Episode: #2.17 Bruderliebe

Die Serie "O.C., California" ansehen:

Ryans Bruder Trey wird aus dem Gefängnis in Chino entlassen und Ryan holt ihn gemeinsam mit Sandy ab. Sie bieten ihm an, die nächsten Tage bei den Cohens unterzukommen, bis er eine neue Bleibe und einen Job gefunden hat. Trey ist beeindruckt von Ryans Zuhause, kann seinen Neid und seine Abneigung den Reichen gegenüber allerdings kaum zurückhalten.

Unterdessen ist Zach aus Italien zurückgekehrt und begrüßt Summer und Marissa überschwänglich und ganz begeistert von seinem Urlaub. Auch für Seth ist Zachs Rückkehr eine Überraschung, denn er hatte erwartet, dass die Beziehung zwischen ihm und Zach nun etwas merkwürdig sein würde, immerhin hat Summer ihn ja am Flughafen vor seiner Familie abserviert. Aber Zach offenbart Seth den Grund für seine gute Laune. Er hat in Italien die Liebe seines Lebens kennen gelernt: Groß, blond, wunderhübsch. Kurz: Die absolute Traumfrau. Er bittet Seth aber darum, Summer nichts davon zu erzählen. Sie soll nicht wissen, wie schnell er über sie hinweg gekommen ist.

Doch Seth wäre nicht Seth, wenn er sich von Summer nicht bei der erstbesten Gelegenheit das Geheimnis entlocken ließe. Summers Reaktion verletzt ihn ein wenig, hatte er doch nicht erwartet, dass sie dermaßen eifersüchtig reagiert. Immerhin ist sie nun mit ihm zusammen. Nachdem Zach ihr ihre Geschenke zurückgegeben hat, da diese ihn an Summer erinnern. Später taucht Summer mit Zachs Geschenken bei Zach auf, und erfährt von Zachs Mutter, dass es Francesca überhaupt nicht gibt. Stattdessen hat er während des kompletten Urlaubs schlimmen Liebeskummer wegen Summer gehabt.

Summer ist nun auf Seth sauer, weil sie behauptet, er hätte ihr von der Sache mit Zach und seiner angeblichen neuen Freundin absichtlich erzählt. Seth hätte schließlich gewusst, dass sie eifersüchtig darauf reagiert. Schließlich vertragen die beiden sich aber wieder.

Ryan und Marissa gehen mit Trey einkaufen, wobei es schließlich in einem Geschäft Ärger gibt. Der Ladendetektiv beschuldigt Trey, etwas gestohlen zu haben, woraufhin Trey ausrastet. Zuhause entdeckt Ryan, dass Trey tatsächlich eine teure Uhr hat mitgehen lassen. Er ist wenig überrascht, denn sein Bruder wird sich eben nie ändern. Später findet er Trey in einer Bar in Chino, wo ein Typ versucht, Marissa anzumachen. Es kommt zur Schlägerei, in dessen Verlauf Trey eingreift und Ryan hilft. Ryan nimmt seinen Bruder wieder mit zu den Cohens.

Kirsten und Julie bereiten sich auf die Party zur ersten Ausgabe der "Newport Living" vor. Während Julie das gute Verhältnis von Carter und Kirsten nicht verborgen bleibt, tut Kirsten alles Erdenkliche, um Carter auf Abstand zu halten, worüber der sich sehr wundert.

Julie hat unterdessen ganz andere Probleme. Sie muss Caleb gestehen, dass sie einen Pornofilm gedreht hat, da er ihre letzte Hoffnung ist. Wer sonst soll die halbe Million Dollar zahlen, damit der Film vernichtet wird? Obwohl Caleb entsetzt ist, wird er das Geld dennoch zahlen, um Julie freizukaufen. Doch alles kommt anders. Caleb nimmt Lance mit einem Trick das Video ab und behält dabei das Geld. Bei der Party kommt es dann zum Eklat. Anstelle des Videos zur Veröffentlichung der "Newport Living" bekommen die Gäste Julie in ihrer etwas anderen Rolle zu sehen.

Sandy lernt unterdessen Carter kennen und die ganze Situation ist Kirsten mehr als unangenehm. Carter sagt Kirsten später, dass alles, was zwischen ihnen steht, seine Schuld ist und sie es dabei belassen sollten. Caleb tröstet die aufgelöste Julie und schlägt vor, zu verreisen. Wenn sie zurückkehren, haben die Bewohner Newports längst vergessen, was auf der Party passiert ist…

Sandra G. – myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen