Episode: #16.16 Abschiedsbriefe
In der "Grey's Anatomy"-Episode #16.16 Abschiedsbriefe haben Miranda Bailey (Chandra Wilson) und Ben Warren (Jason Winston George) eine Entscheidung zu treffen, die ihr ganzes Leben verändern könnte. Meredith Grey (Ellen Pompeo) und einige andere Ärzte denken derweil über die Vergangenheit nach.
Die Serie "Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte" ansehen:
Ben Warren räumt sein Bettzeug von der Couch weg, wobei er von Miranda Bailey argwöhnisch beobachtet wird. Meredith Grey nimmt ihre Post aus einer Schale im Flur. Richard Webber befindet sich bei den Anonymen Alkoholikern und liest sich einen Brief durch, als ein Mann den Leuten sagt, dass Besprechungszeit ist. Webber zerknüllt daraufhin den Brief und schmeißt ihn in den Müll. Jo Karev befindet sich im Aufenthaltsraum der Ärzte und macht sich die Haare, als Atticus Lincoln in der Tür steht und ihr mitteilt, dass er noch einige Dinge aus dem Loft von ihr besorgt hat. Dabei macht er klar, dass er ihre Kuschelsocken nicht finden konnte. Da er ein bedrücktes Gesicht dabei macht, glaubt Jo, dass der Grund dafür bei den Socken liegt. Link teilt ihr aber mit, dass Jo Rechnungen bekommen hat, er hält ihr einen Poststapel hin und macht darauf auf den Brief aufmerksam. Als Jo darauf aufmerksam wird, erkennt sie, dass der Brief von Alex Karev ist.
Auch Bailey geht ihre Post durch und wird ebenfalls auf einen Brief von Alex aufmerksam und öffnet den Brief. Meredith hat sich gerade Kaffee gemacht und geht ihre Post durch. Dabei wird sie auf einen Brief aufmerksam, der den Absender 'Teufelsbrut' trägt. Sie öffnet ihn und beginnt mit lesen. Jo ist fassungslos als sie den Brief näher betrachtet, macht Link aber klar, dass sie zurechtkommt. Link versichert ihr, für sie da zu sein und verzieht sich dann. Jo setzt sich daraufhin an den Tisch und beginnt mit lesen. Alex beginnt ihren Brief mit 'Liebe Jo'. Merediths Brief beginnt mit 'Mer, so habe ich das nicht geplant' und Baileys Brief beginnt mit den Worten 'Liebe Dr. Bailey, ich muss Ihnen leider mitteilen, bla bla bla...' und informiert sie dann darüber, nicht mehr ins Krankenhaus zurückzukehren. Jo muss in ihrem Brief erfahren, dass Alex sie nicht verletzen wollte, er aber gegangen ist. Auch Bailey und Meredith erfahren in ihren Briefen, dass Alex Seattle verlassen hat.
Alex teilt Meredith in ihrem Brief mit, dass sie ihn kennt und weiß, dass er oftmals den einfachen Weg wählt. Dabei macht er aber klar, dass er ihr die Wahrheit schuldet und ein Brief der einfachste Weg war. Er macht ihr bewusst, dass sie ihn anschreien oder beschuldigen würde, wenn er vor ihrer Tür stehen würde. Weiterhin schreibt Alex, dass Meredith ihm immer die Augen geöffnet hat. Meredith befindet sich in der Küche und liest weiter. Alex macht deutlich, dass Meredith ihr auch immer etwas Treffendes gesagt hat. Er macht ihr aber auch bewusst, dass er sie nicht ansehen kann und erlaubt ihr im Brief, ihn einen Mistkerl nennen zu dürfen, bittet sie aber auch darum, ihm nicht die Augen zu öffnen und das Richtige zu sagen. Alex schreibt weiter, dass es die eine perfekte Sache nicht mehr in Seattle gibt und dass weder sie, Jo noch die Arbeit der Grund für seine Entscheidung sind. Er gesteht, dass es an ihm liegt und er wieder mit Izzie Stevens zusammen ist. Meredith zeigt sich schockiert, während sie weiter durch die Küche läuft und weiter liest. Alex schreibt weiter, dass er vermutet, wie Meredith zum Telefon greift und ihm mehrere böse Nachrichten hinterlässt, bis er einwilligt, zurückzukommen. Allerdings betont Alex weiterhin in seinem Brief, dass er sie nicht anlügen kann, da Seattle nicht mehr sein Zuhause ist. Mittlerweile hat sich Meredith wieder auf die Couch gesetzt. Alex berichtet ihr im Brief, dass er einen guten Grund gesucht hat, Izzie anzurufen und als er aufgrund von Merediths Verfahren sämtliche ehemalige Kollegen angerufen hat, rief er auch Izzie an. Meredith erfährt, dass Alex wissen wollte, wo und ob Izzie lebt und ob es ihr gut geht. Dabei erfährt sie auch, dass Alex während des Telefonats eine Kinderstimme wahrgenommen hat und dadurch erfuhr, dass Izzie Zwillinge bekommen hat. Meredith erfährt, dass es sich bei den beiden um seine Kinder handelt.
Bei den Zwillingen handelt es sich um einen Jungen und ein Mädchen, die auch künstlerisch begabt sind, was Alex Meredith im Brief schreibt. Darin schreibt er auch, dass er Jo noch immer sehr liebt und dass er es immer tun wird. Meredith muss beim Lesen der Zeilen tief durchatmen. Alex macht ihr verständlich, dass er sich immer nur für Jo entscheiden würde, wenn es nur um die beiden Frauen gehen würde, die er liebt. Da Izzie aber seine Kinder bekommen hat, ist ihm diese Entscheidung nicht leicht gefallen. Er schreibt weiter, dass Izzie Single war und aufgrund ihrer Krebserkrankung keine Kinder bekommen konnte. Er erinnert Meredith daran, dass sie damals Embryonen eingefroren haben und es Alex egal war, was Izzie damit tat. Meredith hat sich der Couch zusammengekauert und liest weiter. Alex schreibt weiterhin, dass Izzie sie verwendet hat und die Zwillinge Eli und Alexis bekommen hat. Alex versichert in seinem Brief, dass er es Meredith und Jo hätte sagen sollen, es aber nicht tat. Er gesteht, nach ihrem Verfahren zu Izzie gefahren zu sein und dort seine Kinder kennengelernt zu haben, die von Izzie das Backen lernen und selbst einmal Ärzte werden wollen. Alex berichtet weiter, dass sie fünf Jahre alt sind und Alexis Izzies Augen und ihren Sturkopf hat, sie aber ein kleines Team sind.
Meredith erfährt, dass Eli Alex' schelmisches Grinsen hat und er mit ihnen auf einer Farm irgendwo in Kansas lebt. Meredith ist gerührt, dass die Kinder mit den Hühnern spielen, während Izzie mittlerweile als onkologische Chirurgin arbeitet. Weiter schreibt er, dass Izzie großartig und ein Wunder ist, dass sie überlebt hat und nun anderen das Leben rettet. Er schreibt weiter, dass er sauer auf sie sein könnte, es aber nicht ist, da sie seine Kinder zur Welt gebracht hat, die er liebt und er froh ist, dass sie mit beiden Elternteilen aufwachsen können, da er oftmals nicht mal einen Elternteil hatte. Meredith ist gerührt davon, als sie liest, dass Alex Meredith als tolle Mutter und Chirurgin bezeichnet. Er bittet sie letztlich um einen Besuch, um seine Kinder kennenzulernen, hofft aber, dass sie ihn danach nicht überzeugen will, wieder nach Seattle zu kommen. Am Ende des Briefs bittet er sie darum, nicht allzu sauer auf sie zu sein. Meredith laufen die Tränen über das Gesicht und sie faltet den Brief zusammen.
Jo sitzt alleine am Tisch und liest den Brief von Alex, in dem er sich entschuldigt und gesteht, dass sie mehr als einen Brief verdient hat. Er lobt sie dafür, dass sie sich von nichts unterkriegen lässt und sie dadurch stärker und gütiger wird und dass Alex durch sie selbst auch gütiger geworden ist. Beim Lesen laufen Jo Tränen über die Wangen. Alex gesteht ihr, sie zu lieben und dass es stimmt, auch wenn es nicht fair zu sein scheint. Er macht ihr klar, sie und auch Izzie zu lieben und macht bewusst, dass er zu ihr zurückgekommen wäre, hätte er Izzie nur als nostalgischen Gründen vermisst. Jo laufen beim Lesen immer mehr Tränen übers Gesicht, als sie liest, dass Alex Izzie immer anrufen wollte und dass er nach der Verhandlung von Meredith zu ihr gegangen ist und seine Kinder kennen gelernt hat. Alex schreibt weiter, dass er nicht zurückkehren kann, als er die beiden kennengelernt hat und dass er nicht wusste, auf eine Farm in Kansas gehören würde. Er erinnert Jo daran, dass sie beide keine glückliche Kindheit hatten, weshalb sie seine Entscheidung sicher verstehen wird. Er macht ihr aber auch klar, alles, was er ihr gesagt hat, genauso gemeint zu haben.
Alex schreibt weiter, dass er sie nicht anlügen kann und gesteht ihr, nicht mehr nach Hause zu kommen, da er dann nicht mehr gehen könnte und bedankt sich bei ihr, aus ihm einen besseren Menschen gemacht zu haben. Durch den Brief erfährt Jo auch, dass Alex bereits beim Anwalt gewesen ist und die Scheidungspapiere unterschrieben und ihr alles überschrieben hat und er ihr auch seine Anteile am Grey + Sloan Memorial überlässt, woraus sie was Tolles machen wird. Jo kann ihre Tränen nicht mehr stoppen. Nach einer Pause nimmt Jo den Brief wieder zur Hand und liest weiter. Erneut entschuldigt sich Alex, und versichert ihr, dass sie einen besseren Mann verdient hat. Zudem gesteht er, dass alles nicht beenden zu wollen, weshalb er nur 'Lebewohl' zum Abschluss schreibt.
Bailey liest den Brief von Alex, in dem er sich verabschiedet und ihr bewusst macht, dass er schon viele Ausbilder hatte, die ihn vorverurteilt haben, aber sie ihn hat wachsen lassen und dadurch wurde ein toller Kinderchirurg aus ihm. Er berichtet ihr, dass er Kinder mit Izzie hat, was Bailey beim Lesen überrascht und er berichtet, dass er eine Stelle im Krankenhaus von Kansas bekommen kann. Tuck und Joey verabschieden sich zur Schule, so dass Bailey den Brief weiterlesen kann und Alex sich ein letztes Mal bei ihr bedankt und ihr gesteht, sie zu lieben. Nach dem Lesen wischt sie sich die Tränen aus dem Gesicht.
Webber ist bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker und berichtet, dass er gerne Arzt gewesen ist. Er liebte es, Leben zu retten, Familien zusammenzuführen und Ärzte zu unterrichten. Er berichtet danach von Alex' Brief und davon, dass er nicht geglaubt hat, dass etwas Tolles aus ihm wird. Zudem berichtet er davon, dass Alex seine Karriere für eine Frau hintenangestellt hat und er ihn am liebsten schütteln und anschreien und ihm sagen würde, einen Fehler zu machen. Danach räumt er aber ein, dass er ihn sehr gut verstehen kann, da er es selbst verpasst hat, Maggie Pierce aufwachsen zu sein und zwei Frauen gleichzeitig geliebt hat. Allerdings gibt Webber den anderen auch zu verstehen, dass er sich bei Alex für alles bedanken wollte und er immer wieder Menschen verliert, bei dem er nicht weiß, wie er das verhindern kann. Danach zeigt er, dass seine Hand zittert.
Bailey sitzt auf der Couch und betrachtet noch immer den Brief von Alex, als Ben dazu kommt und sie etwas fragt, wobei sie aber nicht reagiert. Dann berichtet Bailey, dass Alex nicht mehr zurückkommt und nun Vater zweier Kinder ist, die er mit Izzie hat. Zudem berichtet sie, dass er bald die Pädiatrie am Shwanee Memorial leiten könnte, wenn ihre Empfehlung etwas zählt. Als Ben wissen möchte, was das mit Joey zu tun hat, berichtet Bailey, dass aus Alex trotz allem etwas geworden ist und so etwas keine Glückssache sein sollte. Ben gibt sein Einverständnis zur Aufnahme von Joey in die Familie, macht aber klar, dass sie lernen müssen, wichtige Entscheidungen zu besprechen.
Jo sitzt noch immer am Tisch und wird von Link vom Türrahmen aus beobachtet. Dieser ist nicht sicher, ob er sich zu ihr gesellen soll, sie in Ruhe lassen oder sich mit ihr betrinken soll. Dabei wird Jo von Maggie angepiept und verabredet sich mit Link für den Abend. Link gesteht ihr, dass Jo seine Heldin ist, was Jo ihm wiedergibt.
Zola kommt zu Meredith und präsentiert ihr das Projekt, was sie mit Alex gemacht hat und möchte es ihm am liebsten sofort zeigen. Meredith lässt es sich von ihrer Tochter zeigen und zieht sie zu sich heran. Dabei macht sie ihr klar, dass Alex Zola sehr liebt und Meredith gerade einen Brief von ihm bekommen hat.
Daniela S. - myFanbase
Vorherige Episode: #16.15 Der tollste Job der Erde | Alle Episoden | Nächste Episode: #16.17 Wie hoch ist dein Preis? |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Denise D. vergibt 2/9 Punkten und schreibt:
"This is wrong. This is crap. I hate this." Praktischerweise schreibt mir Alex in seinem Brief komplett aus... mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier mit anderen Fans von "Grey's Anatomy" über die Folge #16.16 Abschiedsbriefe diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: Leave A Light OnErstausstrahlung (US): 05.03.2020
Erstausstrahlung (DE): 21.10.2020
Regie: Debbie Allen
Drehbuch: Elizabeth Finch
Links
Gastdarsteller
Jetzt ansehen/bestellen
ansehen
ansehen
ansehen
ansehen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare

02.04.2025 20:00 von Lena
News: "Grey's Anatomy" sichert sich Trevor Jackson für Staffel 21
Extrem interessantes Casting, ich mochte ihn als Aaron... mehr

01.04.2025 00:16 von Daniela
Reviews: Apple Cider Vinegar - Review Miniserie
Ja, ich gehe auch davon aus, dass sie in echt so etwas... mehr