Avatar - Der Herr der Elemente - Episode #1.07 Norden
Während ein Angriff auf den nördlichen Wasserstamm droht, fordert Katara einen Meisterwasserbändiger heraus, Sokka trifft eine Prinzessin und Aang nimmt sich Kuruks Worte zu Herzen.
© 2024 Netflix, Inc.; Courtesy of Netflix
Während sich General Iroh um eine Schnittwunde an Zukos Stirn kümmert, stürmt Lieutenant Jee in die Kajüte des Prinzen. Er berichtet den beiden aufgebracht, dass er kurz zuvor ein Gespräch auf dem Schiff des Admirals belauscht hat. Anscheint hat der Feuerlord einem Lieutenant namens Dang den Befehl erteilt, Prinz Zuko wegen Verrates durch die majestätische Garde festnehmen zu lassen. Der alte General vermutet dahinter ein Komplott des Admirals und rät deshalb seinem Neffen, umgehend die Flucht zu ergreifen. Mit einem Boot verlässt der Prinz das Marineschiff, während Lieutenant Dang dem Admiral berichtet, dass Jee den Köder geschluckt hat. Zuko erkennt, dass sich auf seinem Ruderboot Fässer mit Sprenggel befinden. Zur gleichen Zeit erklärt Zhao seinem Offizier Dang, dass er den Feuerlord von Zukos Verrat berichten wird, als das Kanu plötzlich explodiert. Iroh und Jee beobachten die Detonation schockiert vom Schiff aus.
Auf dem Weg zum nördlichen Wasserstamm erzählt Aang seinen beiden Freunden von der Begegnung mit Prinz Zuko, als sie von weitem eine Mauer aus Eis erblicken, welche die Stadt Agna Qel'a vor Angreifern schützt. Team Avatar wird von Häuptling Arnook freundlich in Empfang genommen. Er stellt den Neuankömmlingen Meister Pakku, den erfahrensten Wasserbändiger im Norden, und die Tochter des Häuptlings, die spirituelle Führerin Prinzessin Yue, vor. Der junge Luftnomade warnt Arnook vor einem Angriff der Feuernation und der Anführer ist sich der Situation bereits bewusst. Er lädt den Avatar und seine Begleiter zu einem Festessen ein. Sokka hat indessen nur Augen für die Prinzessin, welche er die ganze Zeit anstarrt, bis ihn Katara auf sein Verhalten aufmerksam macht.
An Bord des Schiffes beschuldigt Iroh in Anwesenheit von Zhao offen den Feuerlord, den Prinzen getötet zu haben. Der Admiral bestärkt ihn in seinem Irrglauben und eröffnet ihm, dass er für den Feuerlord den nördlichen Wasserstamm angreifen soll. Derweil kämpft Prinzessin Azula am Hofe des Feuerlords wie besessen gegen einen gefangenen Erdbändiger. Trotz ihres Sieges, bewertet Ozai ihre Technik als mangelhaft, bevor er ihr den Rücken zuwendet. Azulas Freundinnen Mai und Ty Lee loben stattdessen die ehrgeizige Prinzessin, welche bereit ist, gegen alle Widrigkeiten ihres Vaters anzukämpfen.
© 2024 Netflix, Inc.; Robert Falconer/Netflix
Beim Bankett beobachtet Sokka immer noch Prinzessin Yue vom nördlichen Wasserstamm. Aang bedankt sich unterdessen bei Katara für ihre Hilfe und Meister Pakku kommt hinzu. Er beauftragt Katara, sich am nächsten Tag bei der Ausbilderin Yagoda einzufinden, um dort unterwiesen zu werden. Als Prinzessin Yue den Festsaal verlässt, folgt ihr Sokka in die Küche. Dort beginnen beide eine Unterhaltung über Verantwortung und Sokka merkt an, dass er die Prinzessin irgendwoher kennt. Beide werden jedoch von dem jungen Krieger Hahn unterbrochen. Dabei bemerkt Sokka eine Manschette an Yues Haar, welche die der dreischwänzigen Füchsin aus dem Geisterwald gleicht. Am nächsten Tag wird Sokka von Hahn gebeten, seine Erfahrungen mit der Feuernation der Mannschaft zu berichten. Aang gibt gegenüber Meister Pakku und Häuptling Arnook zu, dass sich seine Fähigkeiten im Kampf lediglich auf die defensive Technik des Luftbändigens beschränkt. Da er bisher nicht gelernt hat, eines der anderen Elemente zu bändigen, was Meister Pakku mit Enttäuschung aufnimmt. Katara findet sich derweil bei Ausbilderin Yagoda ein, die sie sogleich in die Grundlagen der Wasserheilung einführt. Auf ihre Frage nach dem Kampftraining eröffnet ihr die Ausbilderin, dass im nördlichen Wasserstamm Frauen das Kämpfen untersagt ist, was Katara missbilligt. Im Gespräch mit Hahn erfährt Sokka, dass dieser mit Yue verlobt war, bis die Prinzessin ihre Verlobung auflöste.
Aang und Yue betreten den Schrein von Avatar Kuruk, denn der junge Luftnomade erhofft sich von diesem Unterstützung in der kommenden Schlacht gegen die Feuernation. Die Prinzessin erzählt dem Luftbändiger, dass sich Avatar Kuruk zu seinen Lebzeiten nicht sonderlich um die Völker gekümmert hat, sein Interesse galt eher der Geisterwelt. Durch seine Meditation trifft Aang auf Kuruk und erzählt ihm vom Angriff der Feuermarine, welcher ihm in einer Vision von Avatar Kyoshi gezeigt wurde. Kuruk erwidert darauf, dass die Vision auch so eintreffen wird, nur ihr Ausgang noch unbestimmt ist. Aang bietet ihm an seinen Körper zu besitzen, wie einst schon Kyoshi, um im Avatar-Zustand den Norden zu retten. Kuruk erzählt ihm daraufhin die Geschichte vom Verlust seiner großen Liebe durch den Gesichtsräuber Koh. Zudem hat er durch den ständigen Kampf gegen die bösen Geister nie gelernt, den Avatar-Zustand zu kontrollieren. Genauso wie die anderen beiden Geister verstorbener Avatare rät auch Kuruk dem jungen Luftnomaden, seinen Weg alleine zu gehen. Sokka betritt den Schrein auf der Suche nach Katara, als er nur Yue und Aang vorfindet setzt er wieder zum Gehen an. Im selben Moment wiederholt die Prinzessin einen Satz, von der dreischwänzigen Füchsin. Yue erklärt dem jungen Krieger, dass sie einst im Sterben lag und ihr Vater den Geist des Mondes anflehte, ihr Leben zu retten. Dieser übertrug einen Teil seiner Energie auf das Mädchen, welche seitdem spirituelle Macht in sich trägt und somit als Brücke zwischen den Welten fungiert. Sie erzählt ihm auch von ihrem Besuch in der Geisterwelt und eröffnet Sokka, dass er ein großes Herz besitzt, beide kommen sich daraufhin näher. Zur selben Zeit verteidigt Aang seine Freunde gegenüber Avatar Kuruk, welcher ihn nochmals darauf hinweist, dass er die Bürde des Avatars alleine tragen muss. Enttäuscht erwacht der junge Luftnomade aus seiner Meditation.
Katara konfrontiert Meister Pakku mit der diskriminierenden Regel, doch dieser besteht darauf, dass Frauen nicht kämpfen dürfen und lässt sie stehen. Als Aang hinzukommt und die junge Wasserbändigerin ihm von Meister Pakku erzählt, frustriert sie der Luftnomade zusätzlich. Mit den Worten von Avatar Kuruk im Hinterkopf, erklärt er Katara, dass sie ihn nur ausbremst.
© 2024 Netflix, Inc.; Courtesy of Netflix
Derweil führt Admiral Zhao eine große Armada von Kriegsschiffen in Richtung Norden an, während er und Iroh sich über die bevorstehende Schlacht unterhalten. Zhao verkündet dem alten General, dass sich etwas in seinem Besitz befindet, was ihm den Sieg ermöglicht. Danach informiert Iroh einen maskierten Soldaten über die Pläne des Admirals, hinter dessen Maske sich Prinz Zuko verbirgt, welcher die Explosion überlebt hat. Beiden wird klar, dass Zhao nicht alleine arbeitet und jemanden hinter sich stehen haben muss, der klüger ist als er. Im Palasthof des Feuerlords weigert sich indessen Prinzessin Azula gegen weitere Gefangene zu kämpfen. Eine Demonstration ihrer Fähigkeit, Blitze zu bändigen, überzeugt den Feuerlord, sie auf eigenen Wunsch in die Welt zu entsenden.
Sokka trifft auf Katara und nachdem sie ihm ihren Plan verkündet, Meister Pakku zu einem Duell herauszufordern, ermutigt er sie bei ihrem Vorhaben. Der Meister weigert sich gegen Katara zu kämpfen, aber diese lässt nicht locker, woraufhin er nachgibt. Beide demonstrieren im Laufe des Duells sowohl ihr Können im Wasserbändigen, als auch im unbewaffneten Kampf. Trotz der Stärke des Meisters verhöhnt Katara ihn, doch unterliegt am Ende den Fähigkeiten des erfahrenen Wasserbändigers. Dieser zeigt sich beeindruckt, aber beharrt auf der Regel, dass Frauen nicht an Kampfhandlungen teilnehmen dürfen. Trotz ihrer Niederlage sind alle Anwesenden von ihrer Stärke beeindruckt. Aang erzählt den Geschwistern, dass jeder Avatar ihm von seinen Freunden abrät. Katara und Sokka aber lassen sich nicht entmutigen und bestärken weiter ihren Zusammenhalt. Plötzlich fällt Asche vom Himmel und die Drei erkennen, dass die Feuermarine eingetroffen ist.
Die Serie "Avatar - Der Herr der Elemente" ansehen:
Informationen zur Episode
Englischer Titel: The North
Erstausstrahlung: 22. Februar 2024
Regie: Jet Wilkinson
Drehbuch: Audrey Wong Kennedy
Besetzung: Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley, Dallas Liu, Ken Leung, Paul Sun-Hyung Lee, Daniel Dae Kim, Amber Midthunder, A Martinez, Nathaniel Arcand, Irene Bedard, Joel Oulette, Elizabeth Yu, Thalia Tran, Momona Tamada, Meegwun Fairbrother, Ruy Iskandar, Ryan Mah, Matthew Yang King, Taio Gélinas, Corvin Mack, Bernie Yao, Calvin Carbonell, Chanel Thomas, Pat Alec, Paul Cheng
Andy Bananas - myFanbase
Kommentare
Meistgelesen
Aktuelle Kommentare
20.11.2024 15:18 von Catherine
Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3
Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr
22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli
Cruel Intentions: Cruel Intentions
Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr