Synchronsprecher

Damit jeder Mensch eine Serie in seiner Primärsprache schauen kann, gibt es oft eine Synchronisation des Originals. Erfahrt hier, wer die deutschen Stimmen der Figuren aus "Smallville" sind. Lest hier die Biographien der Synchronsprecher*innen und erfahrt, welchen Rollen sie in anderen Projekten außerdem ihre Stimme leihen.

A
Al-Akel, Ghadah
spricht Dr. Helen Bryce (2. Stimme)
Auer, Dominik
spricht Jimmy Olsen

B
Bierstedt, Marie
spricht Lana Lang
Bonaséwicz, Susanna
spricht Pauline Kahn
Borgwardt, Diana
spricht Dinah Lance / Black Canary
Brammer, Philipp
spricht Lex Luthor (DVD-Synchro)
Büschken, Uwe
spricht Direktor H. James Kwan

C
Clarén, Marius
spricht Whitney Fordman
Collé, Marcel
spricht Pete Ross

D
Deffert, Michael
spricht Oliver Queen / Green Arrow
Deutelmoser, Matthias
spricht Dr. Emil Hamilton

E
Eichel, Kaspar
spricht General Slade Wilson

F
Flechtner, Peter
spricht Jor-El

G
Geke, Tanja
spricht Lois Lane
Gossler, Stefan
spricht Henry Small
Günther, Stefan
spricht Clark Kent

H
Hackenberger, Karlo
spricht Davis Bloome
Haggège, Julien
spricht Eric Summers & Jason Teague
Hinze, Melanie
spricht Lana Lang (2. Stimme)
Hugo, Uschi
spricht Kara-El

K
Kahana, Tanya
spricht Kayrin
Keßler, Martin
spricht Martian Manhunter / J'onn J'onnz
Klebsch, Klaus-Dieter
spricht Lionel Luther
Kluckert, Tobias
spricht Arthur Curry / Aquaman
Knauer, Tim
spricht Stuart Campbell
Krahl, Bianca
spricht Victoria Hardwick

L
Lehmann, Dascha
spricht Raya

M
Matt, Norman
spricht Grant Gabriel & General Zod
Meade, Marietta
spricht Martha Kent
Michaelis, Eva
spricht Zatanna Zatara
Morgenstern, Tommy
spricht John 'Metallo' Corben & Eric Marsh

N
Nathan, David
spricht Prof. Milton Fine / Brainiac
Niesner, Timmo
spricht Clark Kent

P
Pukaß, Melanie
spricht Tess Mercer

R
Raspe, Johannes
spricht Adam Knight
Räuker, Erich
spricht Dr. Langston

S
Schaale, Gerald
spricht Lawrence Garner
Schadt, Shandra
spricht Lana Lang
Schalla, Björn
spricht Lex Luthor
Schenk, Udo
spricht Special Agent Carter
Schmidt-Foß, Dennis
spricht Wes Keenan
Schulz, Sebastian
spricht Ian Randall
Siebeck, Oliver
spricht Regan Matthews
Simon, Kathrin
spricht Laura Lang
Spuhl, Sonja
spricht Alicia Baker & Vala
Stadlober, Anja
spricht Chloe Sullivan

T
Tennstedt, Joachim
spricht Dr. Fredrick Walden
Tessmann, Boris
spricht Jason Bartlett
Treger, Martina
spricht Amanda Waller

V
Vogt, Thomas
spricht Zor-El
Völz, Benjamin
spricht Dominic Senatori

W
Weiß, Bettina
spricht Lillian Luthor
Wolff, Thomas Nero
spricht Mr. Dinsmore

Z
Zimmermann, Katrin
spricht Faora