Rory, Paris und Lane sind sauer auf ihre Partner, blasen gemeinsam Trübsal... und betrinken sich sinnlos. Und Luke engagiert sich auffallend beim Renovieren eines alten Hauses in dem das Stadtmuseum entstehen soll.
Katastrophe im blauen Kleid: Rory wird von den Huntzbergers zum Essen eingeladen... entspricht aber nicht den Anforderungen, die die Familie an eine passende Partnerin für Logan stellt. Weil Sookie das Bett hüten muss, hilft Luke als Koch im Dragonfly aus.
Huntzbergers rund um die Uhr: Rory beginnt ihr Praktikum bei Mitchum Huntzberger. Und Emely und Richard überbieten sich gegenseitig in ihrer Unterwürfigkeit, als sie Logan zum Abendessen einladen. Lorelai bekommt ein sehr attraktives Job-Angebot.
Sookie ist überrascht, als ihr Baby zu früh kommt. Emily ist überrascht, als ein Artikel über das Dragonfly erscheint. Luke ist überrascht, als man ihm das Twickham-Haus wegschnappt. Und Rory ist überrascht, als sie ihr Praktikumszeugnis erhält.
180°: Die Klims haben Probleme, und alle reißen sich zusammen. Die Gilmores haben Probleme, und alles fällt auseinander. Am Ende des Studienjahres fasst Rory einen Entschluss, der Lorelai schockiert und traurig macht.
Wie kann man ein gebrochenes Herz flicken? Mit einer Verlobung! Während die Gilmore-Girls weiterhin nicht miteinander reden (wer hätte das für möglich gehalten!), gibt Luke der deprimierten Lorelai Auftrieb mit einer dringend benötigten Dosis Glück.
Rory muss gerichtlich angeordnete gemeinnützige Arbeit leisten, mit Weste, Spieß zum Aufsammeln von Müll und einem riesigen orangenen Beutel. Lorelai bekommt einen Hund. Außerdem renoviert sie ihr Haus radikal - denn Möchtegern-Bauunternehmer T.J. leiht ihr einen... Presslufthammer.
Sookie hat bereits den Hochzeitskuchen gebacken - fehlt also nur noch, dass Lorelai den Heiratstermin festlegt. Logan kehrt zurück, Lane und die Band kommen nach Hause, und Paul Anka frisst drei Pfund Schokolade, während Luke eigentlich auf ihn aufpassen soll.
Kirchgängerinnen: Lorelai und Rory tauchen in adretten Sommerkleidern bei der Taufe von Sookies Kindern auf, um die Patenschaft zu übernehmen - ein kluger Schachzug von Sookie, um die Gilmore Girls wieder zusammenzubringen.
Rorys Spendengala unter dem Motto Zweiter Weltkrieg für die "Töchter der amerikanischen Revolution" kommt sehr gut an (obwohl die plötzlich bettelarme Paris jetzt dem Proletariat angehört und als Bedienung auftaucht). Doch die Stimmung auf der Party kippt, als sich Richard mit Mitchum Huntzberger anlegt.
Was bedeutet schon ein Name? Um den Tourismus anzukurbeln, schlägt Taylor vor, in Stars Hollow die ursprünglichen Straßennamen wieder einzuführen. Lorelai findet die Idee ganz bezaubernd - bis sie erfährt, welche Adresse das neue Dragonfly Inn dann bekommt.
Lauren Graham
Lorelai Gilmore
Alexis Bledel
Rory Gilmore
Melissa McCarthy
Sookie St. James
Keiko Agena
Lane Kim
Yanic Truesdale
Michel Gerard