, welche sich bei ihm entschuldigt. Als Bart jedoch neben ihnen auftaucht, gibt Lily vor, sich dafür zu entschuldigen, dass sie eine Versöhnung zwischen Bart und Chuck erzwingen wollte, nun jedoch eingesehen hat, dass dies nicht geschehen wird. Chuck ist enttäuscht, dass Lily ihm immer noch nicht glaubt und wünscht ihr ein fröhliches Thanksgiving. Dann geht er an den Tisch zu Serena, Blair, Sage und Nate, welche immer noch entrüstet über das Kapitel sind. Als Dan schließlich mit seinen Sachen geht, schlägt Nate ihn nieder, als Rache für alles, was er ihnen allen angetan hat. Bevor Dan endgültig aus dem Penthouse verschwindet, spricht Bart ihm seine Anerkennung aus und gibt ihm seine Visitenkarte, sollte Dan jemals etwas brauchen. Georgina steigt schließlich mit Dan in den Aufzug und gratuliert ihm, dass er nun zur Upper East Side gehört, weil ihn die Leute fürchten.
Lily sitzt nachts am Kamin, als Bart zu ihr kommt. Sie teilt ihm mit, dass sie, nach diesen Ereignissen, für einige Tage aus der Stadt möchte, was Bart für eine gute Idee hält. Als sie gegangen ist, ruft Bart Nate an, welcher sich mit Sage vergnügt und den Anruf ignoriert. Sage fragt Nate nach seinen Problemen und er erzählt ihr von Barts Erpressungen.
Dan taucht wieder bei Rufus im Loft auf. Rufus hat ebenfalls das Kapitel über Serena gelesen, doch Dan sagt erneut, dass er lediglich die Wahrheit erzählt hat, Rufus ist jedoch nicht begeistert auf welche Weise Dan die Wahrheit verpackt hat. Dan erklärt ihm, dass die anderen ihn das erste Mal respektiert haben, auch wenn sie ihn vielleicht hassen. Rufus gratuliert ihm, auch wenn es in seinen Augen kein Erfolg war, da Dan erneut in Brooklyn gelandet ist. Dan macht ihm aber klar, dass er bereits die ganze Zeit über einen Plan gehabt hat und dieser auch funktioniert.
Chuck liegt alleine mit einem Glas Alkohol in seinem Bett, als er einen Anruf von Lily bekommt, welche ihm mitteilt, dass sie dumm war, die ganze Zeit Bart geglaubt zu haben. Zuvor wollte sie sich bereits bei ihm entschuldigen, wurde jedoch von Bart unterbrochen. Da sie nun Angst hat in der Nähe von ihm zu sein, verlässt sie für einige Zeit die Stadt, sie verspricht Chuck aber jede Information zukommen zu lassen, welche sie weiß, da sie die Mikrofilme vor dem Verbrennen angesehen hatte.
Bart ruft Nate erneut an und befiehlt ihm ihn morgen früh in seinem Büro zu treffen, es sei denn, Nate möchte lieber im Gefängnis landen. Nate verspricht da zu sein. Serena liegt in der Zwischenzeit alleine in ihrem Bett und ruft schließlich Steven an, welcher ihren Anruf allerdings ignoriert und das Kapitel über sie liest. Blair taucht bei Chuck auf und dieser erzählt ihr davon, dass Lily ihnen endlich glaubt und auf ihrer Seite ist. Chuck fragt Blair, ob sie mit ihm in den Krieg ziehen möchte, was Blair erfreut bejaht und die beiden stoßen an. Dan schreibt nachts an seiner Schreibmaschine. Auf dem Blatt stehen genau drei Wörter: "Das finale Kapitel".
Melanie E. - myFanbase
Vorherige Episode: #6.07 Verpasste Chance | Alle Episoden | Nächste Episode: #6.09 Die Rächerinnen |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Klara G. vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Die Spannung steigt, das Finale rückt näher und die Situation spitzt sich zu. Im Vordergrund der Folge stand ein Thanksgiving-Dinner, das eigentlich friedlich sein sollte, doch so etwas gibt es an...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "Gossip Girl" über die Folge #6.08 Das Serena Kapitel diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: It’s Really ComplicatedErstausstrahlung (US): 03.12.2012
Erstausstrahlung (DE): 28.10.2013
Regie: John Stephens
Drehbuch: Jake Coburn
Links
Gastdarsteller
Michelle Trachtenberg
als Georgina Sparks
Zuzanna Szadkowski
als Dorota Kishlovsky
Robert John Burke
als Bart Bass
Sofia Black-D'Elia
als Sage Spence
Barry Watson
als Georgina Sparks
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
23.11.2024 12:44 von Lena
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Ich habe es mir für kommende Woche vorgenommen. War von... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr