Episode: #2.03 Das Video

Die Serie "Homeland" ansehen:

An der Flughafenkontrolle in Beirut wird Sauls Gepäck gegen seinen Willen durchsucht. Dieser ist sich sicher, dass es sich bei dem Sicherheitsoffizier um einen Beauftragten der Hisbollah handelt. Der Mann findet in Sauls Koffer schließlich die Speicherkarte, die er ihm nicht wieder zurückgibt. Was er nicht weiß, ist, dass es sich hierbei um eine Fälschung handelt und Saul die originale Speicherkarte an einem anderen Ort aufbewahrt. Carrie arbeitet mitten in der Nacht an einem Bericht über Beirut. Ihr Vater hält das für keine gute Idee und fordert sie auf, zu schlafen.

Am nächsten Morgen unterhalten sich Jess und Brody über die Rede, die er am Abend bei der Spendengala halten wird. Jess bedankt sich bei ihm, woraufhin sich die beiden leidenschaftlich küssen. Als Dana mit ihrem Freund Xander nach Hause kommt, erhält Brody einen Anruf von Roya. Sie informiert ihn darüber, dass die CIA kurz davor ist, etwas über den Schneider in Gettysburg herauszufinden, welcher für Brody die Bombe angefertigt hat. Da Brody der einzige ist, dessen Gesicht er kennt, soll er ihn zu einem sicheren Versteck bringen. Galvez stattet Carrie unterdessen einen Besuch zu Hause ab, um den Bericht abzuholen und sie zu der Nachbesprechung des Einsatzes in Beirut einzuladen. Frank zeigt sich wieder wenig begeistert darüber.

Brody fährt derweil nach Gettysburg und fordert den Schneider auf, seine Sachen zu packen. Dieser ist misstrauisch, doch er steigt schließlich in Brodys Auto. Auf der Fahrt zu dem Versteck stellt der Schneider, dessen Name Bassel ist, weitere Fragen, auf die Brody keine Antworten weiß. Die Fahrt verzögert sich, als Brody bemerkt, dass eines der Räder einen Platten hat. Da sie keinen Wagenheber haben, muss Brody improvisieren, was viel Zeit kostet. Bassel beobachtet ihn dabei und nimmt schließlich einen Stein in die Hand. Nach kurzem Überlegen entschließt er sich aber dazu, diesen nicht auf Brody zu werfen. Jess wird unterdessen nervös, da die Spendengala bald beginnt und Brody ihres Wissens nach noch im Büro ist. Als sie ihn anruft, wird sie von Brody belogen, der behauptet, noch eine Besprechung zu haben. Er verspricht ihr jedoch, rechtzeitig auf der Spendengala zu erscheinen, um seine Rede zu halten.

Als Carrie in Langley ankommt, erfährt sie, dass die Nachbesprechung bereits früher angefangen hat. Estes klärt sie darüber auf, dass er es für besser gehalten hat, sie nicht an der Besprechung teilhaben zu lassen und macht ihr außerdem deutlich, dass sie nicht mehr für die CIA arbeitet. Carrie lässt ihn enttäuscht stehen. Als sie wieder zu Hause ist, packt sie ihre Sachen und teilt ihrem Vater mit, dass sie wieder in ihre eigene Wohnung ziehen wird.

Als Brody an einer Tankstelle Bassel für kurze Zeit alleine lässt, haut dieser ab. Brody verfolgt ihn bis in den Wald und schafft es schließlich, ihn auf den Boden zu werfen. Dann realisiert er, dass Bassel dabei von einem Pfahl aufgespießt wurde, der vom Boden aus absteht. In diesem Moment erhält Brody einen erneuten Anruf von Jess. Er erklärt ihr, dass er einen Platten hat und es nicht rechtzeitig schaffen wird. Als Bassel vor lauter Schmerz Geräusche von sich gibt und Jess daraufhin mehrmals nachfragt, was Brody gerade macht, sieht dieser keinen anderen Ausweg und bricht Bassel das Genick.

Carrie zieht sich an, um auszugehen, doch kurz bevor sie ihre Wohnung verlassen will, entscheidet sie sich wieder um. Sie schluckt einige ihrer Pillen und legt sich für kurze Zeit auf ihr Bett, bevor sie wieder aufsteht und die Pillen im Badezimmer erbricht. Während Brody Bassel begräbt, sieht Jess keine andere Möglichkeit, als anstelle ihres Mannes selbst eine Rede zu halten. Sie erzählt davon, wie wichtig es für heimkehrende Soldaten ist, von ihrer Familie wieder aufgenommen zu werden und Unterstützung zu erhalten. Später fährt Mike Jess nach Hause. Die beiden unterhalten sich über Brody und Jess lässt sich darüber aus, dass Brody bereits ein ganzes Wochenende lang nicht nach Hause gekommen ist, weil er mit Carrie zusammen war. Kurz darauf kommt Brody nach Hause und Jess wirft ihm sogleich vor, dass er ein Geheimnis vor ihr hat. Brody streitet alles ab, doch Jess ist sich ihrer Sache sicher und fordert ihn auf, endlich damit aufzuhören, zu lügen.

Saul kommt am späten Abend direkt vom Flughafen zu Carrie, die ihm davon erzählt, wie schlecht es ihr wegen der Abweisung der CIA geht. Saul überreicht ihr daraufhin die Speicherkarte und fordert sie auf, sich den Inhalt darauf anzuschauen. Carrie ist überwältigt, als sie realisiert, dass sie bezüglich Brody recht hatte.

Laura Krebs - myFanbase

Episode jetzt bei Apple TV+
ansehen

Episode jetzt bei Amazon.de
ansehen

DVD jetzt bei Amazon.de
bestellen

Blu-ray jetzt bei Amazon.de
bestellen