Synchronsprecher

Damit jeder Mensch eine Serie in seiner Primärsprache schauen kann, gibt es oft eine Synchronisation des Originals. Erfahrt hier, wer die deutschen Stimmen der Figuren aus "Homeland" sind. Lest hier die Biographien der Synchronsprecher*innen und erfahrt, welchen Rollen sie in anderen Projekten außerdem ihre Stimme leihen.

A
Acar, Numan
spricht Haissam Haqqani
Al-Akel, Ghadah
spricht Roya Hammad
Albrecht, Ingo
spricht David Estes
Arnhold, Sabine
spricht Dr. Meyer

B
Bademsoy, Tayfun
spricht Abu Nazir
Berenz, Johannes
spricht Ray Conlin
Borbach, Arianne
spricht Tova Rivlin

D
Deutelmoser, Matthias
spricht Dante Allen
Dittberner, Hans-Jürgen
spricht Michael Higgins & Sam Paley

E
Eichel, Kaspar
spricht Frank Mathison

F
Fehling, Alexander
spricht Jonas Hollander
Flechtner, Peter
spricht Alan Bernard & Brett O'Keefe

G
Gawlich, Cathlen
spricht Maggie Mathison
Geier, Susanne
spricht Simone Martin
Gerick, Wanja
spricht Leo Carras

H
Halm, Florian
spricht Rob Emmons
Hasper, Kim
spricht Peter Quinn
Hinze, Melanie
spricht Jessica Brody

K
Kaufmann, Julia
spricht Aileen Morgan
Klebsch, Klaus-Dieter
spricht Bunran 'Bunny' Latif
Koch, Sebastian
spricht Otto Düring
König, Nicolas
spricht Eric Baraz
Koschny, Katharina
spricht Cynthia Walden
Krogull, Marina
spricht Elizabeth Gaines
Kuhnert, Reinhard
spricht Dar Adal

L
Lehmann, Dascha
spricht Laura Sutton

M
Mamone, Nico
spricht Danny Galvez & Reda Hashem
Marquitan, Christin
spricht Christine Lonas
Matt, Norman
spricht David Wellington
Matthias, Silke
spricht Joy Mendez
Morgenstern, Tommy
spricht Doxie

N
Nitschke, Ronald
spricht Ralph Warner

O
Off, Marcus
spricht Dr. Troy Richardson & Hussein
Otto, Ilona
spricht Fara Sherazi

R
Räuker, Erich
spricht Saul Berenson
Reinhardt, Peter
spricht Agent John Maslin & John Redmond

S
Sander, Peggy
spricht Sandy Langmore
Schenk, Frank-Otto
spricht Andrew Lockhart
Schmidt-Foß, Dennis
spricht Tom Walker & Yevgeny Gromov
Siebeck, Oliver
spricht Jim
Spier, Nana
spricht Carrie Mathison

T
Tennstedt, Joachim
spricht Virgil Piotrowski

W
Weiß, Bettina
spricht Mira Berenson
Wolff, Thomas Nero
spricht Dennis Boyd

Z
Zimmermann, Katrin
spricht Allison Carr