Episode: #3.10 Die Weihnukkah-Bar-Mitzwakkah
Seths "Weihnukkah" steht vor der Tür, doch nicht alle können sich auf Weihnachten freuen. Johnny kann seine Knieoperation nicht bezahlen und die Freunde beschließen, ihm zu helfen, kurz bevor er eine Dummheit begeht.
Die Serie "O.C., California" ansehen:
Die Freunde freuen sich über ihre Weihnachtsferien. Marissa hat immer noch Mitleid mit Johnny und will ihn mit einem Tannenbaum aufmuntern. Summer ist nicht ganz wohl bei der Sache, aber Marissa versichert ihr, dass Ryan kein Problem damit hat, dass Marissa und Johnny sich weiterhin sehen.
Als sie gemeinsam mit Ryan, Summer und Seth den Baum bei Johnny und seiner Mutter vorbeibringt, werden sie in trauriger Stimmung empfangen. Die Versicherung will nicht für Johnnys Knieoperation aufkommen und seine Mutter kann es sich nicht leisten, die OP selbst zu finanzieren.
Wie kann Johnny also geholfen werden? Die Freunde kommen auf die Idee, an Weihnachten eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren, auf der Geld für Johnnys OP gesammelt werden soll. Für den Anlass hat Seth eine Idee: Ryan soll dem jüdischen Glauben übertreten und an diesem Abend seine Bar Mitzvah feiern. Ryan lässt sich schließlich überzeugen und auch Sandy und Kirsten sind nach ersten Bedenken mit Feuer und Flamme bei der Sache. Vor allem Kirsten freut sich darauf, die Feier zu organisieren, da sie dadurch von der Tatsache abgelenkt wird, dass dies das erste Weihnachten ohne ihren Vater und das letzte Weihnachten mit den Jungs im Haus, ist.
Doch Johnny will die Geste nicht annehmen und meint, dass Ryan doch wohl am ehesten verstehen müsste, dass er keine Almosen möchte. Marissa ahnt, dass er etwas vorhat, um an das Geld zu bekommen und beobachtet ihn abends mit einem dubiosen Mann. Als sie ihn an den Strand folgt, schüttet er ihr sein Herz aus und sie tröstet ihn. Er ist sehr enttäuscht, dass es mit seiner Knieoperation nicht klappt. Als er Marissa küssen will, weicht sie ihm aus und nimmt ihn stattdessen in den Arm – nicht ahnend, dass Ryan die Beiden beobachtet.
Dieser hat die Situation falsch verstanden und will seine Bar Mitzvah nun absagen, da er es nicht einsieht, einem Typen zu helfen, der sich hinter seinem Rücken an seine Freundin ranmacht… Während Sandy Ryan vom Gegenteil überzeugen kann, versucht Marissa erneut herauszufinden, was mit Johnny los ist und was er vorhat. Der weigert sich allerdings, darüber zu sprechen und sagt ihr stattdessen, dass sie sich aus seinen Angelegenheiten raushalten soll. Nun bittet sie Ryan, mit Johnny zu sprechen und versichert ihm abermals, dass sie nichts für Johnny empfindet. Ryan lädt ihn dann zur Feier am Abend ein und durchsucht heimlich sein Zimmer – allerdings ohne Erfolg.
Julie gibt sich unterdessen in ihrem neuen Zuhause – dem Wohnwagen auf dem Campingplatz – ihrem Elend hin. Marissa hat sie immer noch nicht die Wahrheit gesagt, sondern lässt sie weiterhin im Glauben, ihr Strandapartment werde umgebaut. Kirsten ermuntert sie, ihrer Tochter endlich die Wahrheit zu sagen.
Summer kann sich in der Zwischenzeit nicht wirklich aufs Fest freuen. Sie vermisst ihre Mutter und wird Weihnachten ganz alleine mit ihrem Vater verbringen, da ihre Stiefmutter nicht in der Stadt ist, wie er ihr mitteilt.
Auf der Party beobachtet Marissa besorgt, wie Johnny überstürzt den Saal verlässt und schickt Ryan hinterher. Da nun alle auf die Hauptperson der Bar Mitzvah-Feier warten, sind Sandy und Seth mit Summers und Marissas Hilfe gezwungen, die reichen Gäste zu unterhalten, was nur schleppend gelingt.
Johnny ist unterdessen kurz davor, einen Supermarkt zu überfallen. Mit einer Pistole bewaffnet wartet er ab, bis der letzte Kunde das Geschäft verlassen hat. Dem Verkäufer bleibt sein merkwürdiges Verhalten nicht unbemerkt und er drückt heimlich den Alarm-Knopf. Gerade als Johnny die Waffe zücken will, betritt Ryan den Laden, kauft etwas und nimmt Johnny wieder mit raus. Wie sich zeigt keine Sekunde zu früh, denn im nächsten Moment betritt die Polizei das Geschäft…
Zurück auf der Party kann Ryan endlich seine Bar Mitzvah-Rede halten und sich feiern lassen. Auch Julie schaut dort vorbei, gemeinsam mit Summers Vater. Sie wollte mit Marissa sprechen und schaute daher bei den Roberts vorbei, traf dort allerdings nur Summers Vater an. Die Neiden haben sich sehr gut verstanden und sich gegenseitig anvertraut, was sie ihren Töchtern verheimlichen: Mr. Roberts wird sich von seiner Frau scheiden lassen und Julie hat Marissa immer noch nicht gesagt, dass sie in einem Wohnwagen lebt. Nun wollen sie endlich mit ihren Töchtern darüber sprechen, doch erstmal tanzen alle gemeinsam und freuen sich über das schönste "Weihnukkah" aller Zeiten.
Sandra G. – myFanbase
Vorherige Episode: #3.09 Konkurrenten | Alle Episoden | Nächste Episode: #3.11 Die letzte Chance |
Reviews zu dieser Episode
Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:
- Nadine vergibt 8/9 Punkten und schreibt:
Das ist doch endlich mal ein Episodentitel... Und leider auch der einzige, der wörtlich aus dem Englischen übersetzt wurde. Da das eine meiner Lieblingsfolgen der dritten Staffel war, habe ich...mehr
Diskussion zu dieser Episode
Du kannst hier oder in unserem Forum mit anderen Fans von "O.C., California" über die Folge #3.10 Die Weihnukkah-Bar-Mitzwakkah diskutieren.
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The Chrismukkah Bar Mitz-vahkkaErstausstrahlung (US): 15.12.2005
Erstausstrahlung (DE): 05.08.2006
Regie: Ian Toynton
Drehbuch: Josh Schwartz
Links
Gastdarsteller
Michael Nouri
als Dr. Neil Roberts
Blair Hickey
als Fotograf
Juan Ramirez
als Kassierer
Nicklaus Koeppen
als Junger Seth auf dem Video
Linda Lavin
als Sophie Cohen (Stimme)
Jetzt ansehen/bestellen
Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen
Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen
DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr