The Boys - Inhalt, Staffel 4

Inhaltsangabe: Das passiert in Staffel 3 von "The Boys"...

Susan Heyward, The Boys
© Amazon Studios

Eine Wahlkampfveranstaltung von Victoria Neuman (Claudia Doumit) steht an. Die Boys bereiten vor, dass sie alles im Gebäude im Auge behalten können. Butcher (Karl Urban) ist in einem miserablen Zustand, so dass MM (Laz Alonso) ihn anweist zurückzubleiben. Unerwartet taucht Homelander (Antony Starr) mit Ryan (Cameron Crovetti) auf, was auch Neuman selbst nicht begeistert. Homelander betont, dass der Mordprozess gegen ihn als Notwehr entschieden werden wird, aber Neuman sieht ihre Zusammenarbeit als etwas der Vergangenheit an. Butcher nutzt eine Gelegenheit, um Ryan abzufangen. Er versteht, dass er sauer ist, aber er will ihn zu Grace (Laila Robins) bringen. Da erscheint schon Homelander, der durch seinen Blick sieht, dass Butcher nicht mehr lange zu leben hat. Ryan geht mit ihm. Kimiko (Karen Fukuhara) und Frenchie (Tomer Capone) haben sich mit zwei Sicherheitskräften Zugang zu Neumans Zimmer verschafft, um ihre Augentropfen auszutauschen. Da steht aber Zoe (Olivia Morandin) im Raum, die sich als Supe entpuppt. Nachdem sie die beiden Männer getötet hat, springt Kimiko ihr entgegen und verliert einen Arm dabei. Annie (Erin Moriarty) und MM suchen ein Fenster für ihre Flucht. Da springen Kimiko und Frenchie raus. Da Kimikos Arm noch nicht gewachsen ist, knallt sie auf dem Asphalt auf, während Frenchie von Annie aufgegangen wird. Hughie (Jack Quaid) wird von Neuman erwischt, die ihm versichert, dass sie ihm wirklich etwas bedeutet hat, doch sie weiß, dass sie kaum von ihm und den anderen zu schlagen ist, weswegen sein spontaner Mordversucht auch scheitert. Nachdem die Mission der Boys für die CIA gewaltig schief gegangen ist, muss MM bei Mallory und bei Präsidentschaftskandidat Robert Singer (Jim Beaver) antanzen, die Neuman ausgeschaltet sehen wollen, damit sie nicht ins Weiße Haus kommt.

Butcher wird derweil von Joe Kessler (Jeffrey Dean Morgan) angesprochen, mit dem er eine lange Vergangenheit hat und der ihn für sich gewinnen will. MM hat Besuch von Monique (Frances Turner), die ihn wegen Janine (Liyou Abere) und Hilfe bittet. Seit sie Todd (Matthew Gorman) rausgeschmissen hat, ist ihre Tochter sehr rebellisch. Nun ist er auch noch verschwunden, so dass sie hofft, dass MM Todd aufspüren kann. Bei den Seven ist die Laune derweil im Keller. Neben Homelanders Prozess hat auch Deep (Chace Crawford) noch mit schlechter Presse zu kämpfen und Annie macht in den Medien ordentlich Druck. Ashley (Colby Minifie) will die Seven auffüllen und sie gehen einige Namen durch. Homelander nervt es, dass alle nach seiner Pfeife tanzen, aber in den Medien wird dann immer mehr gesendet, um den alten Ruf wiederherzustellen. Auch in der Zentrale der Boys ist die Stimmung getrübt, weil sie gegen Neuman nicht vorankommen, Annie ihre Fähigkeiten nur minimal verbessert verkommt und eigentlich nur noch Hughie Butcher im Team halten will. Er selbst drückt einen Anruf seines Vaters (Simon Pegg) weg. Butcher trifft sich eigenmächtig mit Neuman, denn er will ihre Hilfe, Ryan von Homelander wegzuholen. Er deutet auch an, dass sie mit Homelander genug zu tun haben wird, weil ihr Mittel von der Godolkin-Universität noch nicht gut genug ist, um Homelander zu töten. Sie will daher die Infos von Hughie über sie. Hughie hört seine Mailbox an und eilt dann ins Krankenhaus, da sein Vater eingeliefert wurde. Annie ist bei ihrer Unterkunft für Teenager in Not und die Verantwortlichen dort wollen sie gerne in Person gewinnen, aber Annie glaubt, dass die Starlighter auch ohne sie für etwas stehen. Ihre rechte Hand Colin (Elliot Knight) scheint sich gut mit Frenchie zu verstehen, was auch Kimiko beobachtet.

Homelander schaut sich die Kandidaten für die Seven an und bleibt bei Sister Sage (Susan Heyward) hängen, die als schlauste Person der Welt gilt. Er besucht sie und will ihre Fähigkeiten demonstriert sehen. Sie hat ruckzuck entschlüsselt, dass er gerade in einer Midlife-Crisis steckt, weil sein Körper altert. Homelander vertraut ihr schließlich an, dass er nun an der Spitze ist, aber es macht ihn nicht glücklich. Deswegen gibt sie ihm den Ratschlag, die Menschheit sich gegenseitig zerfleischen zu lassen, weil er dann wieder richtig als Held auftreten kann. Er bietet ihr einen Job an, was Sage erst ablehnt, aber er bietet an, dass sie ihr Wissen auf die ganze Welt anwenden kann, wenn sie Teil der Seven ist. Hughie findet Butcher noch spät in der Zentrale und berichtet ihm von seinem Vater, der einen Schlaganfall hatte und er macht sich Vorwürfe, den Anruf nicht angenommen zu haben. Butcher gibt sich besonders rührselig und umarmt Hughie, aber nur um seinen USB-Stick zu stehlen. Frenchie und Kimiko begleiten MM, als er Todd aufspürt. Während sie warten, ermuntert Kimiko Frenchie, dass er es mit Colin versuchen sollte. Dann entdecken sie Todd, der sich mit zwei weiteren Männern trifft. Sie werden in ein Gebäude geholt. Darin ist ein kleines Treffen und Homelander dankt den dreien für ihr Märtyrertum, dann weist er Deep, A-Train (Jessie T. Usher) und den neuen Mann unter Black Noirs (Nathan Mitchell) Kostüm an, die drei umzubringen. MM und Co sehen Homelander dann wegfliegen. Sie folgen ihm zum Gerichtsgebäude, wo das Urteil verkündet wird, dass Homelander in den Anklagepunkten nicht schuldig ist. Sage hat sich unter die Starlighter gemischt und sorgt für eine Eskalation, so dass die Gruppen aufeinander losgehen. Annie bricht sofort auf, Frenchie rettet Colin vor Prügel und küsst ihn. Als dann alle da sind und Homelander halbherzig angibt, dass sich alle beruhigen sollen, tauchen durch A-Train die drei Leichen der Superfans auf, die den Starlightern angelastet werden. Homelander hat eigentlich etwas zu feiern, doch Ryan will Butcher nicht sterben sehen. Frenchie hat mit Colin geschlafen und entdeckt sein Familienfoto. Hughie ist bei seinem Vater, als seine Mutter unerwartet auftaucht. Der Oktopus Ambrosius (Stimme: Tilda Swinton) will Deep überreden, dass sie abhauen. Butcher studiert die Infos über Neuman. Ihm erscheint wiederholt Becca (Shantel VanSanten), die zwar will, dass er Ryan rettet, aber nicht indem er Hughie reinlegt. Er schickt Neuman daher ein abstoßendes Foto statt der versprochenen Infos.

Über A-Trains Vergangenheit wird ein Film gedreht, der jedoch viele Fakten völlig falsch darstellt. Dazu bittet der neue Mann im Kostüm von Black Noir um Rat, ob sie immer so viel töten, woraufhin A-Train ihn anweist, wie immer die Klappe zu halten. Ryan soll als Homeboy der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Doch Sage wirft ein, dass er als Ausgewählter auf eigenen Beinen stehen muss, damit das Narrativ klappt. Zudem ermutigt sie Deep, dass er sich von Ashley nicht so herablassend behandeln lassen sollte, so dass er ihr prompt eine Ansage macht. Als Ryans Rettung umgesetzt wird, taucht auf einmal Homelander auf, der seinem Sohn nicht alleine das Rampenlicht überlassen kann. Er drängt Ryan so, seine Rolle zu spielen, dass dieser unter Druck gesetzt einen der Darsteller tötet. Homelander sieht nach Ryan und glaubt, dass dieser wegen der geteilten Tat sauer ist und kann nicht fassen, dass er sich wegen des Tods so Vorwürfe macht. Nachdem Butcher gestanden hat, dass er sterben wird, schmeißt MM ihn raus. Er, Kimiko und Frenchie nehmen die Spur von Sage in der Causa Todd auf und treffen dort auf Butcher, der MMs Passwort kennt und daher auf dem Laufenden ist. Sie sind bei einer Convention von Verschwörungstheoretikern und sehen, wie Sage einem Vortrag von Firecracker (Valorie Curry) beiwohnt. MM und Butcher hören mit, wie Sage mit Firecracker spricht und von ihr erfährt, dass sie ihr Geld damit verdient, den Menschen einen Sinn zu geben. Sage nennt ihr schließlich einen Treffpunkt. MM gerät danach wieder mit Butcher aneinander.

MM, Frenchie und Kimiko tappen in eine Falle von Sage. Diese erklärt Firecracker, dass sie von der CIA sind und von ihr getötet werden sollen, um Homelander zu beeindrucken. Dann geht sie, während sie es mit Firecracker und dessen Assistent (Rob Benedict), der sich klonen kann, aufnehmen. Als es schlecht aussieht, macht Firecracker ein Video, dass sie von der CIA angegriffen werden. Butcher taucht auf und gemeinsam siegen sie. Firecracker lassen sie aber laufen. Butcher spricht mit MM, der ihm dankt, aber als er um Hilfe wegen Ryan bittet, lässt er ihn auflaufen. Frenchie schleicht sich bei Colin weg. Kimiko ist in Therapie, aber etwas sperrt sich in ihr, die Traumata der Vergangenheit anzugehen. Kimikos Erinnerungen drängen nach vorne und sie betrinkt sich. Sie glaubt, dass sie Frenchie mit Colin zurückhält, was er aber leugnet. Kimiko flippt aus, als sie einen Stand auf den Comvention sieht, der angeblich Kinder rettet, obwohl tagtäglich Menschenhandel stattfindet. Frenchie nimmt Kontakt zu Cherie auf und berichtet ihr von Colin und den AA und dass auffliegen könnte, dass er seine Familie getötet hat. Annie sitzt am Bett von Kiara (Kimberly-Sue Murray) und kocht wegen der Berichterstattung über die Starlighter. Hughie kann nicht fassen, dass er seine Mutter Daphne (Rosemarie DeWitt) nach all der Zeit wiedersieht. Dazu erfährt er erschreckende Dinge, denn seine Mutter und sein Vater hatten wieder Kontakt. Annie und Hughie wollen A-Train abfangen. Dabei diskutieren sie, ob Starlight aktuell für etwas steht, was gebraucht wird. Dann werden sie Zeugen, wie A-Train sich mit seinen Neffen trifft, bis sein Bruder Nathan (Christian Keyes) auftaucht, der all seine Lügen enttarnt. A-Train ist später in der Zentrale der Boys und übergibt Annie und Hughie Aufnahmen als Dankeschön. Annie bekommt mit den Aufnahmen von A-Train die Starlighter frei, dann nimmt sie ihre Rolle als Supe wieder an. Hughie konfrontiert seine Mutter, dass er sie zur Not vor Gericht anfechten wird.

Valorie Curry, The Boys
© Amazon Studios

Auf einer Präsentation werden Sage und Firecracker als neue Mitglieder vorgestellt. Und auch Ryan bekommt eine Plattform. Sage macht Homelander klar, dass sie Firecracker als Gegengewicht zu Starlight brauchen. Homelander ersetzt dann Ashley als CEO durch Sage. Dazu verliert Deep seinen Job bei der Kriminalanalyse, weil Material von den Servern verschwunden ist. Danach suchen Sage und Homelander nach dem Verräter. Annie konfrontiert Firecracker und erfährt, dass sie jahrelang zusammen bei Schönheitswettbewerbern waren, bis Annie über sie falsche Gerüchte verbreitet hat. Sage und Deep verstehen sich derweil sehr gut und schlafen miteinander. Butcher wendet sich an Kessler für die Hilfe bei Ryan. Er bekommt von ihm ein Mittel, damit man ihn als Supe entführen kann. Butcher bittet zudem, dass Ryan nicht anschließend als Waffe benutzt wird. Dann nimmt er zu Ryan über ein Videospiel Kontakt auf. Da dieser sich auf ein persönliches Treffen einlässt, backt er Cookies nach Beccas Rezeptur und mischt darin das Mittel. Er spielt zunächst mit ihm und Ryan vertraut ihm an, was wirklich auf dem Video passiert. Butcher entschuldigt sich wiederum für Worte, die er zu ihm gesagt hat. Danach schmeißt er die Cookies weg. Kessler ist deswegen aufgebracht und macht Butcher klar, dass sie Ryan entweder trainieren oder töten müssen. Homelander hat durchschaut, wo Ryan war und flippt deswegen aus. Sein Spiegelbild redet ihm ein, dass er stärker werden muss und seine Sehnsucht nach Liebe hinter sich lassen muss, doch dafür müsse er an den Anfang seiner Geschichte zurück.

Ein Verschwörungstheoretiker taucht in der Schutzunterkunft auf, weil er von Firecracker aufgehetzt wurde. Frenchie wehrt ihn ab und wird anschließend von Colin versorgt. Er kann ihm wieder nicht widerstehen. Später wird er von Kimiko überredet, gegen den Schmugglerring vorzugehen. Er ist aber völlig high, so dass er Kimiko keine große Hilfe ist. Auf seinem Trip sieht er all die, die er getötet hat. Kimiko wiederum trifft bei ihrem Kampf auf ein ihr bekanntes Gesicht. Später am Abend wird beiden bewusst, dass sie bewusst Teile von sich voreinander verbergen. Singer hat ein Treffen, bei dem er Neuman klarmacht, dass er Supes nur noch als Unterhaltungskünstler, aber nicht mehr als Teil des Systems will. MM will A-Train umdrehen und hackt das Handy seines Bruders, um ihn zu einem Treffen zu bringen. Dort redet er auf ihn ein, dass er ihm helfen sollte. Von ihm bekommt er die Info, dass sich Neuman und Homelander bei einer Eisshow treffen. Da aber alles früher abläuft, kann Hughie die Wanze nicht platzieren und bekommt alles von Schacht aus mit. So hört er, dass Singer nach der Wahl getötet werden soll, damit Neuman dann übernimmt und sich als Supe offenbart. Hughie schwitzt und ein Tropfen landet auf Homelander, der seinen Geruch erkennt und ihn durch die Halle jagt. Hughie entkommt schließlich durch A-Train. Nach diesem Tag redet er mit seiner Mutter, warum sie gegangen ist und sie berichtet von ihrer Wochenbettdepression, die stets als Depression geblieben ist.

Jessie T. Usher, The Boys
© Amazon Content Services LLC; Jasper Savage/Prime Video

Homelander ist in dem Labor, in dem an ihm als Kind experimentiert wurde. Er gibt sich zunächst freundlich, aber Frank (Mark Charles Cowling), der damals getestet hat, wie viel Grad er im Ofen ohne Schaden übersteht, wird von ihm dort hineingeschickt und zu einem Häufchen Asche verbrannt. Nachdem er auch an Marty (Murray Furrow) sein Exempel statuiert hat, taucht mit Barbara (Nancy Lenehan) die Chefin auf, die erklärt, dass alle von seinem ersten Atemzug Angst vor ihm hatten und sie ihn daher psychologisch so gepolt haben, dass er Liebe braucht, um kontrollierbar zu sein. Homelander nimmt aber auch an ihr Rache. Frenchie und Colin kommen über die Familie von Letzterem ans Plaudern und so bekommt Frenchie mit, dass Colin damals versteckt auch im Haus war, als er seine Familie getötet hat. Annie trifft sich mit Singer und handelt mit ihm einen Deal aus. Sie hilft ihm als Starlight sein Gesetz gegen die Supes durchzubringen und er zieht dafür seine Ideen auch wirklich bis zum Ende durch. Zurück in Zentrum wartet aber eine böse Überraschung auf sie, denn gegenüber wird für eine Show von Firecracker gegen sie eine Bühne aufgebaut. MM kommt mit Butcher als Unterstützung. Er und Annie sind beide keine Freunde davon, aber sie brauchen ihn. Butcher wiederum hat immer mehr mit seiner Gesundheit zu kämpfen, weswegen er MM bittet, dass er Ryan rausholt, sollte er nicht solange überleben. Dann konfrontieren sie Firecracker mit ihrer Vergangenheit, in der sie für Verführung Minderjähriger verhaftet wurde, aber sie veröffentlicht die Info einfach selbst, um Sages Plan nicht auszuplaudern. Auf der Bühne macht sie auch das Geständnis und dreht es positiv für sich. Frenchie wird derweil losgeschickt, den Trailer von Firecracker zu durchsuchen. Diese wiederum enthüllt zunächst, dass Starlight bei ihrer ersten Rettung eine Frau hat erblinden lassen. Dann zeigt sie Annies Krankenakte, die eine Abtreibung von vor sechs Monaten enthüllt. Annie flippt daraufhin raus und verprügelt Firecracker vor laufender Kamera. Frenchie wurde wiederum im Trailer von Ezekiel (Shaun Benson) erwischt. Butcher kommt ihm zur Hilfe und als es aussieht, als würde er unterliegen, kommt er wenig später zu sich und überall um ihn herum ist Blut. MM und Annie finden sie und bringen ihn mit Frenchie weg. Der wird von Colin umsorgt, so dass er ihm die Wahrheit über sich sagt. Colin würgt ihn daraufhin, bis er ablässt.

Partnerlinks zu

-13%

The Boys (2019) - Season 03 [DVD]

20,85 EUR
24,07 EUR

The Boys (2019) - Season 03...

29,84 EUR

Boys Up! Für Jungs: Dein...

14,00 EUR

-22%

The Lost Boys [Blu-ray]

6,27 EUR
7,99 EUR

Nachdem Deep von Sage widersprüchliche Signale bekommen hat, lässt sie sich von ihm ins Hirn bohren, denn ihres wächst bei Verletzungen immer neu nach und sie braucht neue Impulse. Hughie und seine Mutter erfahren, dass sein Vater hirntot ist. Er holt sich Hilfe von Kimiko und gibt sich dann als MM aus und lockt A-Train zu einem Treffen. Diesen bittet er um eine Dosis Compound V, um seinen Vater zu retten. A-Train stimmt zu, auch wenn es schwer wird, das Homelander zu stehlen. Kimiko ist sauer auf Hughie und macht klar, dass er seinen Vater wohl einfach gehen lassen muss. Da wird auf sie geschossen. Hughie verletzt sich am Knöchel und wird von Kimiko in ein Gebäude gebracht. Sie erklärt, dass es die Rache von Shining Light ist. Sie wird gleich schwer getroffen, so dass sich ihr Körper erst wieder zusammensetzen muss. Hughie muss sich so alleine erwehren und töten. Kimiko wiederum wird von Tala (Erika Prevost), die sie wiedererkannt hat, daran erinnert, dass sie sie damals zum Kämpfen gebracht hat. Sie geht dann mit Hughie. A-Train klaut derweil das Compound V und wird von Ashley erwischt. Da diese aber gerade aus Rache für ihre Degradierung einen großen Haufen in Homelanders Toilette gemacht hat, wollen sie beide schweigen. Annie kommt in die Zentrale und bekommt Trost von Hughie. Doch es wird immer schlimmer, denn auch Singer wendet sich von ihr ab. Hughie bekommt die Dosis von A-Train und verzeiht ihm. Butcher hat das alles beobachtet und warnt ihn mit seiner Idee. Hughie geht ins Krankenhaus und hadert, was er tun soll. Als er sich mit dem Tod seines Vaters abgefunden hat, passiert aber etwas mit ihm, denn seine Mutter hat ihm offenbar das Compound V gegeben.

Susan Heyward & Valorie Curry, The Boys
© Amazon Content Services LLC; Jasper Savage/Prime Video

Hugh geht es bestens, seit er wieder bei Bewusstsein ist. Hughie fragt seine Mutter, die angibt, dass sie nur vollendet hat, was er doch wollte. Danach haben sie harmonische Familienzeit. Daphne gibt ihrem Sohn einen Ring für seine mögliche Verlobung und dieser stellt später erste seltsame Symptome bei seinem Vater fest. Später ist Hugh verschwunden. Als Hughie und Daphne ihn finden, hat er unfreiwillig entdeckt, dass er vibrieren kann, so dass er durch Wände gehen kann und in voller Panik einige Menschen dort tötet. Er befindet sich in seinem Kopf zudem in der Vergangenheit, so dass er Daphne anzugreifen droht. Hughie holt seinen Vater in die Gegenwart zurück, aber er sieht, dass er keine andere Wahl hat. So gibt er ihm eine Überdosis und dann sind Frau und Sohn an seiner Seite, als Hugh seinen letzten Atemzug tätigt. Annie ist erschrocken angesichts des Hasses, der ihr entgegenschlägt, denn auch das ganze Zentrum ist verwüstet. Butcher trifft sich derweil mit Kessler, der wieder ihre Zusammenarbeit anpreist, doch Butcher glaubt an sein Team, weswegen er ihnen von den Versuchen von der Godolkin-Universität mit dem tödlichen Virus für Supes berichtet. Doch das müssen sie Neuman klauen, um es dann idealerweise gegen sie zu verwenden. MM besorgt eine Begnadigung für Stan Edgar (Giancarlo Esposito) und darüber hinaus das Sorgerecht für Zoe, der sich nämlich sehr aufregt, als er hört, dass seine Enkelin Compound V bekommen hat. Gemeinsam fahren sie zu seinem Landhaus und entdecken im Keller, dass dort experimentiert wurde, doch es ist alles weg. Neuman taucht auf, die empört ist, mit wem Edgar nun zusammenarbeitet. Aber sie sucht Sameer und so brauchen sie sich gegenseitig. Während sie das Gelände absuchen, kochen einige Konflikte hoch, denn Annie hat Probleme mit ihren Fähigkeiten und verliert ständig die Kontrolle. Neuman wiederum offenbart, dass Butcher mit ihr einen Deal machen wollte.

Sie halten letztlich nur zusammen, weil mit den Farmtieren etwas schief gelaufen sein muss, denn sie sind alle voll von Compound V und greifen sie an. Sie verstecken sich schließlich in einer Scheune und finden dort Sameer (Omid Abtahi), der der Vater von Zoe ist. Dieser hat noch eine Dosis vom Virus. MM entwickelt den Plan, dass sie einen toten Assistenten damit vollspritzen und ihn den Tieren vorwerfen, die ihn essen werden wollen. Butcher und Neuman wollen die Dosis nicht aufgeben, aber letztlich sehen sie, dass sie sonst nicht alle überleben werden. Der Plan geht auf, nur Sameer ist danach verschwunden. Sein Bein wird gefunden. Edgar wird wieder eingebuchtet, doch Neuman befreit ihn. Frenchie stellt sich der Polizei und Butcher hat doch gemeinsame Sache mit Kessler gemacht, denn sie haben Sameer, der das Virus für sie vermehren soll. Vought veranstaltet eine Expo für die zukünftigen Projekte. Dadurch sind auch Tek Knight (Derek Wilson) und Cate Dunlap (Maddie Phillips) und Sam Riordan (Asa Germann) zu Gast. Homelander ist seit seinem Heimatbesuch anders drauf. Ryan sollte eigentlich eine Jugendserie mit sich ankündigen, aber er will das nicht. Homelander akzeptiert das sofort, denn er weiß die Freiheit der eigenen Entscheidung mehr zu schätzen. Ryan will stattdessen wirklich helfen. Da Assistentin Bonnie (Conni Miu) Adam Bourke (P.J. Byrne) aufdringlich findet, fordert er sie auf, ihn zu schlagen und dabei hat er richtig Spaß. Firecracker ist derweil sauer auf Sage, die Starlights Prügelattacke bewusst in Kauf genommen hat, aber Sage will nur den Verräter finden. A-Train verspürt den Druck, weswegen er sich an Ashley wendet, denn sie müssen sich helfen. Diese ist derweil von Cameron Coleman (Matthew Edison) fallen gelassen worden, so dass sie Beweise bei ihm platziert. Deep führt Coleman als Verräter vor und an ihm wird ein Exempel statuiert.

The Boys
© Amazon Content Services LLC

Kimiko will Frenchie im Gefängnis besuchen, doch er verweigert das. Nach einem kleinen Trauerzug für Hugh Senior ist Hughie wieder zur Rückkehr bei den Boys bereit. MM hat einen panischen Anruf von A-Train bekommen, der Druck verspürt, dass sie gegen Sage etwas tun müssen, deswegen berichtet er von einer Veranstaltung bei Tek Knight und dass Webweaver (Dan Mousseau) eine Einladung erhalten hat. Deswegen geht er MM zu ihm und gibt ihm Drogen, die Webweaver so ausknocken, dass Hughie sein Kostüm übernimmt. Er soll das Haus verwanzen. Auf der Feier sind aber auch die Seven und Neuman, was die Gefahr der Entdeckung groß macht. Nachdem er die Wanzen platziert hat, wird er von Tek Knight in seine Tek-Hölle gelotst, da er diesen als Sidekick für seine perversen Fantasien gewinnen will. Hughie müht sich, in der Rolle zu bleiben, dann taucht aber auch noch Ashley auf. Annie überredet weril MM und Kimiko, dass sie nach Hughie sehen. Sage und Co. sind derweil nur auf der Party, weil die reichsten Menschen des Landes versammelt sind und sie zur Durchsetzung des 25. Zusatzartikels bewegen wollen. Während Hughie Missbrauch durch Ashley über sich ergehen lassen muss, ist Tek Knight danach aber skeptisch und zieht ihm die Maske ab. Dann will er Hughie foltern. Annie trifft derweil im Haus auf Firecracker, bei der sie sich ehrlich entschuldigt, aber sie nutzt das auch als Momentum, um Firecracker ein Beruhigungsmittel zu spritzen. MM und Kimiko treffen auf der Suche nach dem geheimen Raum auf Sage. Während Kimiko die Öffnung sucht, provoziert Sage MM damit, dass sie alles über Janine weiß. Er schießt schließlich auf sie und bricht dann selbst zusammen. Kimiko ist verzweifelt und kann A-Trains Aufmerksamkeit auf sich ziehen, den sie bittet, dass er MM ins Krankenhaus bringt. Als das dieser macht, sieht er einen schwarzen Jungen, der ihn stolz anlächelt und das tut wiederum A-Train gut.

Sage wurde am Kopf getroffen und steht völlig neben sich. Sie kann das Treffen mit den Milliardären nicht leiten, so dass Homelander einspringt, der aber nicht gut vorbereitet ist. Neuman springt ein, die die Zuhörer erstmal um den Finger wickelt. Annie und Kimiko retten Hughie noch rechtzeitig. Mit dem Hinweis vom ehemaligen Sidekick Laddio (Reid Millar) realisieren sie, dass man Tek Knight foltert, indem man sein Geld spendet. So erfahren sie, dass seine Gefängnisse als Internierungslager genutzt werden sollen. Tek Knights Butler Elijah (Tyrone Benskin) bringt ihn schließlich um. MM bekommt gesagt, dass er eine Panikattacke hatte und auf sich aufpassen soll, damit es kein Herzinfarkt wird. Annie und Hughie hören die Aufnahmen der Wanzen und er bricht weinend zusammen angesichts seiner ganzen letzten Erlebnisse. Firecracker informiert Homelander, dass es einen anderen Verräter geben muss und lotst die Spur auf Sage, doch sie hat dabei auch zugegeben, dass sie Annie hat entkommen lassen. Homelander ist deswegen sauer auf sie, weswegen Firecracker ihren Trumpf auspackt, um endlich Anerkennung zu haben. Sie hat sich medikamentös behandeln lassen, um Homelander stillen zu können, was er begeistert annimmt. Butcher und Kessler foltern Sameer, damit er ihnen innerhalb einer Woche das Virus extrahiert. Butcher muss sich aber zurückziehen, weil ihm die Gesundheit einen Streich spielt und er wieder Becca sieht, die ihn für den Weg kritisiert, den er gerade einschlägt. Umgekehrt hat er Kessler, der durch den Krieg und die Einsätze dort erkannt hat, wer er ist und dass Gewalt zu seinem Leben gehört. Später enthüllt ein erschöpfter Sameer, dass er bei seiner Forschung herausgefunden hat, dass der Virus instabil sein müsste, um Homelander zu töten und damit über die Luft verbreitet werden müsste und das würde den Tod für alle Supes bedeuten. Becca redet gleich auf Butcher an, welche lieb gewonnenen Menschen dadurch sterben würden. Umgekehrt ist Kessler begeistert. Butcher wird erst stutzig, als Kessler Becca anschnauzt, die Klappe zu halten. Ihm wird bewusst, dass beide nur in seinem Kopf sind und er trägt sowohl die Sorge um Ryan und andere in sich, als auch das Bedürfnis, sie alle zu töten.

Jack Quaid, Erin Moriarty & Karl Urban, The Boys
© Amazon Content Services LLC; Courtesy of Prime

Sage merkt, dass sie durch Homelander nach ihrem Versagen Gegenwind hat. Daher soll sie sicher stellen, dass mit dem Auftragskiller für Singer alles geregelt läuft. Das Gespräch bekommt A-Train heimlich mit. Homelander selbst nimmt sich mit Firecracker der Suche nach dem Verräter an und sie kommen auf Webweaver, der seine Schuld eingesteht, manches verraten zu haben und er wird brutal ermordet. Ryan wird derweil bei immer mehr Produktionen einbezogen, doch ihm gefällt die Botschaft nicht immer. Da Weihnachten kurz bevorsteht, entdeckt er unter dem Baum ein Geschenk, das mit einem verschlüsselten Absender nur von Butcher sein kann, es ist ein Bild von ihm und Becca aus glücklichen Zeiten. Als die Live-Aufzeichnung ansteht, unterbricht er das Geschehen und torpediert die hasserfüllte Botschaft. Deep hält Ambrosius so gut es geht auf Abstand, damit der Oktopus nichts von Sage erfährt. Doch er spürt es und so kommt es zum großen Streit. Deep zerschlägt vor Wut das Aquarium und Ambrosius vollendet qualvoll. Annie weist ihre Mutter Donna an, für die Feiertage New York fernzubleiben, aber diese ist ohnehin sauer auf die Entwicklung ihrer Tochter mitsamt Abtreibung. Dazu kommt raus, dass Hughie ihr Kostüm aufbewahrt hat und das alles macht sie sehr traurig. MM hat derweil die Info von A-Train mit dem Attentäter bekommen. Butcher kehrt zurück und MM macht ihn sofort zum Anführer, denn er hat nach seiner Panikattacke erkannt, dass er so nicht leiten kann. Butcher teilt derweil alle Infos zu Sameer und dem Virus und hat dafür von Grace Frenchie aus dem Gefängnis holen lassen, damit dieser Sameer hilft, damit das Virus nur gehen ausgewählte Supes wirkt. Butcher ist mit Annie und Hughie dann zur Adresse des Attentäters. Sie entdecken Anschlagpläne für den 6. Januar. Dann hören sie Geräusche und entdecken eine Frau, es ist aber der Attentäter und dieser ist ein Formwandler, was es schwer macht, ihn zu schnappen.

MM will derweil auch Monique aus der Stadt schaffen, aber sie küsst ihn und bittet ihn, dass er das alles auch endlich hinter sich lässt. A-Train taucht auf, der gesehen hat, dass er sich zurückzieht. Während er selbst schon Ashley bei der Stange halten muss, streitet er sich auch mit MM, was ein richtiger Held nun tun muss. Hughie ist nach der Aufregung rund um den Formwandler bei Neuman, weil er hofft, sie umstimmen zu können, doch sie lässt ihn erschöpft auflaufen. Als Butcher und Annie in die Zentrale kommen, warten dort Deep und Noir auf sie. Es ergibt sich ein Kampf. Butcher hofft die ganze Zeit, dass das wie bei Ezekiel mit ihm passiert, doch stattdessen tauchen A-Train und MM auf. Nachdem Noir und Deep erstmal ausgeschaltet sind, hauen sie ab. A-Train warnt Ashley, die aber bleiben will. Er nimmt sich den Chip raus und flieht dann mit der gesamten Familie. Homelander ist außer sich, als er von A-Trains Betrug hört. Er kann aber noch weniger glauben, als Sage zugibt, das gewusst zu haben und es auch Teil ihres Plans war. Sage wird dafür gefeuert. Deep wiederum erfährt dadurch, dass sie auch was mit Noir hatte. Kimiko ist Frenchie gegenüber zunächst stur, aber als dieser von seinem Selbsthass berichtet, erzählt sie den wahren Grund, warum sie nicht mehr redet. Im Camp von Shining Light haben die Mädchen gegeneinander gekämpft und wer zuerst einen Mucks von sich gab, hatte verloren. Kimiko gab nie mehr ein Ton von sich und hat einige Mädchen dafür getötet. Frenchie beruhigt sie, dass sie sich das nicht vorwerfen darf, woraufhin sie zurückgibt, dass es für ihn genauso gelte. Als Sameer mit dem Virus fertig ist, stößt er es Kimiko ins Bein. Er flieht dadurch, während Frenchie ihr das Bein absägen muss. Als es später schon wieder nachgewachsen ist, sind sie mit dem Bein beim Rest des Teams, denn sie müssen das Virus nun aus dem Bein holen, aber es wirkt. MM sagt Monique erstmal ab für den Neuanfang. Hughie gesteht Annie seinen Besuch bei Neuman und sie hat ihr Kostüm an und verführt ihn. Doch es ist gar nicht Annie. Diese ist gefangen und der Formwandler hat ihre Gestalt angenommen und stiehlt das Material von Hughie.

Claudia Doumit & Antony Starr, The Boys
© Amazon Content Services LLC

Es ist der 6. Januar. Während die Wahl von Singer und Newman noch offiziell bestätigt werden muss, liegt Butcher nach einem Zusammenbruch im Krankenhaus und bat das Gefühl, dass es nicht mehr lange gut geht, weswegen er Mallory für einige Erledigungen zu sich gebeten hat. Fake-Annie wiederum macht Hughie einen Heiratsantrag, woraufhin dieser den Ring seiner Mutter holt und ihn ihr begeistert ansteckt. Danach lassen Fake-Annies Kräfte etwas nach, weswegen sie die echte Annie aufsucht und sich wieder auflädt. Es wird klar, dass Annies Gestalt Singer töten soll. Homelander hat derweil das Foto von Ryan gefunden und flippt aus. Nachdem sich sein Sohn auch noch widersetzt hat, ist er auf 180 und entlarvt Neuman bei einem gemeinsamen Fernseh-Auftritt als Supe. Diese ist außer sich, auch weil es nun gegen ihre Wahl Protest geben wird. Homelander muss daher agieren und bittet Ashley, dass sie eine Liste mit denen anfertigt, die was gegen ihn und die Seven in der Hand haben. Als diese fertig ist, versammelt er den Rest der Seven. Firecracker ist in einem miserablen Zustand, weil sie für Homelander eine Milchbank zu sein versucht und wird gleich von ihm abgestraft. Homelander zeigt dann die Liste und will alle darauf beseitigt haben. Ashley bekommt durch die Tür mit, dass Deep fragt, ob sie nicht auf der Liste stehen müsste. Deswegen eilt sie zu Homelanders Vorrat und spritzt sich Compound V. Mallory hat Ryan ins Krankenhaus gelotst, aber ist nicht sofort davon angetan, seinen Vater zu verlassen. Hughie findet nach der offiziellen Bestätigung der Präsidentschaftswahl heraus, dass alle belastenden Infos gegen Neuman weg sind. Deswegen bricht er mit MM, Kimiko und Fake-Annie auf, um Singer zu beschützen. Dort bemerkt Hughie an einer Bemerkung, dass Annie nicht Annie ist. Er weiht MM unauffällig ein, aber der Formwandler merkt an ihrer Reaktion, dass sie es herausgefunden haben, weswegen er zum Angriff übergeht. Das Bild wandelt sich erst, als die echte Annie auftaucht, die sich befreit hat und ihren Doppelgänger erledigt. Im Vought Tower wird derweil die Liste abgearbeitet und alle Mitarbeiter getötet, doch von Ashley keine Spur. In den Nachrichten kommen schon die Meldungen zu dem schief gegangenen Anschlag auf Singer.

Mallory macht daher Druck bei Butcher, Ryan in den Plan einzuweihen. Dieser erfährt so alle Wahrheiten über seinen Vater und dass er die Waffe werden soll, ihn zu töten. Er will gehen. Als Mallory das unterbinden will, wird sie von Ryan getötet, der dann weggeht. Annie ist sauer auf Hughie, weil er den Formwandler nicht durchschaut hat, aber er macht ihr klar, dass er es mit Kleinigkeiten zusammengesetzt hat, die sie so herrlich unperfekt für ihn machen. Hughie bekommt dann einen Anruf von Neuman, die weg will von Homelander und der CIA. Als Beweis lässt sie Hughie ihre Tochter Zoe abholen. Er macht den anderen klar, dass sie es mal mit Mitmenschlichkeit versuchen müssen. Kimiko ermutigt das, dass sie und Frenchie sich verzeihen sollten und dass sie ihn nur in Richtung Colin geschubst hat, weil sie dachte, er verdiene besseres. Sie küssen sich daraufhin. Als Hughie Neuman und Zoe in die Zentrale bringt, taucht Butcher auf. Dieser hat dank Kessler den Supe in sich akzeptiert und tötet Neuman. Das macht schnell die Runde. Derweil geht Sages Plan endgültig auf, denn eine wetternde Aufnahme von Singer gegen Neuman wird veröffentlicht und er so verhaftet. Sage gibt Homelander Senator Calhoun (David Andrews) am Telefon, denn dieser will ihm die Treue schwören. Sage kündigt zudem an, dass Phase 2 folgen wird. Kurz darauf wird das Gesetz erlassen, dass sie Supes in der Armee geladen werden und Homelander unterstellt sind. Die Boys wollen fliehen, werden aber aufgehalten. Während Kimiko und Frenchie von Cate und Sam geschnappt werden, spricht sie das erste Mal aus purer Angst. Annie wiederum hat ihre Kräfte wieder voll unter Kontrolle und ist die Einzige, die fliehen kann. Butcher fährt mit der einzigen verbleibenden Virus-Dosis los. Homelander wiederum bekommt von Calhoun gezeigt, dass sie Soldier Boy (Jensen Ackles) haben.

Lena Donth - myFanbase

Zur "The Boys"-Inhalts-Übersicht

Kommentare

Meistgelesen

Aktuelle Kommentare

22.11.2024 21:56 von Chili_vanilli

Cruel Intentions: Cruel Intentions

Hat schon jemand reingeschaut? Bin akutell bei Folge 1... mehr

20.11.2024 15:18 von Catherine

Liebeskolumnen: Rory & Dean, Teil 3

Ich glaube, es wurde während des "Gilmore... mehr

mehr Kommentare

Verpasst keine News und Updates