Episode: #4.04 Der Hölle entgegen

Cordelia ist wieder zurück, doch sie hat keinerlei Erinnerungen mehr. Während alle versuchen sie erst einmal von Dämonen fernzuhalten, ist Connor der einzige, der ihr die Wahrheit sagt und somit auch der einzige, dem Cordelia noch vertrauen kann.

Die Serie "Angel - Jäger der Finsternis" ansehen:

Eine Familie versucht ihr Auto zu reparieren. Connor taucht auf und fragt, ob sie Hilfe brauchen. Als der Abschleppdienst auftaucht wird die Familie von Vampiren angegriffen und Connor rettet sie. Doch die Familie dankt ihm nicht, sondern stößt ihn weg.

Connor bricht später ins Hotel ein und beobachtet die anderen, wie sie versuchen mit Cordelia zu sprechen, die sich an nichts erinnern kann. Sie erkennt keinen von den anderen und weiß nicht, wer sie selbst ist. Als Lorne auftaucht, schickt Angel Gunn zu ihm, damit Cordelia nicht sofort mit einem grünen Dämon konfrontiert wird. Fred wundert sich, warum Cordelia zurück ist und auch Angel findet dies sehr merkwürdig. Als die beiden sie etwas geschockt ansehen, wird Cordelia misstrauisch. Das Telefon klingelt und Cordelia erkennt ihre eigene Stimme wieder, die auf dem Anrufbeantworter zu hören ist. Fred kümmert sich mit Gunn um den Fall und Angel bringt Cordelia nach Hause, wo sie gerne hin will.

Angel bringt sie nach oben. Fred und Gunn haben ihre alte Wohnung ausgeräumt und alles ins Hotel gebracht. Cordelia erkennt ihre Sachen nicht wieder. Angel will ihr helfen, sich wieder erinnern zu können, aber sie will sich erst einmal ausruhen.

Als sie alleine ist, sitzt sie vor dem Spiegel und versucht sich an sich selbst zu erinnern. Sie findet ihr altes Jahrbuch der Sunnydale High und wundert sich über die Einträge, in denen Schlangen, Feuer und Sonstiges erwähnt werden. Dann durchsucht sie ihre Fotos und findet eines, das sie und Angel zusammen mit Connor zeigt.

Als sie auf den Flur geht, hört sie Stimmen und lauscht an einer Tür. Doch bevor Lorne sie sehen kann, verschwindet sie nach unten. In der Halle entdeckt sie einen Bluttropfen auf dem Tresen und versteckt sich. Gunn und Fred kommen herein und legen ihre Waffe ab. Cordelia erschrickt und rennt weg. Draußen wird sie angegriffen und merkt jedoch schnell, dass sie sich bestens verteidigen kann. Sie vermutet, dass sie ein Spion ist, doch Angel versucht sie davon zu überzeugen, das alles in Ordnung sei, ohne ihr etwas von Dämonen zu erzählen.

Später redet Cordy mit Angel und fragt ihn, ob sie ein Kind habe. Er sagt ihr, dass das Baby auf dem Foto sein Sohn, Cordelia aber nicht die Mutter sei. Dann fragt sie nach dem Verhältnis, das die beiden zueinander hatten. Bevor sie sich küssen können, fragt Cordelia ob sie eine Nonne war. Angel guckt sie verwirrt an und so legt Cordy ihm als Begründung ihres Verdachts einige Kreuze in die Hand. Angel verwandelt sich sofort und Cordy rennt schreiend davon. Sie läuft in Lorne hinein und beginnt noch einmal zu schreien.

Nachdem man Cordelia die volle Wahrheit gesagt hat, ist sie ein wenig verwirrt. Dann fordern sie Cordy auf zu singen, damit Lorne sie lesen kann. Fred findet, dass er nicht gerade begeistert aussieht und Lorne nimmt eine sehr ängstliche Haltung ein. Angel geht schnell zu Lorne und Cordelia will verschwinden. Als Angel Lorne fragt, was los sei, sagt dieser ihm nur, dass das Böse kommen wird und es nicht unbedingt daran gehindert werden kann.

Wesley und Lilah liegen derweil zusammen im Bett und reden über ihr Verhältnis zueinander. Wesley sagt, dass die beiden eine Beziehung haben und Lilah scheint sich hierüber zu freuen.

Cordelia sucht in der Zwischenzeit immer noch nach Angel. Stattdessen findet sie jedoch einen Dämon, der sie angreift. Angel hört die beiden und will Cordy retten, doch Connor taucht auf und rettet sie. Dann nimmt er sie mit aus dem Hotel.

Angel, Fred und Gunn finden den Dämon und Angel dreht völlig durch, da er Angst hat, dass die Endzeit begonnen hat. Er verteilt Waffen und will Cordy finden.

Diese hat in der Zwischenzeit herausgefunden, wer Connor ist. Sie fragt ihn, warum er nicht bei Angel lebt und er erklärt ihr, was geschehen ist.

Lilah bekommt derweil einen Anruf und denkt, dass sie diesen vor Wesley geheim halten kann. Dieser belauscht sie jedoch und erfährt so, dass Cordelia wieder zurück ist.

Cordy ist sehr niedergeschlagen, da sie sich an nichts erinnern kann. Connor erzählt ihr alles, was er über sie weiß und ermutigt sie. Sie gesteht ihm, dass sie das Gefühl habe, etwas sehr Schlimmes würde bald geschehen und dass er der einzige ist, dem sie trauen kann.

Die anderen drei wundern sich noch immer, wo Cordelia ist. Wesley taucht auf und berichtet ihnen von den von Wolfram & Hart geschmiedeten Plänen. Angel wird klar, dass Cordy sich bei Connor befinden muss und macht sich keine Sorgen.

Connor und Cordelia werden angegriffen und gemeinsam kämpfen sie. Einer der Angreifer positioniert eine Kamera, so dass Lilah alles überwachen kann. Die Männer schaffen es Cordy zu überwältigen und Connor kann ihr nicht helfen. Wenig später tauchen jedoch Angel und die anderen auf und retten sie. Einer der Männer kommt zu Lilah und sagt ihr, dass alles erledigt worden ist. Sie ruft die anderen zurück und sie verschwinden.

Angel will, dass Cordy wieder zurück kommt, doch diese will bei Connor bleiben, da sie ihm vertraut und sie genau dies jetzt braucht. Dann verschwinden die drei und Angel dreht sich noch einmal um und bittet Connor, gut aufzupassen.

Als sie zurück im Hotel sind, hören sie Stimmen und finden Lorne gefesselt vor. Wolfram & Hart haben die Informationen, die Lorne über Cordelia in Erfahrung gebracht hatte, aus seinem Gehirn gezogen. Gunn denkt, dass Wesley sie mal wieder verraten hat, doch Angel ist sich nicht sicher.

Später taucht Wesley bei Lilah auf. Er ist verärgert, weil sie mit ihm gespielt hat, doch sie sieht es nicht ein, sich die Schuld einzugestehen.

Annika Leichner - myFanbase


Vorherige Episode:
#4.03 Die Bank gewinnt immer
Alle EpisodenNächste Episode:
#4.05 Vertrauter Feind

Reviews zu dieser Episode

Zu dieser Folge gibt es Reviews von den folgenden Autoren:

Diskussion zu dieser Episode

Du kannst hier mit anderen Fans von "Angel" über die Folge #4.04 Der Hölle entgegen diskutieren.