Episode: #4.10 Spiel mit dem Feuer

Die Serie "True Blood" ansehen:

Die Besucher des "Festivals der Toleranz" fliehen in Panik vor den unter Antonias Kontrolle stehenden Vampirsheriffs. Während Nan einen der Sheriffs tötet, hat Bill alle Mühe, sich gegen Eric zu wehren. Sookie will beide, Eric und Bill, unbedingt retten und schafft es, ihre Elfenkräfte zu aktivieren. Sie trifft Eric mit ihrem Licht, der daraufhin von Antonias Kontrolle befreit wird – und sein Gedächtnis zurückerlangt. Nan wird fassungslose Zeugin von Sookies Fähigkeit. Als Antonia die vielen menschlichen Opfer sieht, regen sich Zweifel in ihr. Sie verschwindet gemeinsam mit ihrem treuen Anhänger Roy und den beiden verbliebenen, noch immer unter ihrer Kontrolle stehenden Vampirsheriffs.

Unterdessen versucht Jessica Jason davon zu überzeugen, dass sie jedes Recht hatten, miteinander zu schlafen. Jason sieht das jedoch anders. Er hat ein schlechtes Gewissen wegen Hoyt und weiß nicht, wie er seinem besten Freund jemals wieder ins Gesicht sehen soll. Schließlich bittet Jason Jessica sogar darum, ihn einfach zu becircen und seine Erinnerungen an den Sex zu löschen. Für Jessica kommt das überhaupt nicht in Frage und sie stürmt wütend davon.

Alcide will den übel zugerichteten Tommy in ein Krankenhaus bringen, doch dieser entgegnet, dass nicht nur die Schläge von Marcus' Leuten Schuld an seinem schlechten Zustand sind, sondern auch die erneute Verwandlung in Sam. Tommy weiß, dass er sterben wird, und will nur noch nach Hause, ins Merlotte's.

Im Moon Goddess Emporium, Marnies Laden, studiert Holly die dortigen Zauberbücher, um einen Weg zu finden, Antonias Magie zu überwinden und sich und die anderen Gefangenen zu befreien. Als Antonia zurückkehrt, wird deutlich, dass etwas nicht stimmt. Es scheinen Zwiegespräche zwischen Antonia und Marnie stattzufinden.

In Bills Anwesen stellt Nan ihn wegen Sookie zur Rede und erklärt ihm, dass sie alles tun werden, damit die Ereignisse auf dem "Festival der Toleranz" nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Bill macht Nan jedoch unmissverständlich klar, dass sie nun nichts mehr zu sagen hat, da sie eine große Mitschuld daran trägt, dass alles so außer Kontrolle geraten ist. Bill will das Problem nun auf seine Weise regeln. Währenddessen sprechen Sookie und Eric miteinander. Eric kann sich an alles erinnern, auch an das, was während seiner Amnesie zwischen ihm und Sookie geschehen ist. Sookie sagt ihm, dass sie ihn liebt, dass ihr jedoch klar geworden ist, dass sie für Bill die gleichen Gefühle hegt. Auch Eric gesteht Sookie seine Liebe. Dann taucht Pam auf, die von Bill benachrichtigt wurde. Sie ist überglücklich, den alten Eric wieder zu haben.

Bill ist fest entschlossen, das Moon Goddess Emporium dem Erdboden gleichzumachen, egal, welche Konsequenzen dies für den Ruf der Vampire hat. Sookie erinnert ihn daran, dass Tara und einige andere Menschen in dem Laden gefangen sind, doch darauf kann Bill nun keine Rücksicht mehr nehmen. Er bittet Sookie, sich herauszuhalten. Wütend verlässt sie Bills Anwesen.

Alcide und Tommy kommen beim Merlotte's an und werden dort von Sam in Empfang genommen. Sam will Vampirblut für seinen Bruder organisieren, doch dieser lehnt das ab. Sam und Alcide können Tommy nur noch in seinen letzten Augenblicken beistehen. Tommy gesteht, dass Sam das Beste in seinem Leben gewesen ist, und Sam sagt seinem Bruder, dass er ihn liebt. Dann stirbt Tommy. Sam schwört Rache an Marcus.

Jason erhält Besuch von Hoyt, der es in seinem eigenen Haus nicht mehr aushält, da ihn dort alles an Jessica erinnert. Er bittet Jason, für eine Weile bei ihm wohnen zu dürfen. Jason willigt ein, doch er ist bald so genervt von Hoyts Liebeskummer, dass er zu Sookie flieht. Diese erzählt ihrem Bruder von dem geplanten Angriff der Vampire auf das Moon Goddess Emporium und dass Tara dort gefangen ist. Jason wusste bislang nichts von den Ereignissen auf dem Festival, da es den Vampiren tatsächlich gelungen ist, die Sache zu vertuschen. Sookie und Jason informieren als nächstes Lafayette und Jesus. Lafayette ist außer sich, dass Marnie seiner Cousine dies antut, doch Jesus ist davon überzeugt, dass auch Marnie nur ein Opfer ist und gegen ihren Willen von Antonia benutzt wird. Daher will er versuchen, zu Marnie durchzudringen.

Derweil haben Terry und Arlene eine Ampulle Vampirblut in Andys Haus gefunden und stellen ihn zur Rede. Andy bestreitet jedoch, süchtig nach V zu sein. Terry glaubt ihm nicht und fährt mit ihm zum Fort Bellefleur, einem Baumhaus, in dem die beiden Cousins als Kinder gespielt haben und in dem Terry eine Zeit lang gehaust hat, nachdem er aus dem Krieg zurückkam und in einem schlechten Zustand war. Andy hat ihn damals mit Lebensmitteln versorgt und ihm den Rücken freigehalten, nun will sich Terry dafür revanchieren. Andy versucht seinen Cousin davon zu überzeugen, dass V keine Droge, sondern ein Medikament sei, das ihn besser macht.

Im Moon Goddess Emporium versucht Holly Tara davon zu überzeugen, ihr dabei zu helfen, einen Zauber zu wirken, um zu fliehen. In einem Hinterzimmer des Ladens spitzt sich die Auseinandersetzung zwischen Antonia und Marnie derweil zu und Antonia verlässt schließlich Marnies Körper. Antonia ist entsetzt davon, was sie den Menschen auf dem Festival angetan hat, und betont, dass sie einst eine Heilerin war und Menschen immer nur helfen und ihnen nicht schaden wollte. In Marnies Augen waren die Menschen auf dem Festival jedoch nicht unschuldig, sondern sollten als Kollaborateure betrachtet werden. Es wird deutlich, dass Marnie sehr viel Hass und Wut darüber in sich trägt, Zeit ihres Lebens ausgegrenzt worden zu sein. Sie erinnert Antonia daran, dass diese von den Menschen, denen sie helfen wollte, im Stich gelassen wurde, denn keiner hat etwas gegen ihre Hinrichtung unternommen. Marnie ist davon überzeugt, dass es ihres und Antonias Schicksal ist, gemeinsam gegen die Vampire und damit gegen das Böse in der Welt zu kämpfen. Antonia lässt sich überzeugen und fährt wieder in Marnies Körper.

Sookie, Jason, Lafayette und Jesus haben sich vor dem Moon Goddess Emporium hinter einem Auto postiert. Das gesamte Viertel ist aufgrund eines Zaubers menschenleer. Als Jesus den Laden betreten will, stößt er gegen eine magische Barriere. Antonia verlässt den Laden und spricht mit Jesus. Er will wissen, ob er Marnie vor sich hat, doch sie entgegnet, Antonia zu sein. Da Marnie Jesus vertraut, ist Antonia bereit, ihn willkommen zu heißen, wenn er es schafft, durch die magische Barriere zu brechen. Es scheint zunächst, als würde ihm dies nicht gelingen, doch dann verwandelt er sich für kurze Zeit in einen Dämon und gelangt auf die andere Seite der Barriere.

Marcus sucht nach Alcide und spricht deshalb mit Debbie, die jedoch keine Ahnung hat, wo ihr Freund ist. Debbie gesteht Marcus, dass sie unbedingt Kinder will, Alcide jedoch nicht. Marcus erwidert, dass sie sich dann einfach mit einem anderen Werwolf zusammen tun sollte, und beginnt sie zu berühren. Währenddessen bringt Alcide den bewaffneten Sam zu Nate, einem von Marcus' Leuten, die Tommy zusammengeschlagen haben. Sam hat es zwar auf Marcus abgesehen, begnügt sich aber erstmal damit, Nate zu verprügeln.

Andy und Terry schießen auf leere Farbdosen. Während Terry immer trifft, versagt Andy völlig, da er sich wegen der Entzugserscheinungen nicht richtig konzentrieren kann. Die beiden Cousins beginnen sich zu streiten und werden schließlich handgreiflich. Danach sprechen sie sich aus und Andy gesteht, dass er Angst hat, da er durch das V unter Halluzinationen leidet, und dass er sich für seine Sucht schämt. Terry verurteilt ihn jedoch nicht und die beiden Cousins gestehen sich ihre Liebe füreinander. Dann fährt Terry mit dem Auto davon und verdonnert Andy dazu, als ersten Schritt zur Besserung den ganzen Weg nach Hause zu laufen.

Jesus will mit Marnie alleine sprechen, was Antonia ihm gewährt. Marnie erzählt Jesus begeistert, dass sie noch nie so stark und glücklich war und dass sie nicht von Antonia besessen ist, sondern sie miteinander verbunden sind, wobei Marnie die eigentliche Kontrolle besitzt. Jesus wird klar, dass er sich geirrt hat, und warnt Sookie telepathisch. Zur gleichen Zeit wirken Holly und Tara einen Zauber, durch den sie den Laden verlassen können. Sookie und Lafayette laufen den beiden entgegen, doch Marnie/Antonia hat den Ausbruchsversuch bemerkt und verschwindet mit Sookie, Lafayette, Holly und Tara. Jason bleibt alleine auf der Straße zurück.

Als es Nacht wird, machen sich Bill, Eric, Pam und Jessica schwer bewaffnet auf den Weg zum Moon Goddess Emporium.

Maret Hosemann - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen