Bewertung
Peters, Ellis

Bruder Cadfael und das fremde Mädchen

Im Jahr 1142 lebt Bruder Cadfael schon seit über 20 Jahren in der Abtei von Shrewsbury an der englisch-walisischen Grenze, nachdem er 40 Jahre lang ein Vagabundenleben als Kreuzfahrer geführt hatte...

Foto: Copyright: Verlagsgruppe Random House GmbH
© Verlagsgruppe Random House GmbH

Inhalt

Er ist bekannt für seine heilpflanzlichen Kenntnisse und seinen kriminalistischen Spürsinn. Bruder Haluin, der beste Schreiber der Abtei, beichtet Cadfael nach einem schweren Sturz vom Dach des Klosters den Tod eines Mädchens, an dem er vor 18 Jahren beteiligt war. Wider Erwarten überlebt Haluin den Sturz und will Buße tun für seine Tat. Zusammen mit Cadfael macht er sich auf den Weg, um das Grab des Mädchens zu finden und um Vergebung zu bitten. Doch während ihrer Pilgerschaft stoßen die beiden auf Adelais de Clary, die Mutter des Mädchens, die mit allen Mitteln versucht, die Vergangenheit ruhen zu lassen und die beiden Mönche davon abzuhalten, die Wahrheit über das Schicksal des Mädchens ans Tageslicht zu bringen.

Kritik

Die Bruder Cadfael-Romane stehen in einer langen Reihe von mittelalterlichen Kriminalgeschichten, die nicht zuletzt durch Umberto Ecos "Der Name der Rose" ihren Höhepunkt an Popularität erhielten. Die Cadfael-Reihe steht ganz in dieser Tradition: Der scharfsinnige, ergraute Bruder Cadfael steht als mittelalterlicher Detektiv zunächst am Rande des Geschehens, bis er alle Puzzleteile des Rätsels zusammenfügt und letztlich die Wahrheit ans Licht bringt. Der semiotisch-kriminalistische Aspekt ist bei Peters bei weitem nicht so stark ausgeprägt wie bei einem Umberto Eco, ihr Focus liegt - in diesem Roman - eher auf verstrickten Verwandtschaftsbeziehungen, die sich nach und nach offenbaren.

Peters bietet zudem einen Einblick in die mittelalterliche Alltagswelt, oft mit Liebe zum Detail, ohne dabei belehrend zu wirken oder ihre historischen Kenntnisse zur Schau stellen zu wollen. Für Krimifans, die sich zudem für das Mittelalter interessieren, sind die Cadfael-Romane ein Muss und für alle, die zum ersten Mal einen Mittelalterkrimi lesen möchten, sicher ein guter Einstieg.

Verfilmung

Britische TV-Serie mit Sir Derek Jacobi als Bruder Cadfael. 13 der 20 Romane wurden in 4 Staffeln verfilmt, erhältlich sind mehrere englischsprachige Episoden auf Video und DVD.

Ellen S. - myFanbase
25.03.2006

Diskussion zu diesem Buch