Episode: #5.18 Das große Erwachen

Die Serie "One Tree Hill" ansehen:

Lucas kann es noch immer nicht fassen, dass Lindsey sich mit einem anderen Mann trifft. Der einzige Weg für Lucas den Schmerz, den er fühlt, zu verdrängen, ist, sich jede Nacht sinnlos zu betrinken. Währenddessen besucht Dan jeden Tag den Mann, der vor ihm auf der Empfängerliste steht und Brooke zählt die Tage, bis Angie sie verlassen und wieder nach Hause zurückkehren wird. Skills und Deb haben wieder die Nacht miteinander verbracht. Im Sender wird Mouth von jedem gemieden, da er die Story des Jahres beim Ravens-Spiel verpasst hat. Nathan trainiert wie ein Besessener, um endlich wieder sein altes Niveau zu erreichen. Derweil starrt Jamie ängstlich den Pool an, in dem er fast ertrunken wäre.

Als Lucas nach einer wiederholt langen Nacht aufwacht, sind Jamie und Nathan in seinem Zimmer. Während Jamie Lucas eine Flasche Wasser holt, bekommt Lucas von Nathan die nächste schlechte Nachricht mitgeteilt: Die Schulbehörde hat Lucas für ganze zehn Spiele suspendiert. Bevor Nathan das Haus verlässt, gibt er Lucas noch den Rat, sich nicht so hängen zu lassen, denn das Trinken würde seine Lage nicht verbessern.

Zur gleichen Zeit machen sich Brooke und Angie bereit für einen Strandbesuch. Leider findet der geplante Ausflug ein jähes Ende, als Brooke per Anruf mitgeteilt bekommt, dass Angie noch am selben Tag nach Hause fliegen soll. Enttäuscht legt Brooke auf.

Derweil fragt Jamie seinen Vater, wie sein Comeback-Versuch voran geht und für welches Team Nathan in der NBA gespielt hätte. Nathan versucht seinem Sohn klar zu machen, dass er es wahrscheinlich nicht mehr in die NBA schaffen wird, doch dieser glaubt felsenfest daran. Als Nathan Jamie dann mit zusammengeknüllten Socken als Ball spielen sieht, fragt er ihn nach seinem Basketball. Jamie ist das Thema sichtlich unangenehm und sagt nur, dass er ihn verloren habe.

Haley besucht ihren besten Freund Lucas und nimmt ihn mit auf eine kleine Spritzfahrt durch die Stadt. Sie konfrontiert Lucas mit seiner Aussage zu Peyton und erklärt ihm, dass er ihr damit sehr weggetan hat. Lucas versucht hingegen das Ganze herunterzuspielen und es auf das Trinken zu schieben. Haley ist davon nicht überzeugt und bittet ihn, an der nächsten Ampel stehen zu bleiben, obwohl sie auf grün steht. Dort werden sie von einem Wasserballon unter Beschuss genommen. Auf dem Dach trifft Haley dann auf Peyton, die aus Trauer und Wut auf jeden Wasserballons wirft. Haley versucht sie zu trösten und versichert hier, dass alles wieder in Ordnung kommt. Als später Lucas mit Haley alleine auf dem Dach ist, versucht sie ihm klar zu machen, seine Gefühle nicht zu verstecken, sondern sich endlich für das Mädchen, das er liebt, zu entscheiden.

Im Sender verschlechtert sich Mouths Situation. Er wird jetzt nur noch für kleine, unwichtige Arbeiten eingespannt und der Sender hat sogar einen neuen Sportmoderator eingestellt.

Dan besucht wieder den Mann, über den er nun Näheres in Erfahrung gebracht hat. Der Mann, Reverend Carter, litt an Diabetes und hatte sogar schon einen Schlaganfall. Dan ist der Meinung, dass der Mann sein Leben gelebt hat und Dan den Vortritt lassen sollte. Als dann die Krankenschwester noch ein zusätzliches Kopfkissen bringt, hat alles für einen Moment den Anschein, als würde Dan den Mann mit dem Kopfkissen umbringen wollen.

Nachdem Nathan seiner Mutter Deb klar gemacht hat, dass er deren neue Beziehung nicht billigt, findet er Jamies Ball im Pool. Als Nathan Jamie dann darauf anspricht und ihn fragt, ob er Angst vor dem Pool hat, verneint dieser es, doch sein Gesicht spricht eine andere Sprache.

Zur gleichen Zeit versucht Brooke alles zu unternehmen, damit Angie noch ein bisschen bei ihr bleiben kann. Sie geht mit der Kleinen zu dem Arzt, der sie auch schon operiert hat, doch dieser versichert ihr, dass Angie bereit dafür ist, heimzukehren, und versucht Brooke klar zu machen, dass sie nicht wehmütig, sondern stolz auf alles zurückblicken sollte.

In der Sporthalle trainiert Nathan mit Quentin, doch was Nathan auch versucht, er kommt nicht an Quentin vorbei. Als Nathan völlig entnervt aufgeben will, macht Quentin ihm klar, dass er nur Angst davor hat, es nicht zu schaffen, und es deshalb nur halbherzig versucht. Nathan verneint dies vehement, merkt aber dann, dass Jamie das Ganze mit angesehen hat. Als beide dann im Auto sitzen, gibt Jamie zu, dass er Angst vor dem Pool hat.

Im Tonstudio zeigt Haley Peyton die "Prophezeiungen", die Lucas jedes Jahr aufgeschrieben hat. Fast jede dieser Prophezeiungen hat mit Peyton zu tun. Haley will ihr damit zeigen, dass sie immer wichtig für ihn war, auch wenn er es ihr nicht sagen kann.

Völlig überraschend steht dann Lindsey vor Lucas Tür. Sie möchte ihm sein Buch geben, da es fertiggestellt ist, und damit wäre ihre Zusammenarbeit beendet. Sie verabschiedet sich, doch bevor sie geht, fragt Lucas sie, ob sie ihn vermisst. Sie antwortet nicht und geht.

Es ist soweit, Brooke muss Angie zum Flughafen bringen. Derweil macht Nathan seinem Sohn klar, dass er vor nichts Angst zu haben braucht und dass Nathan und Haley ihn immer lieben werden. Ganz zur Freude seiner Eltern, überwindet dann Jamie seine Angst und springt in den Pool.

Dan ist wieder einmal zu Besuch bei Reverend Carter. Er gibt zu, dass er Angst davor hat zu sterben und er versichert Carter, dass er, wenn er die Möglichkeit erhält, die Zeit nutzen wird, um seine Fehler wieder gut zu machen. Währenddessen muss Brooke Angie am Flughafen zurückgeben. Sie bricht in Tränen aus, doch Lucas ist gekommen, obwohl Brooke ihm das ausdrücklich verboten hatte, nimmt sie in den Arm und tröstet sie. Wieder im Krankenhaus sieht es so aus, als ob Dan, bewaffnet mit einem Kopfkissen, Reverend Carter umbringen will. Doch letztlich bringt er es nicht übers Herz, den Mann zu töten.

Obwohl Mouth sich sicher ist, dass er das Richtige getan hat, indem er Lucas Wutausbruch beim Spiel nicht veröffentlicht hat, weiß er dennoch nicht so recht weiter. Soll er hier bleiben oder den Job in Omaha annehmen? Millicent versichert ihm, immer an seiner Seite zu bleiben, egal wie er sich entscheiden sollte.

Brooke sitzt versteinert zu Hause auf dem Sofa und trauert der schönen Zeit mit Angie nach. Derweil kommt Lucas zum Rivercourt und sieht, dass Peyton ihm eine Liebeserklärung über das ganze Spielfeld geschrieben hat. Als dann Haley dazu kommt, erzählt er ihr von dem Besuch von Lindsey und von Brooke. Er würde am liebsten eine kleine Auszeit nehmen und weit weg fahren, doch Haley gibt ihm den Rat, nicht mehr vor seinen Gefühlen wegzulaufen und sich nicht so herunterziehen zu lassen.

Am Flughafen bekommt Lindsey von Lucas per Textmitteilung die Widmung für sein neues Buch. Gerührt von dieser, ruft sie ihn an und gibt zu, dass sie nie einen anderen Mann getroffen hat. Außerdem gesteht sie ihm, dass sie ihn sehr vermisst.

Lucas besucht Brooke und sie offenbart ihm, warum sie ihn nicht am Flughafen haben wollte. Sie wollte nicht, dass er sie so verletzlich sieht. Er bedankt sich bei ihr, dass er ein Teil von ihrem Leben sein durfte und sie so vielen Menschen weitergeholfen hat. Bevor er geht, gesteht sie ihm, dass sie es ohne ihn nicht so weit geschafft hätte.

Im Sender geht jetzt der neue Sportmoderator Steve zum ersten Mal auf Sendung. Doch leider läuft während der Übertragung so einiges schief und Steve blamiert sich bis auf die Knochen. Nur durch Mouths Sportwissen und Einsatz schafft es der Neue durch die Sendung. Mouth wird von allen gefeiert und kündigt dann, zur Überraschung aller, seinen Job.

Lucas kommt zu Peyton ins Tric und entschuldigt sich bei ihr für seine harschen Worte. Er gibt zu, dass es eine schwere Zeit für ihn war, als sie sich trennten und als Peyton dann wieder in Tree Hill auftauchte. Peyton erzählt Lucas von einem Traum, den sie immer wieder hat und indem sie, wieder in L.A. im Hotelzimmer, seinen Heiratsantrag annimmt. Später packt Lucas zuhause seine Sachen und geht.

Dan kommt wieder einmal ins Krankenhaus, um Carter zu besuchen, dort muss Dan feststellen, dass der Mann gestorben ist. Er kann seine Freude über dessen Tod nicht verbergen, denn nun ist er der Erste auf der Empfängerliste.

In der Sporthalle sind Nathan und Quentin fleißig am trainieren. Dieses Mal geht Nathan viel entschlossener an das Ganze heran und schon blitzt wieder der "alte" Nathan auf.

Vor dem Krankenhaus hilft Dan einem alten Mann, der seinen Stock auf die Strasse fallen gelassen hat. Dan führt den Mann sicher zum Gehsteig und gibt dem alten Mann den Rat, vorsichtiger auf der Strasse zu sein. Leider bemerkt Dan nicht, dass er sich zurück auf die Strasse bewegt und ein heranfahrendes Auto kann nicht mehr rechtzeitig bremsen und überfährt Dan. Dieser bleibt blutüberströmt auf der Strasse liegen und nur wenige Sekunden später vibriert sein Pager, ein Herz ist nun für ihn bereit.

Lucas sitzt derweil im Flughafen, ruft jemanden an und macht dieser Person einen Heiratsantrag. Doch wer war die Person am Telefon? Brooke, Peyton oder Lindsey?

Gilles M. - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen