Episode: #1.11 Die glorreichen Acht

Auf der Flucht vor den Jägern versteckt sich das Team im Jahre 1871 in der Kleinstadt Salvation im Wilden Westen. Dort will sich Ray als Sheriff gegen eine Bande behaupten, die die Kleinstadt terrorisiert und Kendra muss ihrem eigenen Ich entgegentreten.

Die Serie "Legends of Tomorrow" ansehen:

Foto: Caity Lotz, Legends of Tomorrow - Copyright: Warner Bros. Entertainment Inc.
Caity Lotz, Legends of Tomorrow
© Warner Bros. Entertainment Inc.

Auf der Flucht vor den Jägern versteckt sich das Team im Jahre 1871 in der Kleinstadt Salvation im Wilden Westen. Auf ihre Nachfrage hin, erklärt Rip dem Team, dass die Time Master manche Fragmente der Zeit nicht sehen können, so auch den Ort, in dem sie gelandet sind. Rory warnt ihn allerdings, dass die Jäger aber genau solche Orte als erstes aufsuchen können. Ray hingegen ist ziemlich aufgeregt darüber, dass sie im Wilden Westen gelandet sind und möchte sich umgehend umsehen. Auch die anderen wollen den Ort und die Zeit erkunden, so dass Rory verspricht auf sie aufzupassen. Daraufhin stattet Rip sie mit Kleidung und Waffen aus, ehe er sie ziehen lässt. Er selbst will an Bord der Waverider bleiben, um ihren nächsten Schritt gegen Savage zu planen und um sicherzugehen, dass die Jäger ihnen nicht an den Ort folgen.

In dem Ort sucht die Gruppe erst einen Saloon auf, wo sich Rory, Sara und Kendra an die Bar begeben. Als Kendra der Alkohol zu stark ist, verlässt sie die anderen beiden und stößt dabei mit einer Frau zusammen, die in ihr Erinnerungen wach ruft. Kendra kommt wieder zu Bewusstsein, doch die Frau ist verschwunden. Unterdessen unterhalten sich Rory und Sara über seine Veränderungen und fordern sich heraus, wer mehr trinken kann.

Snart entdeckt unterdessen, wie Stein mit ein paar Bewohnern der Stadt Karten spielt und dabei gewinnt. Auf seine Nachfrage hin, erzählt Stein ihm, dass sein Vater ein Glücksspieler war. In dem Moment bekommt er mit, wie einer seiner Mitspieler eine Kellnerin grob behandelt und möchte einschreiten, doch der Mann zückt seine Waffe. Snart erschießt ihn, bevor er Stein etwas antun kann, woraufhin es zu einer Massenschlägerei in einem Saloon kommt. Diese endet erst, als ein Mann, der sich später als Jonah Hex, herausstellt, einschreitet. Anschließend fragt Hex sie, aus welcher Zeit sie stammen, so dass die Gruppe erfährt, dass sie nicht die ersten Zeitreisenden in dem Ort sind. Es stellt sich heraus, dass Hex sogar Rip Hunter kennt.

Die Gruppe bringt Hex zu Rip, wo er erzählt, dass die Gruppe um Jeb Stillwater die Kleinstadt tyrannisiert. Sofort möchte Ray der Stadt helfen, doch Rip ist dagegen, weil er befürchtet, die Jäger auf sie aufmerksam zu machen. Daraufhin verdeutlicht Ray ihm, dass sie alle an der Mission teilnehmen, weil sie Helden sein wollen, so dass Rip nachgibt. Unterdessen möchte Kendra das Schiff verlassen, wird von Sara aber gesehen. Sie berichtet ihrer Freundin von dem Vorfall in der Bar und Sara möchte sie zu dem Ort, den Kendra gesehen hat, begleiten.

Ray bietet dem Sheriff wenig später seine Hilfe bei der Ergreifung um Jeb Stillwater an, woraufhin der Sheriff ihm seinen Stern in die Hand drückt und ihn zum neuen Ordnungshüter der Stadt ernennt, weil er der Ansicht ist, dass er sein Glück lang genug herausfordert hat. Verdutzt bleibt Ray zurück.

In einem Saloon möchte Stein mehr Informationen über die Bande bekommen und besticht einen Barkeeper, dabei fällt ihm die totunglückliche Sarah Neal auf. Er bietet ihr seine Hilfe an und erfährt so, dass ihr Sohn lebensgefährlich erkrankt ist. In der Hoffnung der Frau helfen zu können, begleitet er sie zu ihrem Sohn, der unter Tuberkulose leidet und noch maximal zwei Tage leben soll. Stein ist dabei, dem Jungen Mut zu zusprechen, als plötzlich Schüsse zu hören sind. Die Bande um Stillwater reitet in die Stadt ein und möchte sich für den Mord an einem ihrer Männer rächen. Ray stellt sich ihnen mutig entgegen und erklärt ihnen, dass die Zeiten, in denen sie die Stadt berauben können, vorbei sind. Als Sillwater daraufhin seine Pistole zückt, schreitet Snart ein, wodurch es ihnen gelingt die Bande zu vertreiben. Ausgelassen feiern sie ihren Sieg auf der Rückkehr zur Waverider, doch dort macht ihnen Jonah klar, dass die Männer von Stillwater zurückkehren werden, sobald die Zeitreisenden den Ort wieder verlassen haben. Er spielt dabei auf einen Ort, namens Calvert an, und verlässt das Schiff. Von Gideon erfahren sie, dass Calvert vor wenigen Jahren noch eine Kleinstadt in Oklahoma war.

Unterdessen reitet Sara ausgelassen mit Kendra durch die Prärie und genießt die Schlichtheit der Umgebung. Sie räumt allerdings ein, dass man erst Gefallen daran findet, wenn man selbst genug erlebt hat. In dem Augenblick erlebt Kendra einen weiteren Erinnerungsfetzen und kann so bestimmen, in welche Richtung sie reiten müssen.

Stein besorgt sich aus der Krankenstation Medizin und wird dabei von Ray und Stein gestellt, die ihn vor den möglichen Konsequenzen warnen, die ein solcher Eingriff in die Geschichte haben könnte. Stein will jedoch nicht darauf hören, sondern spielt stattdessen auf die Kleinstadt Calvert an. Daraufhin gibt Rip zu, dass er sich bei einer Mission für die Time Masters nicht von dem Ort losreißen konnte, ähnlich wie Ray bei dem Verlassen des Jahres 1958 nicht. Nachdem er doch wieder in seine Zeit zurückkehrte, kehrte die Bande zurück und zerstörte die Stadt. Bei dem Gespräch kommt auch heraus, dass Rip seinen Sohn nach Jonah Hex benannt hat. Gerade wegen dieses Gesprächs möchte Stein dem Jungen helfen, denn er möchte sich nicht wie Rip wegen seines Nicht-Handelns später grämen. Kurz darauf kommt Jonah hinzu und fragt Rip, ob er sie begleite, aber er lehnt ab.

Sara und Kendra gelingt es die Frau aufzuspüren, die sie zunächst mit einer Waffe bedroht, bis Kendra erkennt, dass die Frau ebenfalls eine Wiedergeburt von Chay-Ara ist. Die drei kommen ins Gespräch und die Frau erzählt ihnen von Hannibal, die Reinkarnation von Prinz Khofu, und dem Mord durch Vandal Savage. Sie selbst hat danach die Erfahrung gemacht, dass sie keine neue Beziehung führen kann, weil es nicht gut endet. Aus ihren Erinnerungen weiß sie, dass es ihren vorherigen Reinkarnationen ähnlich ergangen ist, daher hat sie sich mit dem Schicksal abgefunden, dass ihn bestimmt ist. Dieser Rat wühlt Kendra sichtlich auf.

Zur gleichen Zeit heilt Stein den kleinen Bertie und trägt der Mutter des Kindes auf, nach dessen Heilung die Sachen zur medizinischen Versorgung zu zerstören, was sie ihm verspricht. Die anderen der Gruppe starten unterdessen einen Angriff auf das Lager von Stillwater und es gelingt ihnen ihn festzunehmen, allerdings nehmen Stillwaters Männer Jax als Geisel. Da sie für den Moment aber nichts ausrichten können, kehren sie zur Waverider zurück. Als Stein von der Gefangennahme von Jax erfährt, ist er außer sich und möchte sofort Stillwater gegen Jax eintauschen, aber das kommt für Ray nicht in Frage, weil sonst die Kleinstadt weiterhin in Gefahr schwebt. Jonah schlägt daher ein klassisches Western-Duell vor und sofort springt Ray darauf an, wofür Rip ihn kritisiert. Es komm schließlich zu einer Aussprache zwischen Jonah und Rip, der ihm erklärt, dass er damals Calvert verlassen hat, weil ihn jeder weitere Tag dazu gebracht hätte, in dieser Zeit zu bleiben, da man hier leicht Heldentaten begehen kann. Rip möchte daher im Duell gegen Stillwater antreten.

Kendra und Sara kehren zur Waverider zurück und Sara erklärt ihrer Freundin, dass sie sich von der Reinkarnation bezüglich der Beziehung zu Ray nicht beirren lassen soll. Immerhin hat die Frau Ray nie kennengelernt und es ist schließlich Kendras Leben und Liebe, nicht das der Reinkarnation.

Nachdem Stillwaters Männer mit Jax in der Kleinstadt ankommen, findet das Duell zwischen Rip und Stillwater statt. Es gelingt Rip schneller als Stillwater zu ziehen und ihn zu erschießen, woraufhin seine Männer Jax freilassen. Gerade als sie den Sieg feiern wollen, kommen die von den Time Master geschickten Jäger an und es kommt zu einem Kampf in der Kleinstadt. Es gelingt der Gruppe die drei Jäger umzubringen, wobei einer Rory davor warnt, dass eine Söldnerin mit dem Namen Pilgrim losgeschickt wurde, um sie zu vernichten. Nach dem Kampf sprechen sie darüber, welchen Einfluss dieser Kampf für die Geschichte haben könnte, aber Rip macht sich keine Sorge, weil keiner der Bewohner der Kleinstadt darüber reden kann, da es zu unglaublich für die Zeit klingt.

Kurz darauf verabschiedet sich Rip von Jonah und hofft ihn eines Tages wiederzusehen. Stein spricht mit Sarah Neal und erfährt, dass ihr Sohn eigentlich Herbert George Wells heißt, so dass Stein begreift, dass er den berühmten Science Fiction-Autor vor sich hat. Bei der Ankunft auf der Waverider sucht Ray das Gespräch mit Kendra, die tatsächlich Saras Rat zu befolgen scheint, und ihrem Freund erzählt, dass sie mehr über Savage herausgefunden hat und ansonsten bloß die Ansichten der Reinkarnation kennengelernt hat.

Auf der Brücke berichten Rory und Rip den anderen von der Söldnerin Pilgrim, die die Gruppe in ihrer Kindheit besucht und sie dann ermordet, da sie in diesen Jahren noch wehrlos sind. Zu dem Zeitpunkt hat sie bereits Rory aufgespürt, der zufrieden einem Hausbrand zuschaut.

Ceren K. - myFanbase


Vorherige Episode:
#1.10 Die Ödipus-Prophezeiung
Alle EpisodenNächste Episode:
#1.12 Die Pilgerin

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Legends of Tomorrow" über die Folge #1.11 Die glorreichen Acht diskutieren.