Episode: #1.06 Verdächtig

Während Sydneys Vater stärker in die Arbeit von SD-6 eingebunden werden soll, versucht Sydney selbst mehr über dessen Vergangenheit herauszufinden. Dazu sucht sie Mrs. Calder, die Witwe eines toten FBI-Agenten auf. Unterdessen bemerkt Marshall, dass die CIA Daten vom SD-6-Server herunterlädt. Sloanes sofortige Vermutung ist ein Maulwurf bei SD-6...

Die Serie "Alias - Die Agentin" ansehen:

Badenweiler: Sydney kann sich kaum fortbewegen, so schockiert ist sie von dieser Tragödie, die gerade vor ihren Augen passierte. Dixon muss sie ein paar Mal anschreien, ehe sie losrennt. Dixon und Syd werden von den Wachposten verfolgt. Syd versteckt sich unter einen Baumstamm, Dixon schlägt die Männer nieder.

L.A.: Vaughn und Syd reden über Badenweiler. Sie zweifelt immer mehr mit sich und dem, was sie tut. Am liebsten würde sie Dixon die ganze Wahrheit über sich und SD-6 erzählen, doch Vaughn kann sie davon überzeugen, dass es ein Fehler wäre, denn sie brächte somit nicht nur Dixon, sondern auch seine Familie in Lebensgefahr.

Zuhause reden Syd und Francie über Charlie. Francie vermutet noch immer, dass Charlie Schluss machen wird. Syd redet wieder tröstend auf sie ein.

Sydney trifft sich mit der Witwe des FBI-Agenten Calder, über den Seiten in Jacks Akte fehlen. Als die Witwe Syd ein Foto zeigt, erkennt sie den Mann wieder: er war ebenfalls in dem Zeitungsartikel über den Unfall ihrer Mutter zu sehen. Syd verdächtigt Jack, für den KGB zu arbeiten, und dass er ihre Mutter auf den Gewissen hat. Sie redet mit Vaughn darüber.

Francie und Charlie versuchen, sich auszusprechen. Nachdem Charlie zunächst gar nicht zu Wort kommt, fällt er Francie einfach ins Wort. Er gesteht ihr, dass er Sänger werden will. Francie ist erleichtert, vor allem, weil er nicht Schluss macht.

SD-6: Als Syd bei SD-6 erscheint, gratuliert ihr Sloane zu der gelungenen Operation in Badenweiler, doch Syd meint, dass es Dixons Verdienst gewesen ist. Im Konferenzraum stellt Arvin Sloane dann klar, dass Jack Bristow ab sofort mit Sydney zusammen arbeiten wird.

Auf ihrer nächsten Operation müssen Dixon und Sydney eine Verschlüsselungsmaschine der FTL aus einer Galerie in London besorgen.

Will sucht Kate Jones auf, die in Wirklichkeit Eloise Kurtz heißt. Als sie die Tür öffnet, bombardiert er sie mit Fragen. Sie ist erschrocken und sprüht ihm Pfefferspray ins Gesicht. Später erhält Will dann wieder einen Anruf von ihr, in dem sie sich entschuldigt, und ihm gesteht, dass man sie dafür bezahlt hat, Kate Jones zu sein. Als er sie ein weiteres Mal besucht, ist die Wohnung leer geräumt.

London: Dixon gibt sich als reicher Kunde in der Galerie aus, Syd macht sich auf dem Weg zum Tresor. Als Dixon sagt, er wolle alle Bilder kaufen, wird Smythe, dem die Galerie gehört, geholt und somit ist der Weg frei für Sydney. Dixon lenkt Smythe mit viel Schauspielerei lange genug auf sich, und Syd gelangt in die Büroräume von Smythe und stiehlt die Verschlüsselungsmaschine.

L.A.: Charlie lädt alle Freunde zu seinem Debüt in einem Club ein. Francie ist skeptisch, will ihn jedoch nicht kränken. Doch als sie seine Stimme hört, sind alle ihre Vorurteile und Ängste verflogen. Sie ist stolz auf Charlie.

SD-6: Sloane benötigt den Fingerabdruck von Gareth Parkashoff, doch der ist schon tot und niemand weiß, wo er begraben ist – außer sein Mörder: Martin Shepard. Shepard ist ein programmierter Auftragskiller, der sich aber selbst in das Medizinische Asyl in Bukarest einwiesen ließ. Syd soll gemeinsam mit Agent Fisher nach Bukarest fliegen, Fisher soll sich als Arzt ausgeben und Syd in dieses Asyl einweisen lassen. Syd soll Shepard dazu bringen, den Ort von Parkashoffs Leichnam zu nennen. Doch dies geht nur mit einem Zitat von John Donne, das einen bekannten Schlüssel des Mordprogramms enthält.

Rumänien: Syd wird in das Medizinische Asyl eingewiesen und nutzt die erste Gelegenheit mit Shepard in Kontakt zu treten. Sie sagt das Zitat, doch Shepard flippt aus. Der Direktor des Asyls, Kreshnik, sieht die Auseinandersetzung auf dem Monitor, sagt Fisher aber nichts davon. Mit so einer Reaktion Shepards hat Syd nicht gerechnet. Sie läuft in das Büro des Direktors und findet Agent Fisher mit aufgeschlitzter Kehle vor. Ihre Lage scheint mehr als aussichtslos.

Inzwischen hat die CIA erfahren, dass der Direktor des Medizinischen Asyls für das K-Direktorat arbeitet. Vaughn ist nicht zu erreichen, da er auf der Trauerfeier der in Badenweiler umgekommenen CIA-Leute ist.

SD-6: Marshall entdeckt einen Hackerangriff, bei dem einige Daten herunter geladen wurden. Sloane verständigt sofort Alan.

Dana Greve - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.05 Doppelgänger
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.07 Farbenblind

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Alias" über die Folge #1.06 Verdächtig diskutieren.